venture capital
vagyonkezelési tőke
business venture
üzleti vállalkozás
joint venture
közös vállalkozás
venture company
vállalkozási cég
sino-foreign joint venture
kínai-külföldi közös vállalkozás
joint venture enterprise
közös vállalkozás
venture capitalist
tőkebefektető
venture capital fund
vállalkozási tőkealap
venture capital firms
vállalkozási tőkecégek
joint venture contract
együttműködési szerződés
contractual joint venture
szerződéses közös vállalkozás
venture out
kockáztatni
venture capital market
vállalkozási tőkepiac
venture business
vállalkozási tevékenység
venture on
elindulni egy vállalkozásban
at a venture
egy vállalkozásban
joint venture agreement
együttműködési megállapodás
venture on an undertaking
vállalkozásra lépni
I venture to say that....
Kockáztatva azt mondom, hogy...
ventured into the wilderness.
a vadonba vállalkozott.
They ventured on the sea.
Ők a tengerre vállalkoztak.
He ventured on a rash speculation.
Véletlenszerűen spekulált.
venture a small wager
kockáztass egy kis pénzt
she ventured out into the blizzard.
ő kiment a hóviharba.
I ventured to write to her.
Én megkockáztattam, hogy írjak neki.
risk capital (=venture capital)
kockázati tőke (=vagyonkezelő tőke)
The beauty of the venture is that we stand to lose nothing.
A vállalkozás szépsége abban áll, hogy semmit nem veszíthetünk.
I won't venture a step farther.
Egy lépést sem fogok tovább kockáztatni.
He ventured to speak to her.
Ő megkockáztatta, hogy hozzászóljon.
Don't venture into the jungle without a guide.
Ne merészelj a dzsungelbe menni, ha nincs útmutató.
I will venture five shillings on it.
Öt shillinget fogok tenni rá.
He ventured his fortune in a speculation.
Ő kockáztatta a vagyonát egy spekulációban.
He is too timid to venture upon an undertaking.
Ő túl félénk ahhoz, hogy bármilyen vállalkozásba fogjon bele.
few people ventured abroad from their warm houses.
Kevesen mertek elhagyni a meleg otthonaikat és külföldre menni.
who on earth would venture out in weather like this?.
ki a fene kockáztatná ebben az időjárásban a kimentést?
Auspices for the venture seemed favorable.
A vállalkozásra vonatkozóan a támogatásnak tűnt kedvezőnek.
venture capital
vagyonkezelési tőke
business venture
üzleti vállalkozás
joint venture
közös vállalkozás
venture company
vállalkozási cég
sino-foreign joint venture
kínai-külföldi közös vállalkozás
joint venture enterprise
közös vállalkozás
venture capitalist
tőkebefektető
venture capital fund
vállalkozási tőkealap
venture capital firms
vállalkozási tőkecégek
joint venture contract
együttműködési szerződés
contractual joint venture
szerződéses közös vállalkozás
venture out
kockáztatni
venture capital market
vállalkozási tőkepiac
venture business
vállalkozási tevékenység
venture on
elindulni egy vállalkozásban
at a venture
egy vállalkozásban
joint venture agreement
együttműködési megállapodás
venture on an undertaking
vállalkozásra lépni
I venture to say that....
Kockáztatva azt mondom, hogy...
ventured into the wilderness.
a vadonba vállalkozott.
They ventured on the sea.
Ők a tengerre vállalkoztak.
He ventured on a rash speculation.
Véletlenszerűen spekulált.
venture a small wager
kockáztass egy kis pénzt
she ventured out into the blizzard.
ő kiment a hóviharba.
I ventured to write to her.
Én megkockáztattam, hogy írjak neki.
risk capital (=venture capital)
kockázati tőke (=vagyonkezelő tőke)
The beauty of the venture is that we stand to lose nothing.
A vállalkozás szépsége abban áll, hogy semmit nem veszíthetünk.
I won't venture a step farther.
Egy lépést sem fogok tovább kockáztatni.
He ventured to speak to her.
Ő megkockáztatta, hogy hozzászóljon.
Don't venture into the jungle without a guide.
Ne merészelj a dzsungelbe menni, ha nincs útmutató.
I will venture five shillings on it.
Öt shillinget fogok tenni rá.
He ventured his fortune in a speculation.
Ő kockáztatta a vagyonát egy spekulációban.
He is too timid to venture upon an undertaking.
Ő túl félénk ahhoz, hogy bármilyen vállalkozásba fogjon bele.
few people ventured abroad from their warm houses.
Kevesen mertek elhagyni a meleg otthonaikat és külföldre menni.
who on earth would venture out in weather like this?.
ki a fene kockáztatná ebben az időjárásban a kimentést?
Auspices for the venture seemed favorable.
A vállalkozásra vonatkozóan a támogatásnak tűnt kedvezőnek.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now