out of wedlock
házas kívül
At ten years of age she was given in wedlock to this old roué who had already buried five wives.
Tíz éves korában feleségül adták ezen a régi szélhajtóhoz, aki már öt feleséget is eltemetett.
children born in wedlock
a házasságban született gyermekek
to enter into wedlock
házasságba lépni
to live in wedlock
házasságban élni
to be bound in wedlock
házasságban lenni
a happy state of wedlock
a házasság boldogsága
to break the bonds of wedlock
a házasság kötelékeit megszakítani
to remain in wedlock
házasságban maradni
to celebrate the bonds of wedlock
a házasság köteléseinek ünnepélyét tartani
My indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.
Az akkor én személyes hibáim nem voltak tolerálták. Egy gyermeket szültem házasságon kívül. A szégyen.
Source: The Vampire Diaries Season 2They had their first baby, a boy named Lawrence, out of wedlock when Henrietta was barely fourteen years old.
Az első gyermeküket, egy fiút, aki Lawrence volt, házasságon kívül szültek, amikor Henrietta még mindössze tizennégy éves volt.
Source: Women Who Changed the WorldIn most countries, rising divorce rates coincide with more births out of wedlock and a fall in marriage rates.
Több országban a növekvő válószegények aránya összefüggésben áll a házasságon kívüli születek növekedésével és a házasságok arányának csökkenésével.
Source: The Economist (Summary)He had been born out of wedlock in February of 1900, from a Jewish father and a Catholic mother.
1900 februárjában született házasságon kívül, egy zsidó apától és katolikus anyától.
Source: Biography of Famous Historical Figures" Erasmus was born out of wedlock" .
"Erasmus házasságon kívül született".
Source: The Growth of the Earth (Part 2)They employ euphemisms, using different words to describe sex permissible by religion, or illegal sex and sex out of wedlock.
Euphemizmusokat használnak, különböző szavakat használnak a vallás által engedélyezett szexuális kapcsolatok leírására, vagy illegális szexuális kapcsolatokra és házasságon kívüli szexre.
Source: The Economist (Summary)Marriage and wedlock mean you are married.
A házasság és a házasság jelentése, hogy férjhez vagy menyasszonyhoz mentél.
Source: 2012 English CafeHowever, the word " wedlock" is not that common anymore.
Azonban a "házasság" szó nem annyira gyakori már.
Source: 2012 English CafeLook, people have kids outta wedlock all the time.
Nézd, az emberek mindig gyerekeket szülnek házasságon kívül.
Source: Steve Harvey's motivational speechLook, people have kids out of wedlock all the time.
Nézd, az emberek mindig gyerekeket szülnek házasságon kívül.
Source: Hey Stevenout of wedlock
házas kívül
At ten years of age she was given in wedlock to this old roué who had already buried five wives.
Tíz éves korában feleségül adták ezen a régi szélhajtóhoz, aki már öt feleséget is eltemetett.
children born in wedlock
a házasságban született gyermekek
to enter into wedlock
házasságba lépni
to live in wedlock
házasságban élni
to be bound in wedlock
házasságban lenni
a happy state of wedlock
a házasság boldogsága
to break the bonds of wedlock
a házasság kötelékeit megszakítani
to remain in wedlock
házasságban maradni
to celebrate the bonds of wedlock
a házasság köteléseinek ünnepélyét tartani
My indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.
Az akkor én személyes hibáim nem voltak tolerálták. Egy gyermeket szültem házasságon kívül. A szégyen.
Source: The Vampire Diaries Season 2They had their first baby, a boy named Lawrence, out of wedlock when Henrietta was barely fourteen years old.
Az első gyermeküket, egy fiút, aki Lawrence volt, házasságon kívül szültek, amikor Henrietta még mindössze tizennégy éves volt.
Source: Women Who Changed the WorldIn most countries, rising divorce rates coincide with more births out of wedlock and a fall in marriage rates.
Több országban a növekvő válószegények aránya összefüggésben áll a házasságon kívüli születek növekedésével és a házasságok arányának csökkenésével.
Source: The Economist (Summary)He had been born out of wedlock in February of 1900, from a Jewish father and a Catholic mother.
1900 februárjában született házasságon kívül, egy zsidó apától és katolikus anyától.
Source: Biography of Famous Historical Figures" Erasmus was born out of wedlock" .
"Erasmus házasságon kívül született".
Source: The Growth of the Earth (Part 2)They employ euphemisms, using different words to describe sex permissible by religion, or illegal sex and sex out of wedlock.
Euphemizmusokat használnak, különböző szavakat használnak a vallás által engedélyezett szexuális kapcsolatok leírására, vagy illegális szexuális kapcsolatokra és házasságon kívüli szexre.
Source: The Economist (Summary)Marriage and wedlock mean you are married.
A házasság és a házasság jelentése, hogy férjhez vagy menyasszonyhoz mentél.
Source: 2012 English CafeHowever, the word " wedlock" is not that common anymore.
Azonban a "házasság" szó nem annyira gyakori már.
Source: 2012 English CafeLook, people have kids outta wedlock all the time.
Nézd, az emberek mindig gyerekeket szülnek házasságon kívül.
Source: Steve Harvey's motivational speechLook, people have kids out of wedlock all the time.
Nézd, az emberek mindig gyerekeket szülnek házasságon kívül.
Source: Hey StevenExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now