the burglar was spotted by vigilant neighbours.
A lopóztatót éber szomszédok fedezték fel.
the vigilantes felt he did not conformto their definition of Americanism.
a vigilante-k úgy érezték, hogy nem felel meg az ő amerikai definíciójuknak.
He has to learn how to remain vigilant through these long nights.
Meg kell tanulnia, hogyan maradjon figyelmes ezekben a hosszú éjszakákban.
keeping a vigilant eye on every building where a fire might start.
figyelmes szemmel kell néznie minden olyan épületre, ahol tűz kezdődhet.
It is important to stay vigilant while walking alone at night.
Fontos, hogy figyelmes maradjon, amikor éjszaka egyedül sétálsz.
The security guards are always vigilant in monitoring the premises.
A biztonsági őrök mindig figyelmesek a terület figyelésében.
Drivers need to be vigilant of pedestrians crossing the street.
A sofőrök figyelmeseknek kell lenniük az utak átellenőrzésére lépő gyalogosokra.
The police officers remained vigilant during the protest to ensure public safety.
A rendőrök figyelmesek maradtak a tiltakozás során a közösségi biztonság biztosítása érdekében.
Parents should be vigilant about their children's online activities.
A szülők figyelmeseknek kell lenniük a gyerekeik online tevékenységeihez.
The soldiers were vigilant as they patrolled the border.
A hadsereg figyelmes volt, miközben a határt őrizték.
The cybersecurity team is always vigilant against potential cyber attacks.
A cyberbiztonsági csapat mindig figyelmes a potenciális cyber támadásokkal szemben.
Passengers are reminded to remain vigilant of their belongings in crowded areas.
A utasokat emlékeztetik, hogy figyelmesek legyenek a holmijaikra a zsúfolt területeken.
The vigilant neighbor noticed a suspicious person lurking around the house.
A figyelmes szomszéd észrevett egy gyanús személyt, aki a ház körül lopózott.
The company implemented new security measures to ensure employees are vigilant against potential threats.
A cég új biztonsági intézkedéseket vezetett be, hogy biztosítsa a dolgozók figyelmesek legyenek a potenciális fenyegetésekkel szemben.
So we have to stay vigilant.
Tehát figyelmeseknek kell maradnunk.
Source: Our Day This Season 1By keeping your mind vigilant and willing to be uncomfortable.
Azzal, hogy figyelmesen tartjuk az elmét, és hajlandók vagyunk kényelmetlenségre.
Source: Tales of Imagination and CreativityNATO said it remained vigilant. BBC news.
A NATO azt mondta, hogy figyelmesen marad. BBC hírek.
Source: BBC Listening Compilation March 2023And he says Hawaiians should remain vigilant.
És ő azt mondja, hogy a hawaiiak figyelmesen kell maradjanak.
Source: NPR News August 2014 Compilation" We urge the magician population to remain vigilant."
"Kérem a varázslók közönségét, hogy figyelmesen maradjanak."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixVigilant central banks probably helped keep investors from growing skittish.
A figyelmes központi bankok valószínűleg segítettek megakadályozni a befektetők idegességének növekedését.
Source: The Economist (Summary)Being afraid means you're extra aware and extra vigilant.
A félelem azt jelenti, hogy különösen figyelmes és különösen éber vagy.
Source: One Hundred Thousand WhysSo that people could watch their kids and be vigilant.
Így az emberek figyelhették a gyerekeiket és figyelmesek maradhattak.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Her asthma never impeded her. Laura was vigilant about carrying inhalers.
A tüdeles megbetegedése sosem akadályozta. Laura figyelmesen viselte a lélegzőkészítőket.
Source: Reader's Digest AnthologyHe must be vigilant, ever alert to the sound he dreads.
Ő figyelmesen kell legyen, mindig éber a hangra, amitől retteg.
Source: Human Planetthe burglar was spotted by vigilant neighbours.
A lopóztatót éber szomszédok fedezték fel.
the vigilantes felt he did not conformto their definition of Americanism.
a vigilante-k úgy érezték, hogy nem felel meg az ő amerikai definíciójuknak.
He has to learn how to remain vigilant through these long nights.
Meg kell tanulnia, hogyan maradjon figyelmes ezekben a hosszú éjszakákban.
keeping a vigilant eye on every building where a fire might start.
figyelmes szemmel kell néznie minden olyan épületre, ahol tűz kezdődhet.
It is important to stay vigilant while walking alone at night.
Fontos, hogy figyelmes maradjon, amikor éjszaka egyedül sétálsz.
The security guards are always vigilant in monitoring the premises.
A biztonsági őrök mindig figyelmesek a terület figyelésében.
Drivers need to be vigilant of pedestrians crossing the street.
A sofőrök figyelmeseknek kell lenniük az utak átellenőrzésére lépő gyalogosokra.
The police officers remained vigilant during the protest to ensure public safety.
A rendőrök figyelmesek maradtak a tiltakozás során a közösségi biztonság biztosítása érdekében.
Parents should be vigilant about their children's online activities.
A szülők figyelmeseknek kell lenniük a gyerekeik online tevékenységeihez.
The soldiers were vigilant as they patrolled the border.
A hadsereg figyelmes volt, miközben a határt őrizték.
The cybersecurity team is always vigilant against potential cyber attacks.
A cyberbiztonsági csapat mindig figyelmes a potenciális cyber támadásokkal szemben.
Passengers are reminded to remain vigilant of their belongings in crowded areas.
A utasokat emlékeztetik, hogy figyelmesek legyenek a holmijaikra a zsúfolt területeken.
The vigilant neighbor noticed a suspicious person lurking around the house.
A figyelmes szomszéd észrevett egy gyanús személyt, aki a ház körül lopózott.
The company implemented new security measures to ensure employees are vigilant against potential threats.
A cég új biztonsági intézkedéseket vezetett be, hogy biztosítsa a dolgozók figyelmesek legyenek a potenciális fenyegetésekkel szemben.
So we have to stay vigilant.
Tehát figyelmeseknek kell maradnunk.
Source: Our Day This Season 1By keeping your mind vigilant and willing to be uncomfortable.
Azzal, hogy figyelmesen tartjuk az elmét, és hajlandók vagyunk kényelmetlenségre.
Source: Tales of Imagination and CreativityNATO said it remained vigilant. BBC news.
A NATO azt mondta, hogy figyelmesen marad. BBC hírek.
Source: BBC Listening Compilation March 2023And he says Hawaiians should remain vigilant.
És ő azt mondja, hogy a hawaiiak figyelmesen kell maradjanak.
Source: NPR News August 2014 Compilation" We urge the magician population to remain vigilant."
"Kérem a varázslók közönségét, hogy figyelmesen maradjanak."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixVigilant central banks probably helped keep investors from growing skittish.
A figyelmes központi bankok valószínűleg segítettek megakadályozni a befektetők idegességének növekedését.
Source: The Economist (Summary)Being afraid means you're extra aware and extra vigilant.
A félelem azt jelenti, hogy különösen figyelmes és különösen éber vagy.
Source: One Hundred Thousand WhysSo that people could watch their kids and be vigilant.
Így az emberek figyelhették a gyerekeiket és figyelmesek maradhattak.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Her asthma never impeded her. Laura was vigilant about carrying inhalers.
A tüdeles megbetegedése sosem akadályozta. Laura figyelmesen viselte a lélegzőkészítőket.
Source: Reader's Digest AnthologyHe must be vigilant, ever alert to the sound he dreads.
Ő figyelmesen kell legyen, mindig éber a hangra, amitől retteg.
Source: Human PlanetExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now