reduce wastage
a kiesés csökkentése
minimize wastage
a kiesés minimalizálása
the wastage of natural resources.
a természetes erőforrások kimerítése.
the wastage of muscle tissue.
az izomszövet kimerülése.
wastage was cut by 50 per cent.
a pazarlás 50 százalékkal csökkent.
his criticism was directed at the wastage of ammunition.
kritikája a lőszerteljesítésre irányuló.
The company has made considerable savings through good housekeeping, such as avoiding wastage.
A cég jelentős megtakarításokat ért el jó háztartás révén, például a pazarlás elkerülésével.
Buy more paper than you need to allow for wastage.
Vásárolj több papírt, mint amennyire szükséged van, a hulladékra való tekintettel.
Voluntary redundancies and natural wastage will cut staff numbers to the required level.
A kötelezőtlen redundanciák és a természetes csökkenés csökkenteni fogja a személyzet létszámát a szükséges szintre.
The conference has also urged to help reduce food wastage. Here's Mark Doyle.
A konferencia arra is felhívta a figyelmet, hogy segítsék csökkenteni az élelemveszteséget. Itt van Mark Doyle.
Source: BBC Listening September 2012 CollectionAnd between the two of you very little wastage.
A kettőjük között csak nagyon kis mennyiségű veszteség van.
Source: Gourmet BaseThe best bit is I haven't gotta worry about any wastage at all.
A legjobb rész az, hogy egyáltalán nem kell aggódnom a veszteségek miatt.
Source: Gourmet BaseFrank has come up with some really startling indications of wastage in our very midst.
Frank valóságos meglepetésekkel szolgált a veszteségek tekintetében, amelyek az én közvetlen környezetemben is fennállnak.
Source: Yes, Minister Season 1Platelets only last around four or five days, so supplies have to be constantly replenished with donations, resulting in wastage.
A vérlemelek csak kb. négy vagy öt napig tartanak, ezért a készleteket folyamatosan kell pótolni adományokkal, ami veszteségekhez vezet.
Source: Selected English short passagesHe improved the dynamo, dwindling on the wastage.
Javította a dinamót, csökkentve a veszteségeket.
Source: Pan PanWe need to look where across the supply chain these losses and wastage occurs.
Meg kell néznünk, hogy a szállítási lánc mely részein jelentkeznek ezek a veszteségek.
Source: TED Talks (Video Edition) November 2018 CollectionThe FAO says that " If food wastage were a country, it would be the third largest emitting country in the world."
Az FAO szerint: "Ha az élelemveszteség egy ország lenne, akkor a világ harmadik legnagyobb kibocsátó országa lenne."
Source: WIL Life RevelationScraping on the bone so you minimise any wastage. - So then I could then go in from this side to cut the rest off.
A csonton való keresztülhúzás segít minimalizálni a veszteségeket. - Ezután ebből az oldalról be tudok menni, és levághatom a többit.
Source: Gourmet BaseMoreover, much the same considerations apply to the allowance for wastage included in user cost, in so far as the wastage is not actually made good.
Ezenkívül ugyanazok a szempontok érvényesek a felhasználói költségbe beépített veszteségek megengedésére is, amennyiben a veszteségek valóban nem pótolódnak.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)reduce wastage
a kiesés csökkentése
minimize wastage
a kiesés minimalizálása
the wastage of natural resources.
a természetes erőforrások kimerítése.
the wastage of muscle tissue.
az izomszövet kimerülése.
wastage was cut by 50 per cent.
a pazarlás 50 százalékkal csökkent.
his criticism was directed at the wastage of ammunition.
kritikája a lőszerteljesítésre irányuló.
The company has made considerable savings through good housekeeping, such as avoiding wastage.
A cég jelentős megtakarításokat ért el jó háztartás révén, például a pazarlás elkerülésével.
Buy more paper than you need to allow for wastage.
Vásárolj több papírt, mint amennyire szükséged van, a hulladékra való tekintettel.
Voluntary redundancies and natural wastage will cut staff numbers to the required level.
A kötelezőtlen redundanciák és a természetes csökkenés csökkenteni fogja a személyzet létszámát a szükséges szintre.
The conference has also urged to help reduce food wastage. Here's Mark Doyle.
A konferencia arra is felhívta a figyelmet, hogy segítsék csökkenteni az élelemveszteséget. Itt van Mark Doyle.
Source: BBC Listening September 2012 CollectionAnd between the two of you very little wastage.
A kettőjük között csak nagyon kis mennyiségű veszteség van.
Source: Gourmet BaseThe best bit is I haven't gotta worry about any wastage at all.
A legjobb rész az, hogy egyáltalán nem kell aggódnom a veszteségek miatt.
Source: Gourmet BaseFrank has come up with some really startling indications of wastage in our very midst.
Frank valóságos meglepetésekkel szolgált a veszteségek tekintetében, amelyek az én közvetlen környezetemben is fennállnak.
Source: Yes, Minister Season 1Platelets only last around four or five days, so supplies have to be constantly replenished with donations, resulting in wastage.
A vérlemelek csak kb. négy vagy öt napig tartanak, ezért a készleteket folyamatosan kell pótolni adományokkal, ami veszteségekhez vezet.
Source: Selected English short passagesHe improved the dynamo, dwindling on the wastage.
Javította a dinamót, csökkentve a veszteségeket.
Source: Pan PanWe need to look where across the supply chain these losses and wastage occurs.
Meg kell néznünk, hogy a szállítási lánc mely részein jelentkeznek ezek a veszteségek.
Source: TED Talks (Video Edition) November 2018 CollectionThe FAO says that " If food wastage were a country, it would be the third largest emitting country in the world."
Az FAO szerint: "Ha az élelemveszteség egy ország lenne, akkor a világ harmadik legnagyobb kibocsátó országa lenne."
Source: WIL Life RevelationScraping on the bone so you minimise any wastage. - So then I could then go in from this side to cut the rest off.
A csonton való keresztülhúzás segít minimalizálni a veszteségeket. - Ezután ebből az oldalról be tudok menni, és levághatom a többit.
Source: Gourmet BaseMoreover, much the same considerations apply to the allowance for wastage included in user cost, in so far as the wastage is not actually made good.
Ezenkívül ugyanazok a szempontok érvényesek a felhasználói költségbe beépített veszteségek megengedésére is, amennyiben a veszteségek valóban nem pótolódnak.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now