| Plural | vibrations |
mechanical vibration
Mechanikai rezgés
vibration frequency
rezgéshullám frekvenciája
reduce vibration
rezgés csökkentése
vibration sensor
rezgésérzékelő
vibration control
rezgéskontrol
vibration isolation
rezgéscsillapítás
vibration analysis
rezgésanalízis
random vibration
véletlenszerű vibráció
torsional vibration
törekvő rezgés
free vibration
szabad vibráció
vibration mode
rezgési mód
vibration test
rezgéspróba
nonlinear vibration
nemlineáris rezgés
forced vibration
kényszerrezgés
vibration measurement
rezgés mérés
transverse vibration
átlós rezgés
vibration amplitude
rezgés amplitúdója
vibration velocity
rezgésszeresség
vibration drilling
rezgéses fúrás
vibration damping
rezgés csillapítása
longitudinal vibration
hosszanti rezgés
vibration absorber
rezgéselnyelő
vibration and noise from traffic.
rezgés és zaj a forgalomtól.
Vibration displaced part of the mechanism.
A rezgés eltolta a mechanizmus egy részét.
The vibration of the window woke me up.
A szoba ablakának rezgése felébresztett.
the vibration can cause the needle to jump.
a vibráció miatt a tű elugorhat.
spiders are sensitive to vibrations on their web.
A pókok érzékenyek a hálójukon lévő rezgésekhez.
powerful vibrations from an earthquake.
Erdőlési rezgések.
20 vibrations per second
20 rezgés másodpercenként
Vibrations shook the panel loose.
A rezgések eltolták a lemezt.
The amplitude of the vibration determines the loudness of the sound.
A rezgés amplitúdója meghatározza a hang erősségét.
Their instruments can detect the slightest vibration.
A műszereik képesek észlelni a legkisebb vibrációt is.
the rumbling vibrations set the whole valley quaking.
a reccsenő rezgések megremegtették az egész völgyet.
There is so much vibration on a ship that one cannot write.
Túl sok rezgés van a hajón ahhoz, hogy írni tudj.
Andesine holds the vibration of integrity in the language of light.
Andesine az integritás vibrációit hordozza a fény nyelvén.
I am drawn to that girl; I get good vibrations from her.
Hozzám vonzódom az a lány; jó rezgésekkel töltenek el.
For the meter which has liquate inner, can work in strong vibration or pressure pulse situation.
A mérő, amelynek folyadékos belső része van, működhet erős rezgés vagy nyomáspulzus körülmények között.
The experimental results are presented for dynamic thermal characterization of microheater and vibration analysis of cantilevers.
A kísérleti eredmények bemutatásra kerülnek a mikrofűtőelem dinamikus hőmérsékleti jellemzésére és a gerendák rezgésanalízisére.
"If explosives are used, vibrations will cause the roof of the mine to collapse."
"Ha robbanóanyagokat használnak, a rezgések a bányában lévő mennyezetet összeomlasztják."
Test results show that nonlinear vibration phenomenon does exist in micromachine vibration beams, and the calculated curves of the formulas derived accords with the measured data.
A teszt eredményei azt mutatják, hogy nemlineáris rezgés jelensége valóban létezik mikroméretű gép rezgési tartókban, és a származtatott képletek számított görbéi összhangban vannak a mérési adatokkal.
Then, `Retsina Shaft Alignment and vibration calculation software based on the Microsoft COM technology has been developed.
Akkor, a `Retsina Shaft Alignment és vibráció számítási szoftver a Microsoft COM technológiáján alapulóan kifejlesztésre került.
“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”
„Zavarod a kozmikus rezgésekkel!“
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe predator senses vibrations in the air.
A ragadozó érzékelheti a levegőben lévő rezgések.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Could it be the vibration in the ground?
Lehetséges, hogy a föld rezgése?
Source: PBS "Nature" documentary seriesYou should feel a little vibration there. - V.
Ez a helyen egy kis rezgést érezni kell. - V.
Source: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassThe sensors in his nose pick up vibrations.
A szaglófogantyúban lévő érzékelők felvevők a rezgések.
Source: Jurassic Fight ClubWhy does all that vibration sound like a voice?
Miért hangzik ez a rezgés úgy, mint egy hang?
Source: One Hundred Thousand WhysIt's unvoiced because there's no vibration here.
Nem hangos, mert nincs rezgés itt.
Source: Max takes you to learn pronunciation.Now, did you feel the vibrations here, on your throat?
Most érezted a rezgések itt, a nyakadon?
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Track ballast absorbs the vibrations caused by a moving train.
A pályaszén elnyeli a mozgó vonat által okozott rezgések.
Source: The Great Science Revelation33.no.2 main generator engine has serious vibration , to be deleted.
A 33.no.2 fő generátor motor súlyos rezgést okoz, törölni kell.
