| Plural | wholesalers |
The wholesalers have jacked up their prices.
A kiskereskedők felhajtották az áraikat.
Wholesalers reported an improvement in sales for the third quarter.
A kiskereskedők jelentősen javultnak a második negyedévben.
The wholesaler sells products in bulk to retailers.
A kiskereskedő nagy mennyiségben adja el a termékeket a kiskereskedőknek.
She works for a clothing wholesaler in the city.
Ő egy ruhakiskereskedőnél dolgozik a városban.
The wholesaler offers a variety of electronic goods at competitive prices.
A kiskereskedő versenyképes árakon kínál egy sor elektronikai terméket.
The wholesaler sources products from manufacturers and distributes them to various clients.
A kiskereskedő a gyártóktól szállítja a termékeket, és különböző ügyfeleknek osztja szét őket.
As a wholesaler, he focuses on building strong relationships with suppliers.
Kiskereskedőként ő a szállítókkal való erős kapcsolatok építésére koncentrál.
The wholesaler is known for its fast delivery and excellent customer service.
A kiskereskedő gyors szállításáért és kiváló ügyfélszolgálatáért ismert.
Many retailers rely on wholesalers to supply them with a wide range of products.
Sok kiskereskedő a kiskereskedőkre támaszkodik, hogy széles körű termékekkel szolgálják ki az ügyfeleiket.
The wholesaler is expanding its operations to reach a larger market.
A kiskereskedő kiterjeszti működését, hogy elérjen egy nagyobb piacot.
Wholesalers play a crucial role in the supply chain by connecting manufacturers and retailers.
A kiskereskedők fontos szerepet játszanak a szállítási láncban, mivel összekapcsolják a gyártókat és a kiskereskedőket.
Customers can save money by purchasing goods from a wholesaler instead of a retailer.
A vásárlók pénzt megtakaríthatnak, ha termékeket vásárolnak egy kiskereskedőtől, és nem egy kiskereskedőtől.
Consumer demand appears to be stronger than wholesalers had anticipated.
A fogyasztói kereslet erősebbnek tűnik, mint a nagykereskedők várták.
Source: NPR News April 2013 CollectionThe program is keeping the boats running and the wholesalers processing.
A program biztosítja a hajók működését és a nagykereskedők feldolgozását.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionThe larger growers, or wholesalers, might not be able to do so.
A nagyobb termesztők, vagyis a nagykereskedők, nem feltétlenül képesek erre.
Source: VOA Slow English - EntertainmentThis is where wholesalers go to buy large quantities of flowers at cheap prices.
Ez az a hely, ahova a nagykereskedők mennek, hogy olcsón vásároljanak nagy mennyiségű virágokat.
Source: BBC documentary "Chinese New Year"Some food safety experts are blaming supermarkets for pushing down prices and squeezing wholesalers.
Egyes élelmiszerbiztonsági szakértők a szupermarketeket vádolják aárak csökkentésével és a nagykereskedők szorongatásával.
Source: VOA Standard February 2013 CollectionThe arrests come as French authorities said meat wholesaler Spanghero re-labeled and sold horse meat from Romanian suppliers.
A letartóztatások akkor történtek, amikor a francia hatóságok azt mondták, hogy a hús nagykereskedő, a Spanghero újra címkézett és eladott lóhúst román szállítóktól.
Source: VOA Standard February 2013 CollectionThe bank of Mozambique predicts purchasing power will worsen, meaning banana wholesalers can expect more pedaling.
A Mozambik Bank azt jósolja, hogy a vásárlóerő romlani fog, ami azt jelenti, hogy a banán nagykereskedők várhatóan több pedálzásra számíthatnak.
Source: VOA Standard English_AfricaThese wholesalers typically buy fruit from farmers, then hire truck drivers to deliver it to the markets.
Ezek a nagykereskedők általában gyümölcsöket vásárolnak a gazdáktól, majd teherautósokat foglalkoztatnak, hogy a termékeket a piacokra szállítsák.
Source: VOA Standard English_AfricaSo the wholesalers are using bicycles instead of trucks to get their fruit to market.
Így a nagykereskedők biciklit használnak a teherautók helyett a gyümölcsök piacra szállítására.
Source: VOA Standard English_AfricaBanana prices for consumers haven't risen as much at the markets so the wholesalers are squeezed.
A fogyasztók számára a banánárak nem nőttek annyira a piacokon, ezért a nagykereskedők szorongatva vannak.
