| Plural | welfares |
social welfare
társadalmi jólét
welfare benefits
jóléti előnyök
welfare system
jóléti rendszer
public welfare
közjó
welfare programs
jóléti programok
welfare recipients
jóléti ellátásra jogosultak
welfare state
szociális állam
welfare economics
jóléti gazdaságtan
economic welfare
gazdasági jólét
welfare lottery
szociális lottó
general welfare
általános jólét
child welfare
gyermekvédelem
on welfare
jóléti ellátásban
welfare work
jóléti munka
welfare fund
jóléti alap
public welfare forest
közösségi jóléti erdő
welfare facilities
jóléti létesítmények
social welfare function
társadalmi jóléti funkció
welfare cost
jóléti költség
a welfare hotel; welfare families.
egy jóléti szálloda; jóléti családok.
The welfare of the individual is bound up with the welfare of the community.
Az egyéni jóléti a közösség jólétihez kapcsolódik.
inure to the prosperity and welfare of the nation
az ország jólétének és boldogulásának elősegítése
the national welfare and the people's livelihood
a nemzeti jólét és a nép életkörülményei
impersonal and bureaucratized welfare systems.
személytelen és bürokratizált jóléti rendszerek.
restrictions that were hard on welfare applicants.
korlátozások, amelyek nehézségekbe ütköztek a jólét-kérelmezők számára.
the party that erected the welfare state.
a párt, amely létrehozta a jóléti államot.
the cost of the welfare system has skyrocketed.
a jólétrendszer költségei drámaian megnőttek.
they don't give a damn about the welfare of their families.
nem törődnek a családjaik jólétével.
The decline of community life is negating the work of welfare services.
A közösségi élet visszahúzódása megakadályozza a jólét-szolgáltatások munkáját.
Hobhouse had already adumbrated the idea of a welfare state.
Hobhouse már előre jelezte a jólétállam fogalmát.
the spiritual welfare of all estates of men.
az összes emberi osztály szellemi jóléte.
welfare staff overruled an experienced detective.
A szociális munkatársak felülbírálják egy tapasztalt nyomozót.
he had to pick up his welfare cheque in person.
ő személyesen kellett felvennie a segélycseket.
he subsisted on welfare and casual labour.
ő táplálkozott segélyezettség és szabad munka keresetén.
The idea of welfare state or welfarism has a long history in Britain.
A jólétállam vagy a jólételvűs fogalma hosszú történetet követ a Nagy-Britanniában.
a child whose welfare is now under the aegis of the courts.
egy gyermek, aki jóléte most a bíróságok gondjába van adva.
Jun Jae-hoon teaches social welfare at Seoul Women's University.
Jun Jae-hoon a szociális gondoskodás tanítása történik a Seoul Női Egyetemen.
Source: This month VOA Special EnglishThese caterpillars didn't do anything for their own welfare.
Ezek a keresztkedők nem tettek semmit saját gondoskodásuk érdekében.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThe village instituted a welfare system on their own.
A falu saját maguk által létrehozott egy gondoskodási rendszert.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe's expected to promise higher welfare and infrastructure spending.
Elvárják, hogy magasabb gondoskodásra és infrastruktúra-költségekre ígérjen.
Source: BBC World HeadlinesIf you don't, and I will call CHILD WELFARE.
Ha nem teszed, akkor hívom a GYERMEK GONDOSKODÁST.
Source: The Road to Harvard: Original SoundtrackAnd so my first priority, my first concern has been her welfare.
És így az első prioritásom, az első aggályom az ő gondoskodása volt.
Source: BBC Listening Collection January 2020I can assure you my presence is simply about safeguarding your welfare.
Megnyugtathatlak, jelenlétem egyszerűen arról szól, hogy gondoskodjunk a ti gondoskodásotokról.
Source: Out of Control Season 3I don't agree with Mr. Johnson's views on social welfare.
Nem értek egyet Mr. Johnson nézeteivel a szociális gondoskodás terén.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We'd imitate policemen, bureaucrats giving out the welfare down at the dispensary.
Utánoztuk a rendőröket, bürokráciákat, akik a gyógyszerkiosztóban osztották ki a gondoskodást.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsShe noted the decision was made in an effort to protect animal welfare.
Megjegyezte, hogy a döntést az állatgondoskodás védelmére tették.