Source: Maritime English listeningmechanical vibration
Mechanikai rezgés
vibration frequency
rezgéshullám frekvenciája
reduce vibration
rezgés csökkentése
vibration sensor
rezgésérzékelő
vibration control
rezgéskontrol
vibration isolation
rezgéscsillapítás
vibration analysis
rezgésanalízis
random vibration
véletlenszerű vibráció
torsional vibration
törekvő rezgés
free vibration
szabad vibráció
vibration mode
rezgési mód
vibration test
rezgéspróba
nonlinear vibration
nemlineáris rezgés
forced vibration
kényszerrezgés
vibration measurement
rezgés mérés
transverse vibration
átlós rezgés
vibration amplitude
rezgés amplitúdója
vibration velocity
rezgésszeresség
vibration drilling
rezgéses fúrás
vibration damping
rezgés csillapítása
longitudinal vibration
hosszanti rezgés
vibration absorber
rezgéselnyelő
vibration and noise from traffic.
rezgés és zaj a forgalomtól.
Vibration displaced part of the mechanism.
A rezgés eltolta a mechanizmus egy részét.
The vibration of the window woke me up.
A szoba ablakának rezgése felébresztett.
the vibration can cause the needle to jump.
a vibráció miatt a tű elugorhat.
spiders are sensitive to vibrations on their web.
A pókok érzékenyek a hálójukon lévő rezgésekhez.
powerful vibrations from an earthquake.
Erdőlési rezgések.
20 vibrations per second
20 rezgés másodpercenként
Vibrations shook the panel loose.
A rezgések eltolták a lemezt.
The amplitude of the vibration determines the loudness of the sound.
A rezgés amplitúdója meghatározza a hang erősségét.
Their instruments can detect the slightest vibration.
A műszereik képesek észlelni a legkisebb vibrációt is.
the rumbling vibrations set the whole valley quaking.
a reccsenő rezgések megremegtették az egész völgyet.
There is so much vibration on a ship that one cannot write.
Túl sok rezgés van a hajón ahhoz, hogy írni tudj.
Andesine holds the vibration of integrity in the language of light.
Andesine az integritás vibrációit hordozza a fény nyelvén.
I am drawn to that girl; I get good vibrations from her.
Hozzám vonzódom az a lány; jó rezgésekkel töltenek el.
For the meter which has liquate inner, can work in strong vibration or pressure pulse situation.
A mérő, amelynek folyadékos belső része van, működhet erős rezgés vagy nyomáspulzus körülmények között.
The experimental results are presented for dynamic thermal characterization of microheater and vibration analysis of cantilevers.
A kísérleti eredmények bemutatásra kerülnek a mikrofűtőelem dinamikus hőmérsékleti jellemzésére és a gerendák rezgésanalízisére.
"If explosives are used, vibrations will cause the roof of the mine to collapse."
"Ha robbanóanyagokat használnak, a rezgések a bányában lévő mennyezetet összeomlasztják."
Test results show that nonlinear vibration phenomenon does exist in micromachine vibration beams, and the calculated curves of the formulas derived accords with the measured data.
A teszt eredményei azt mutatják, hogy nemlineáris rezgés jelensége valóban létezik mikroméretű gép rezgési tartókban, és a származtatott képletek számított görbéi összhangban vannak a mérési adatokkal.
Then, `Retsina Shaft Alignment and vibration calculation software based on the Microsoft COM technology has been developed.
Akkor, a `Retsina Shaft Alignment és vibráció számítási szoftver a Microsoft COM technológiáján alapulóan kifejlesztésre került.
“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”
„Zavarod a kozmikus rezgésekkel!“
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThe predator senses vibrations in the air.
A ragadozó érzékelheti a levegőben lévő rezgések.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Could it be the vibration in the ground?
Lehetséges, hogy a föld rezgése?
Source: PBS "Nature" documentary seriesYou should feel a little vibration there. - V.
Ez a helyen egy kis rezgést érezni kell. - V.
Source: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassThe sensors in his nose pick up vibrations.
A szaglófogantyúban lévő érzékelők felvevők a rezgések.
Source: Jurassic Fight ClubWhy does all that vibration sound like a voice?
Miért hangzik ez a rezgés úgy, mint egy hang?
Source: One Hundred Thousand WhysIt's unvoiced because there's no vibration here.
Nem hangos, mert nincs rezgés itt.
Source: Max takes you to learn pronunciation.Now, did you feel the vibrations here, on your throat?
Most érezted a rezgések itt, a nyakadon?
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Track ballast absorbs the vibrations caused by a moving train.
A pályaszén elnyeli a mozgó vonat által okozott rezgések.
Source: The Great Science Revelation33.no.2 main generator engine has serious vibration , to be deleted.
A 33.no.2 fő generátor motor súlyos rezgést okoz, törölni kell.
Source: Maritime English listeningExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now