Source: VOA Standard English_AfricaThe wholesalers have jacked up their prices.
A kiskereskedők felhajtották az áraikat.
Wholesalers reported an improvement in sales for the third quarter.
A kiskereskedők jelentősen javultnak a második negyedévben.
The wholesaler sells products in bulk to retailers.
A kiskereskedő nagy mennyiségben adja el a termékeket a kiskereskedőknek.
She works for a clothing wholesaler in the city.
Ő egy ruhakiskereskedőnél dolgozik a városban.
The wholesaler offers a variety of electronic goods at competitive prices.
A kiskereskedő versenyképes árakon kínál egy sor elektronikai terméket.
The wholesaler sources products from manufacturers and distributes them to various clients.
A kiskereskedő a gyártóktól szállítja a termékeket, és különböző ügyfeleknek osztja szét őket.
As a wholesaler, he focuses on building strong relationships with suppliers.
Kiskereskedőként ő a szállítókkal való erős kapcsolatok építésére koncentrál.
The wholesaler is known for its fast delivery and excellent customer service.
A kiskereskedő gyors szállításáért és kiváló ügyfélszolgálatáért ismert.
Many retailers rely on wholesalers to supply them with a wide range of products.
Sok kiskereskedő a kiskereskedőkre támaszkodik, hogy széles körű termékekkel szolgálják ki az ügyfeleiket.
The wholesaler is expanding its operations to reach a larger market.
A kiskereskedő kiterjeszti működését, hogy elérjen egy nagyobb piacot.
Wholesalers play a crucial role in the supply chain by connecting manufacturers and retailers.
A kiskereskedők fontos szerepet játszanak a szállítási láncban, mivel összekapcsolják a gyártókat és a kiskereskedőket.
Customers can save money by purchasing goods from a wholesaler instead of a retailer.
A vásárlók pénzt megtakaríthatnak, ha termékeket vásárolnak egy kiskereskedőtől, és nem egy kiskereskedőtől.
Consumer demand appears to be stronger than wholesalers had anticipated.
A fogyasztói kereslet erősebbnek tűnik, mint a nagykereskedők várták.
Source: NPR News April 2013 CollectionThe program is keeping the boats running and the wholesalers processing.
A program biztosítja a hajók működését és a nagykereskedők feldolgozását.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionThe larger growers, or wholesalers, might not be able to do so.
A nagyobb termesztők, vagyis a nagykereskedők, nem feltétlenül képesek erre.
Source: VOA Slow English - EntertainmentThis is where wholesalers go to buy large quantities of flowers at cheap prices.
Ez az a hely, ahova a nagykereskedők mennek, hogy olcsón vásároljanak nagy mennyiségű virágokat.
Source: BBC documentary "Chinese New Year"Some food safety experts are blaming supermarkets for pushing down prices and squeezing wholesalers.
Egyes élelmiszerbiztonsági szakértők a szupermarketeket vádolják aárak csökkentésével és a nagykereskedők szorongatásával.
Source: VOA Standard February 2013 CollectionThe arrests come as French authorities said meat wholesaler Spanghero re-labeled and sold horse meat from Romanian suppliers.
A letartóztatások akkor történtek, amikor a francia hatóságok azt mondták, hogy a hús nagykereskedő, a Spanghero újra címkézett és eladott lóhúst román szállítóktól.
Source: VOA Standard February 2013 CollectionThe bank of Mozambique predicts purchasing power will worsen, meaning banana wholesalers can expect more pedaling.
A Mozambik Bank azt jósolja, hogy a vásárlóerő romlani fog, ami azt jelenti, hogy a banán nagykereskedők várhatóan több pedálzásra számíthatnak.
Source: VOA Standard English_AfricaThese wholesalers typically buy fruit from farmers, then hire truck drivers to deliver it to the markets.
Ezek a nagykereskedők általában gyümölcsöket vásárolnak a gazdáktól, majd teherautósokat foglalkoztatnak, hogy a termékeket a piacokra szállítsák.
Source: VOA Standard English_AfricaSo the wholesalers are using bicycles instead of trucks to get their fruit to market.
Így a nagykereskedők biciklit használnak a teherautók helyett a gyümölcsök piacra szállítására.
Source: VOA Standard English_AfricaBanana prices for consumers haven't risen as much at the markets so the wholesalers are squeezed.
A fogyasztók számára a banánárak nem nőttek annyira a piacokon, ezért a nagykereskedők szorongatva vannak.
Source: VOA Standard English_AfricaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now