vacate a legal document
felszámoljon egy jogi dokumentumot
vacate a death sentence.
semmisíts meg egy halálos ítéletet.
he vacated his office as Director.
lezavatta tisztségét mint Igazgató.
All students vacated from their schools.
Az összes diák elhagyta az iskoláikat.
Hotel guests are requested to vacate their rooms by twelve noon.
A hotel vendégeit kérem, hogy tizenkét óráig tárolják el szobáikat.
the house had only just been vacated and was in good order.
A házat éppen elhagyják, és jó állapotban van.
rooms must be vacated by noon on the last day of your holiday.
A szobákat délig kell elhagyni a nyaralás utolsó napján.
Marlin Godfrey and David Anthony Kittrell say the fight was started by Iverson's bodyguard and entourage when the two refused to vacate a VIP section for Iverson at the Eyebar nightclub in Washington.
Marlin Godfrey és David Anthony Kittrell azt mondja, hogy a verekedést Iverson testőre és csapata kezdte, amikor a ketten megtagadták, hogy Iversontól a VIP szekciót elköltöztessék az Eyebar éjszakai klubban Washingtonban.
Objection! The prior felony has been vacated!
Kérdés! A korábbi büntetőeljárást hatályon kívül helyezték!
Source: Out of Control Season 3Sign the motion to vacate, I'll be out of your hair.
Írja alá a hatályon kívül helyezés kérelmét, el fogok tűnni a látómezőtől.
Source: Out of Control Season 3So... it appears that you have 60 days to vacate the premises.
Szóval... úgy tűnik, 60 napod van a helyiség elhagyására.
Source: Desperate Housewives Season 7You and Ms. Shaw need to vacate the premises.
Neked és Shawnek is el kell hagyniuk a helyiséget.
Source: TV series Person of Interest Season 3It was recently vacated by the Countess of Worcestershire.
A Worcestershire grófné általt volt nemrégiben elhagyatva.
Source: Home Alone 2: Lost in New YorkHarry sat down in his vacated chair, staring glumly at the floor.
Harry leült a helyére, szomorúan a padlóra nézve.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTo Harry's annoyance, Percy now took Padma's vacated seat.
Harry bosszúságára Percy most Padmá helyét vette át.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" That is generous, " said Dumbledore. " We have, however, vacated the building temporarily."
" Ez nagylehetős, " - mondta Dumbledore. " Azonban ideiglenesen elhagyattuk az épületet.
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince22. Could you tell me when I have to vacate the room?
22. Tudná megmondani, mikor kell elhagynom a szobát?
Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysAnd instead, he went big and vacated the entire program.
És ehelyett nagyot lépett és elhagyta az egész programot.
Source: NPR News Compilation November 2022vacate a legal document
felszámoljon egy jogi dokumentumot
vacate a death sentence.
semmisíts meg egy halálos ítéletet.
he vacated his office as Director.
lezavatta tisztségét mint Igazgató.
All students vacated from their schools.
Az összes diák elhagyta az iskoláikat.
Hotel guests are requested to vacate their rooms by twelve noon.
A hotel vendégeit kérem, hogy tizenkét óráig tárolják el szobáikat.
the house had only just been vacated and was in good order.
A házat éppen elhagyják, és jó állapotban van.
rooms must be vacated by noon on the last day of your holiday.
A szobákat délig kell elhagyni a nyaralás utolsó napján.
Marlin Godfrey and David Anthony Kittrell say the fight was started by Iverson's bodyguard and entourage when the two refused to vacate a VIP section for Iverson at the Eyebar nightclub in Washington.
Marlin Godfrey és David Anthony Kittrell azt mondja, hogy a verekedést Iverson testőre és csapata kezdte, amikor a ketten megtagadták, hogy Iversontól a VIP szekciót elköltöztessék az Eyebar éjszakai klubban Washingtonban.
Objection! The prior felony has been vacated!
Kérdés! A korábbi büntetőeljárást hatályon kívül helyezték!
Source: Out of Control Season 3Sign the motion to vacate, I'll be out of your hair.
Írja alá a hatályon kívül helyezés kérelmét, el fogok tűnni a látómezőtől.
Source: Out of Control Season 3So... it appears that you have 60 days to vacate the premises.
Szóval... úgy tűnik, 60 napod van a helyiség elhagyására.
Source: Desperate Housewives Season 7You and Ms. Shaw need to vacate the premises.
Neked és Shawnek is el kell hagyniuk a helyiséget.
Source: TV series Person of Interest Season 3It was recently vacated by the Countess of Worcestershire.
A Worcestershire grófné általt volt nemrégiben elhagyatva.
Source: Home Alone 2: Lost in New YorkHarry sat down in his vacated chair, staring glumly at the floor.
Harry leült a helyére, szomorúan a padlóra nézve.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTo Harry's annoyance, Percy now took Padma's vacated seat.
Harry bosszúságára Percy most Padmá helyét vette át.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" That is generous, " said Dumbledore. " We have, however, vacated the building temporarily."
" Ez nagylehetős, " - mondta Dumbledore. " Azonban ideiglenesen elhagyattuk az épületet.
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince22. Could you tell me when I have to vacate the room?
22. Tudná megmondani, mikor kell elhagynom a szobát?
Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysAnd instead, he went big and vacated the entire program.
És ehelyett nagyot lépett és elhagyta az egész programot.
Source: NPR News Compilation November 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now