| Plural | verbiages |
excessive verbiage
túlzott szóhasználat
unnecessary verbiage
szükségtelen szóhasználat
to sweep away such verbiage
olyan szószedetet letakarítani
to slough off unimportant verbiage
le kell vetni a jelentéktelen verbáliumot
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
Valóban, ez a vichyssoise szókincs legtöbbet beszél.
The article was filled with unnecessary verbiage.
A cikk tele volt felesleges szókombinációkkal.
He was known for his verbose verbiage in speeches.
Az ő beszédeiért hírhedt volt a hosszú szókombinációk használatára.
I prefer concise writing over excessive verbiage.
A rövidített írásmódot preferálom a túlzott szókombinációk helyett.
Her verbiage often confuses the readers.
A szókombinációi gyakran zavarják az olvasókat.
The contract was full of legal verbiage.
A szerződés tele volt jogi szókombinációkkal.
He tends to use flowery verbiage in his emails.
Ő a leveleiben hajlamos gazdag szókombinációkat használni.
Cut through the verbiage and get to the main point.
Vágd át a szókombinációkat, és juss a lényeghez.
The verbiage in the manual made it difficult to understand.
A kézikönyv szókombinációi nehezítették a megértést.
The verbiage on the website needs to be simplified.
A weboldal szókombinációit egyszerűsíteni kell.
I appreciate clear communication without unnecessary verbiage.
Értékelem a tisztességes kommunikációt a felesleges szókombinációk nélkül.
So a lot of the normal vocabulary and verbiage we use, they use in the movies.
Tehát a normál szókincs és a verbiage, amit használunk, azt a filmekben is használják.
Source: 2018 Best Hits CompilationThat's probably what the verbiage there is.
Valószínűleg ez a verbiage ott.
Source: Fantasy Football PlayerIf you didn't catch that in the verbiage it was a most turd.
Ha nem vetted észre a verbiage-ben, akkor egy nagyon szar dolog volt.
Source: Fantasy Football PlayerAnd I said the verbiage was too complicated because they were getting late to the line of scrimmage again.
És azt mondtam, hogy a verbiage túl bonyolult volt, mivel ismét későn értek a passzolóvonalhoz.
Source: Fantasy Football PlayerIt's true that some of the verbiage was written like tongue twisters, but I thought he would have had it down cold by now.
Igaz, hogy a verbiage egyes részei olyanok voltak, mint a nyelvi csalafogások, de azt gondoltam, hogy már régen megtanulta volna.
Source: 2014 ESLPod" Verbiage" might also be applied to a text or a speech that had a lot of technical terms. We're not sure which is the case here.
A "verbiage" szó esetleg egy olyan szövegre vagy beszédre is alkalmazható, amelyben sok technikai kifejezés szerepel. Nem vagyunk biztosak abban, hogy itt melyik eset áll fenn.
Source: 2014 ESLPodVerily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it's my very good honour to meet you and you may call me V.
Valóban, ez a verbiage-ből készült vichyssoise túlzottan bonyolult, ezért egyszerűen hozzáteszem, hogy nagyon örülök, hogy találkoztam magával, és hívhat magát V-nek.
Source: Engvid-Jade Course CollectionOmar says, " It's true that some of the verbiage was written like tongue twisters, but I thought he would have had it down cold by now." There are several words and expressions there.
Omar mondja: "Igaz, hogy a verbiage egyes részei olyanok voltak, mint a nyelvi csalafogások, de azt gondoltam, hogy már régen megtanulta volna." Ott vannak szavak és kifejezések.
Source: 2014 ESLPodIn the same way the author of the Later Han History had to avoid the personal name of his father, T'ai, and today we cannot find that word in all its hundred and twenty volumes of verbiage.
Ugyanúgy kellett kerülnie a későbbi Han-történet szerzőjének a saját apja, T'ai személyes nevét, és ma nem találjuk meg azt a szót a száz és húsz kötet verbiage-jában.
Source: The Biography of Su DongpoI have like whole speeches in there that even got cut out that are in my brain still. - Yeah, well, I mean, it was a great script and there was so much fun verbiage to chew on.
