exercise veto power
megvető jog gyakorlása
veto a bill
megvet egy törvényjavaslatot
veto power
megvető jog
invoke the veto in the dispute
vétózás kérése a vitában
the president vetoed the bill.
az elnök vétózott a javaslatot.
The President can veto congressional bills.
Az elnök vétózhat a kongresszusi javaslatokat.
a plan vetoed by the powers that be.
egy terv, amelyet a döntéshozók vétóztak.
Mother put a veto on our stayingout late.
Az anya vétót mondott a későig tartózkodásunkra.
My father vetoed my plan.
Az apám vétózott a tervünk ellen.
the legislature would have a veto over appointments to key posts.
a törvényhozás vétójoga lenne a kulcsemberek kinevezéseihez.
his veto on our drinking after the meal was annoying.
a vétója, hogy étkezés után iszogassunk, bosszantó volt.
Father put a veto upon our staying out late.
Az apám vétót mondott a későig tartózkodásunkra.
Most governors have the power to veto line items of the proposed state budget.
A legtöbb kormányzó rendelkezik a joggal, hogy vétózzon a javasolt állami költségvetés egyes soraira.
the film star often has a right to veto the pictures used for publicity.
A filmsztárnak gyakran joga van vétózni a hirdetéshez használt képeket.
This might entail a commitment to devolve and diffuse power as much as practicably possible by fostering ‘multiple-veto points.
Ez magában foglalhatja a hatalom átruházásának és szélesztésének elkötelezettségét annyiban, amennyire lehetséges, a „többszörös vétó pontok” előmozdítása révén.
The White House has threatened a veto.
A Fehér Ház fenyegetett egy vétóval.
Source: VOA Standard April 2015 CollectionIt's not easy for lawmakers to override a presidential veto.
Nem könnyű a törvényhozóknak felülírni egy elnöki vétót.
Source: CNN Selected February 2015 CollectionBut yesterday afternoon, Congress overrode that veto.
De tegnap délután a Kongresszus felülírta azt a vétót.
Source: CNN Selects October 2016 CollectionThat means the House could potentially override a presidential veto.
Ez azt jelenti, hogy a Képviselőház potenciálisan felülírhat egy elnöki vétót.
Source: CNN Selected November 2015 CollectionAnd that's the move that the president vetoed today.
És ez az a lépés, amit az elnök ma vétózott.
Source: NPR News March 2019 CompilationI don't even get a vote? -Not if it's a veto!
Nem kapok szavazati jogot? -Nem, ha vétó van!
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Minutes after the vote, Trump signaled on Twitter that he may veto the measure.
A szavazás után nem sokkal Trump jelezte a Twitteren, hogy megvetheti az intézkedést.
Source: AP Listening Collection March 2019Congress has already made arrangements for a vote on whether to overturn the veto.
A Kongresszus már intézkedéseket is tett egy szavazásért arra vonatkozóan, hogy felülbírálják-e a vétót.
Source: BBC Listening Collection December 2020Around 3,200 Tennesseans signed a petition urging Mr Haslam to veto the bill.
Körülbelül 3200 tennessei állampolgár aláírt egy petíciót, sürgetve Mr Haslamot, hogy vétózza meg a törvényjavaslatot.
Source: The Economist - InternationalRafal Trzaskowski, who could block parts of the national government agenda using a presidential veto.
Rafal Trzaskowski, aki elnöki vétóval blokkolhatja a nemzeti kormányzati program bizonyos részeit.
Source: BBC Listening Collection July 2020exercise veto power
megvető jog gyakorlása
veto a bill
megvet egy törvényjavaslatot
veto power
megvető jog
invoke the veto in the dispute
vétózás kérése a vitában
the president vetoed the bill.
az elnök vétózott a javaslatot.
The President can veto congressional bills.
Az elnök vétózhat a kongresszusi javaslatokat.
a plan vetoed by the powers that be.
egy terv, amelyet a döntéshozók vétóztak.
Mother put a veto on our stayingout late.
Az anya vétót mondott a későig tartózkodásunkra.
My father vetoed my plan.
Az apám vétózott a tervünk ellen.
the legislature would have a veto over appointments to key posts.
a törvényhozás vétójoga lenne a kulcsemberek kinevezéseihez.
his veto on our drinking after the meal was annoying.
a vétója, hogy étkezés után iszogassunk, bosszantó volt.
Father put a veto upon our staying out late.
Az apám vétót mondott a későig tartózkodásunkra.
Most governors have the power to veto line items of the proposed state budget.
A legtöbb kormányzó rendelkezik a joggal, hogy vétózzon a javasolt állami költségvetés egyes soraira.
the film star often has a right to veto the pictures used for publicity.
A filmsztárnak gyakran joga van vétózni a hirdetéshez használt képeket.
This might entail a commitment to devolve and diffuse power as much as practicably possible by fostering ‘multiple-veto points.
Ez magában foglalhatja a hatalom átruházásának és szélesztésének elkötelezettségét annyiban, amennyire lehetséges, a „többszörös vétó pontok” előmozdítása révén.
The White House has threatened a veto.
A Fehér Ház fenyegetett egy vétóval.
Source: VOA Standard April 2015 CollectionIt's not easy for lawmakers to override a presidential veto.
Nem könnyű a törvényhozóknak felülírni egy elnöki vétót.
Source: CNN Selected February 2015 CollectionBut yesterday afternoon, Congress overrode that veto.
De tegnap délután a Kongresszus felülírta azt a vétót.
Source: CNN Selects October 2016 CollectionThat means the House could potentially override a presidential veto.
Ez azt jelenti, hogy a Képviselőház potenciálisan felülírhat egy elnöki vétót.
Source: CNN Selected November 2015 CollectionAnd that's the move that the president vetoed today.
És ez az a lépés, amit az elnök ma vétózott.
Source: NPR News March 2019 CompilationI don't even get a vote? -Not if it's a veto!
Nem kapok szavazati jogot? -Nem, ha vétó van!
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Minutes after the vote, Trump signaled on Twitter that he may veto the measure.
A szavazás után nem sokkal Trump jelezte a Twitteren, hogy megvetheti az intézkedést.
Source: AP Listening Collection March 2019Congress has already made arrangements for a vote on whether to overturn the veto.
A Kongresszus már intézkedéseket is tett egy szavazásért arra vonatkozóan, hogy felülbírálják-e a vétót.
Source: BBC Listening Collection December 2020Around 3,200 Tennesseans signed a petition urging Mr Haslam to veto the bill.
Körülbelül 3200 tennessei állampolgár aláírt egy petíciót, sürgetve Mr Haslamot, hogy vétózza meg a törvényjavaslatot.
Source: The Economist - InternationalRafal Trzaskowski, who could block parts of the national government agenda using a presidential veto.
Rafal Trzaskowski, aki elnöki vétóval blokkolhatja a nemzeti kormányzati program bizonyos részeit.
Source: BBC Listening Collection July 2020Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now