waterlogged

[US]/'wɔːtəlɒgd/
[UK]/'wɔtɚlɔɡd/
Frequency: Very High

Translation

adj. telített vízzel; vízzel teli vagy elöntött (föld, mezők stb.); vízzel teli, mivel szivárgás történt (hajó stb. esetében)
Word Forms
Past Participlewaterlogged

Example Sentences

waterlogged fields; waterlogged docking.

vízálló mezők; vízálló dokkolás.

Where this layer is sufficiently impermeable to maintain the A horizon in a waterlogged condition, the soil is termed a gley podsol.

Ha ez a réteg elegendően vízáteresztő, hogy fenntartsa a vízben ázott A horizontot, a talaj gley podsolnak nevezhető.

Gley (glei) A waterlogged soil lacking in oxyen, in which raw humus accumulates as a result of lack of decomposition by bacteria.

Gley (glei): egy oxigénhiányos, vízáteresztő talaj, amelyben a baktériumok általi bomlás hiánya miatt a nyers humus gyűlik.

The waterlogged ground made it difficult to walk through the field.

A vízálló talaj nehezítette a mezőn való sétálást.

The heavy rain left the city streets waterlogged.

A heves eső megárasztotta a város utcáit.

The boat sank after becoming waterlogged during the storm.

A hajó elsüllyedt, amikor a vihar során vízállóvá vált.

The waterlogged wood began to rot.

A megárasztott fa elkezdett romlani.

The waterlogged basement needed to be pumped out.

A vízálló pincét ki kellett szivattyúzni.

The waterlogged soil caused the plants to wilt.

A vízálló talaj okozta a növények kiszáradását.

The waterlogged ceiling collapsed under the weight of the water.

A vízálló mennyezet a víz súlya alatt összeomlott.

The waterlogged shoes squelched with every step.

A vízálló cipők minden lépésnél csattogtak.

The waterlogged log floated downstream.

A vízálló faág lefelé sodródott.

The waterlogged phone stopped working after falling in the pool.

A vízálló telefon leállt, miután a medencébe esett.

Real-world Examples

Piles of waterlogged debris still dominate the landscape.

A vízlogged hulladékok halomai még mindig uralkodnak a táj felett.

Source: PBS English News

My house was flooded, all my things were completely soaked and the carpets are still waterlogged.

A házam eláradt, minden holmim teljesen ázott, és a szőnyegek még mindig vízloggedek.

Source: Six-Minute Basic Vocabulary

Mud on the floor, waterlogged drawers.

Föld a padlón, vízlogged fiókok.

Source: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

Ten days later, Percy Shelley's waterlogged body was found.

Tíz nappal később Percy Shelley vízlogged testét találták meg.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Shang, did that dip in the river get you waterlogged?

Shang, a folyóban történt fulladás vízlogged lett?

Source: Mulan 2

In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress.

1928-ban egyes delfineket fényképezték, amint a nyúlakhoz hasonlóan dolgoznak, hogy egy vízlogged matracot a partra toljanak.

Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

It's terrible — my house was flooded, all my things were completely soaked and the carpets are still waterlogged.

Szörnyű – a házam eláradt, minden holmim teljesen ázott, és a szőnyegek még mindig vízloggedek.

Source: Six-Minute Basic Vocabulary

Liquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.

A folyékonosság akkor következik be, amikor a vízlogged, szórt föld (amit "homok"-nak nevezünk) ideiglenesen átalakul sószerűvé.

Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

Researchers found 1,700-year-old chicken eggs, along with other ancient objects, in a waterlogged pit in southeastern England.

A kutatók 1700 éves csirkemájtokat találtak, valamint más régi tárgyakat egy vízlogged árokban délkeleti Angliában.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 Collection

Torrential rains triggered floods and landslides in southern China, leaving people and livestock stranded in waterlogged areas since Friday.

A heves esőzések elindították a vízszint emelkedését és a földcsuszamlásokat Kína déli részén, és azóta embereket és állatokat hagytak elszigetelve a vízlogged területeken, péntek óta.

Source: AP Listening July 2023 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now