Van benne olyan teljes beszéd, amelyet még kivágtak, de az még a fejemben van. - Igen, nos, azt mondom, hogy az egy nagyszerű szkript volt, és sok szórakoztató verbiage volt, amelyet felfalni lehetett.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)excessive verbiage
túlzott szóhasználat
unnecessary verbiage
szükségtelen szóhasználat
to sweep away such verbiage
olyan szószedetet letakarítani
to slough off unimportant verbiage
le kell vetni a jelentéktelen verbáliumot
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
Valóban, ez a vichyssoise szókincs legtöbbet beszél.
The article was filled with unnecessary verbiage.
A cikk tele volt felesleges szókombinációkkal.
He was known for his verbose verbiage in speeches.
Az ő beszédeiért hírhedt volt a hosszú szókombinációk használatára.
I prefer concise writing over excessive verbiage.
A rövidített írásmódot preferálom a túlzott szókombinációk helyett.
Her verbiage often confuses the readers.
A szókombinációi gyakran zavarják az olvasókat.
The contract was full of legal verbiage.
A szerződés tele volt jogi szókombinációkkal.
He tends to use flowery verbiage in his emails.
Ő a leveleiben hajlamos gazdag szókombinációkat használni.
Cut through the verbiage and get to the main point.
Vágd át a szókombinációkat, és juss a lényeghez.
The verbiage in the manual made it difficult to understand.
A kézikönyv szókombinációi nehezítették a megértést.
The verbiage on the website needs to be simplified.
A weboldal szókombinációit egyszerűsíteni kell.
I appreciate clear communication without unnecessary verbiage.
Értékelem a tisztességes kommunikációt a felesleges szókombinációk nélkül.
So a lot of the normal vocabulary and verbiage we use, they use in the movies.
Tehát a normál szókincs és a verbiage, amit használunk, azt a filmekben is használják.
Source: 2018 Best Hits CompilationThat's probably what the verbiage there is.
Valószínűleg ez a verbiage ott.
Source: Fantasy Football PlayerIf you didn't catch that in the verbiage it was a most turd.
Ha nem vetted észre a verbiage-ben, akkor egy nagyon szar dolog volt.
Source: Fantasy Football PlayerAnd I said the verbiage was too complicated because they were getting late to the line of scrimmage again.
És azt mondtam, hogy a verbiage túl bonyolult volt, mivel ismét későn értek a passzolóvonalhoz.
Source: Fantasy Football PlayerIt's true that some of the verbiage was written like tongue twisters, but I thought he would have had it down cold by now.
Igaz, hogy a verbiage egyes részei olyanok voltak, mint a nyelvi csalafogások, de azt gondoltam, hogy már régen megtanulta volna.
Source: 2014 ESLPod" Verbiage" might also be applied to a text or a speech that had a lot of technical terms. We're not sure which is the case here.
A "verbiage" szó esetleg egy olyan szövegre vagy beszédre is alkalmazható, amelyben sok technikai kifejezés szerepel. Nem vagyunk biztosak abban, hogy itt melyik eset áll fenn.
Source: 2014 ESLPodVerily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it's my very good honour to meet you and you may call me V.
Valóban, ez a verbiage-ből készült vichyssoise túlzottan bonyolult, ezért egyszerűen hozzáteszem, hogy nagyon örülök, hogy találkoztam magával, és hívhat magát V-nek.
Source: Engvid-Jade Course CollectionOmar says, " It's true that some of the verbiage was written like tongue twisters, but I thought he would have had it down cold by now." There are several words and expressions there.
Omar mondja: "Igaz, hogy a verbiage egyes részei olyanok voltak, mint a nyelvi csalafogások, de azt gondoltam, hogy már régen megtanulta volna." Ott vannak szavak és kifejezések.
Source: 2014 ESLPodIn the same way the author of the Later Han History had to avoid the personal name of his father, T'ai, and today we cannot find that word in all its hundred and twenty volumes of verbiage.
Ugyanúgy kellett kerülnie a későbbi Han-történet szerzőjének a saját apja, T'ai személyes nevét, és ma nem találjuk meg azt a szót a száz és húsz kötet verbiage-jában.
Source: The Biography of Su DongpoI have like whole speeches in there that even got cut out that are in my brain still. - Yeah, well, I mean, it was a great script and there was so much fun verbiage to chew on.
Van benne olyan teljes beszéd, amelyet még kivágtak, de az még a fejemben van. - Igen, nos, azt mondom, hogy az egy nagyszerű szkript volt, és sok szórakoztató verbiage volt, amelyet felfalni lehetett.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now