whoa

[US]/wəʊ/
[UK]/wo/
Frequency: Very High

Translation

interjection: meglepetés kifejezése vagy hirtelen megállás; Whoa!

Phrases & Collocations

Whoa, slow down!

Ó, lassítson le!

Whoa, that's amazing!

Ó, ez lenyűgöző!

Whoa, be careful!

Ó, figyeljen!

Example Sentences

She suddenly stopped and said, 'Whoa, what was that?'

Hirtelen megállt és azt mondta: 'Ó, mi volt ez?'

Whoa, that was a close call!

Ó, ez majdnem bajba került!

The horse suddenly reared up, and I shouted 'Whoa!'

A ló hirtelen felugrott, és kiáltottam: 'Ó!'

Whoa, that movie was intense!

Ó, az a film nagyon intenzív volt!

He rode his skateboard down the hill yelling 'Whoa!'

Ő lefelé tódult a dombon a kerékpárján, és kiabálva mondta: 'Ó!'

Whoa, watch out for that car!

Ó, figyelj arra a kocsira!

The roller coaster went so fast, I couldn't help but yell 'Whoa!'

A végigszáguldó vagon olyan gyorsan ment, hogy nem tudtam megállni magam, és kiáltottam: 'Ó!'

Whoa, that's a huge wave coming towards us!

Ó, egy hatalmas hullám jön felénk!

She hit the brakes just in time and exclaimed, 'Whoa, that was close!'

Pont időben megállt a fékkel, és kiáltott: 'Ó, ez majdnem bajba került!'

Real-world Examples

Whoa, whoa! Get your feet down. This is fresh lacquer.

Ó, ó! Lépj le! Ez friss lakk.

Source: Frozen Selection

Whoa. Whoa, that was all in one.

Ó. Ó, az egész egyszerre történt.

Source: Gourmet Base

Can you fit me in? Whoa... Whoa... Sorry!

Be tudsz szúrni? Ó... Ó... Bocsánat!

Source: Learn English by Watching Movies with VOA

Whoa! Whoa! Go, go, go. - Go, go, go.

Ó! Ó! Menj, menj, menj. - Menj, menj, menj.

Source: Super Girl Season 2 S02

Whoa, whoa, not so fast. There you are.

Ó, ó, ne olyan gyorsan. Ott vagy.

Source: Lost Girl Season 4

Whoa, whoa, you guys think I did it?

Ó, ó, ti gondoljátok, hogy én csináltam?

Source: English little tyrant

Hal cried " Whoa! Whoa" ! but they gave no heed.

Hal kiáltott: "Ó! Ó!" de ők nem hallgattak rám.

Source: The Call of the Wild

Whoa, whoa. Hey. Who's around me right now?

Ó, ó. Hé. Ki van körülöttem most?

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Whoa whoa, easy, my friend, my, my, you got biceps to spare.

Ó ó, nyugodj meg, barátom, te, te, van bicepsed, amit használhatsz.

Source: Villains' Tea Party

This will not only… Whoa, whoa, hold on a second.

Ez nem csak… Ó, ó, egy másodperc, kérem.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now