Source: VOA Special English: Worldsocial welfare
társadalmi jólét
welfare benefits
jóléti előnyök
welfare system
jóléti rendszer
public welfare
közjó
welfare programs
jóléti programok
welfare recipients
jóléti ellátásra jogosultak
welfare state
szociális állam
welfare economics
jóléti gazdaságtan
economic welfare
gazdasági jólét
welfare lottery
szociális lottó
general welfare
általános jólét
child welfare
gyermekvédelem
on welfare
jóléti ellátásban
welfare work
jóléti munka
welfare fund
jóléti alap
public welfare forest
közösségi jóléti erdő
welfare facilities
jóléti létesítmények
social welfare function
társadalmi jóléti funkció
welfare cost
jóléti költség
a welfare hotel; welfare families.
egy jóléti szálloda; jóléti családok.
The welfare of the individual is bound up with the welfare of the community.
Az egyéni jóléti a közösség jólétihez kapcsolódik.
inure to the prosperity and welfare of the nation
az ország jólétének és boldogulásának elősegítése
the national welfare and the people's livelihood
a nemzeti jólét és a nép életkörülményei
impersonal and bureaucratized welfare systems.
személytelen és bürokratizált jóléti rendszerek.
restrictions that were hard on welfare applicants.
korlátozások, amelyek nehézségekbe ütköztek a jólét-kérelmezők számára.
the party that erected the welfare state.
a párt, amely létrehozta a jóléti államot.
the cost of the welfare system has skyrocketed.
a jólétrendszer költségei drámaian megnőttek.
they don't give a damn about the welfare of their families.
nem törődnek a családjaik jólétével.
The decline of community life is negating the work of welfare services.
A közösségi élet visszahúzódása megakadályozza a jólét-szolgáltatások munkáját.
Hobhouse had already adumbrated the idea of a welfare state.
Hobhouse már előre jelezte a jólétállam fogalmát.
the spiritual welfare of all estates of men.
az összes emberi osztály szellemi jóléte.
welfare staff overruled an experienced detective.
A szociális munkatársak felülbírálják egy tapasztalt nyomozót.
he had to pick up his welfare cheque in person.
ő személyesen kellett felvennie a segélycseket.
he subsisted on welfare and casual labour.
ő táplálkozott segélyezettség és szabad munka keresetén.
The idea of welfare state or welfarism has a long history in Britain.
A jólétállam vagy a jólételvűs fogalma hosszú történetet követ a Nagy-Britanniában.
a child whose welfare is now under the aegis of the courts.
egy gyermek, aki jóléte most a bíróságok gondjába van adva.
Jun Jae-hoon teaches social welfare at Seoul Women's University.
Jun Jae-hoon a szociális gondoskodás tanítása történik a Seoul Női Egyetemen.
Source: This month VOA Special EnglishThese caterpillars didn't do anything for their own welfare.
Ezek a keresztkedők nem tettek semmit saját gondoskodásuk érdekében.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThe village instituted a welfare system on their own.
A falu saját maguk által létrehozott egy gondoskodási rendszert.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe's expected to promise higher welfare and infrastructure spending.
Elvárják, hogy magasabb gondoskodásra és infrastruktúra-költségekre ígérjen.
Source: BBC World HeadlinesIf you don't, and I will call CHILD WELFARE.
Ha nem teszed, akkor hívom a GYERMEK GONDOSKODÁST.
Source: The Road to Harvard: Original SoundtrackAnd so my first priority, my first concern has been her welfare.
És így az első prioritásom, az első aggályom az ő gondoskodása volt.
Source: BBC Listening Collection January 2020I can assure you my presence is simply about safeguarding your welfare.
Megnyugtathatlak, jelenlétem egyszerűen arról szól, hogy gondoskodjunk a ti gondoskodásotokról.
Source: Out of Control Season 3I don't agree with Mr. Johnson's views on social welfare.
Nem értek egyet Mr. Johnson nézeteivel a szociális gondoskodás terén.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We'd imitate policemen, bureaucrats giving out the welfare down at the dispensary.
Utánoztuk a rendőröket, bürokráciákat, akik a gyógyszerkiosztóban osztották ki a gondoskodást.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsShe noted the decision was made in an effort to protect animal welfare.
Megjegyezte, hogy a döntést az állatgondoskodás védelmére tették.
Source: VOA Special English: WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now