a tycoon for whom money is no object.
olykor egy ilyen nagyképű ember, akire a pénz nem hat
the creditor to whom the land is pledged.
az a hitelező, akire a föld zálogosított
the man with whom she talked
az a férfi, akivel beszélt
people for whom gold holds no allure.
azok az emberek, akikre a pénz nem vonz
the friends whom erst you knew.
azok a barátok, akiket régen ismertél
To whom did you give the book?
Kinek adtad el a könyvet?
I don't know whom to give it to.
Nem tudom, kinek adom oda.
He is the man (whom) they understood to be extremely rich.
Ő az a férfi, akinek azt hitték, hogy rendkívül gazdag.
whom(=those whom) the gods love die young.
akikre a istenek szeretettel néznek, azok hamar meghalnak.
Speculation was rife as to whom the prince might marry.
Spekulációk keringtek arról, hogy a herceg kit venne feleségül.
a statesman to whom cunning had come as second nature.
egy államférfi, akire a ravaszság természetes volt.
the mendicant parson, whom I am so fond of squibbing.
a vándorélempárt, akire nagyon szerettem gúnyolódni.
he considered whom he could tap for information.
gondolkodott, kit kérhetne információért.
the local grande dame for whom George had a tendresse.
a helyi nagydáma, akire George vonakodott.
a man than whom no one is more fit for this job.
egy ilyen férfi, mint aki a legjobban alkalmas erre a munkára.
I don't know to whom I ought to address the request.
Nem tudom, kinek címezhessem a kérést.
That is the man whom I met in Beijing last year.
Ő az a férfi, akit tavaly Pekingben ismertem meg.
Whom did you choose for our team leader?
Kit választottatok a csapatunk vezetőjének?
And lobbyists let lawmakers know whom a bill would help and whom it would hurt.
És a lobbisták tájékoztatták a törvéshozókat arról, kit egy javaslat megsegít és kit ront.
Source: VOA Special June 2019 CollectionGive me back him for whom I strove, for whom my blood was shed!
Vidd vissza nekem azt a férfit, akiért küzdöttem, akiért eláramolt a vérem!
Source: British Original Language Textbook Volume 5Some start. Some even keep it up. But why write, and for whom?
Van, aki elkezdi. Van, aki folytatja is. De miért írjunk, és kinek?
Source: The Economist (Summary)One of whom is certain to take the Oval Office.
Azok közül az egyik biztosan átveszi az Ovális Irodát.
Source: Battle CollectionThe answer may depend in part on whom you're around.
A válasz részben attól is függhet, hogy kinek a társaságában tartózkodik.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)All of whom are delighted with the positive feedback.
Mindannyiukuk elégedett a pozitív visszajelzéssel.
Source: VOA Standard English_LifeDepending on whom you are addressing, the problems will be different.
Attól függően, hogy kiket szólít meg, a problémák eltérőek lesznek.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).But one general tip comes from a doctor to whom CNN spoke.
De egy általános tanács egy orvostól érkezik, akivel a CNN beszélt.
Source: CNN 10 Student English of the MonthMany of whom are of Arab descent.
Számosan arab származásúak.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThere are others whom you always avoid.
Van mások, akiket mindig kerülünk.
Source: American Original Language Arts Volume 4a tycoon for whom money is no object.
olykor egy ilyen nagyképű ember, akire a pénz nem hat
the creditor to whom the land is pledged.
az a hitelező, akire a föld zálogosított
the man with whom she talked
az a férfi, akivel beszélt
people for whom gold holds no allure.
azok az emberek, akikre a pénz nem vonz
the friends whom erst you knew.
azok a barátok, akiket régen ismertél
To whom did you give the book?
Kinek adtad el a könyvet?
I don't know whom to give it to.
Nem tudom, kinek adom oda.
He is the man (whom) they understood to be extremely rich.
Ő az a férfi, akinek azt hitték, hogy rendkívül gazdag.
whom(=those whom) the gods love die young.
akikre a istenek szeretettel néznek, azok hamar meghalnak.
Speculation was rife as to whom the prince might marry.
Spekulációk keringtek arról, hogy a herceg kit venne feleségül.
a statesman to whom cunning had come as second nature.
egy államférfi, akire a ravaszság természetes volt.
the mendicant parson, whom I am so fond of squibbing.
a vándorélempárt, akire nagyon szerettem gúnyolódni.
he considered whom he could tap for information.
gondolkodott, kit kérhetne információért.
the local grande dame for whom George had a tendresse.
a helyi nagydáma, akire George vonakodott.
a man than whom no one is more fit for this job.
egy ilyen férfi, mint aki a legjobban alkalmas erre a munkára.
I don't know to whom I ought to address the request.
Nem tudom, kinek címezhessem a kérést.
That is the man whom I met in Beijing last year.
Ő az a férfi, akit tavaly Pekingben ismertem meg.
Whom did you choose for our team leader?
Kit választottatok a csapatunk vezetőjének?
And lobbyists let lawmakers know whom a bill would help and whom it would hurt.
És a lobbisták tájékoztatták a törvéshozókat arról, kit egy javaslat megsegít és kit ront.
Source: VOA Special June 2019 CollectionGive me back him for whom I strove, for whom my blood was shed!
Vidd vissza nekem azt a férfit, akiért küzdöttem, akiért eláramolt a vérem!
Source: British Original Language Textbook Volume 5Some start. Some even keep it up. But why write, and for whom?
Van, aki elkezdi. Van, aki folytatja is. De miért írjunk, és kinek?
Source: The Economist (Summary)One of whom is certain to take the Oval Office.
Azok közül az egyik biztosan átveszi az Ovális Irodát.
Source: Battle CollectionThe answer may depend in part on whom you're around.
A válasz részben attól is függhet, hogy kinek a társaságában tartózkodik.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)All of whom are delighted with the positive feedback.
Mindannyiukuk elégedett a pozitív visszajelzéssel.
Source: VOA Standard English_LifeDepending on whom you are addressing, the problems will be different.
Attól függően, hogy kiket szólít meg, a problémák eltérőek lesznek.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).But one general tip comes from a doctor to whom CNN spoke.
De egy általános tanács egy orvostól érkezik, akivel a CNN beszélt.
Source: CNN 10 Student English of the MonthMany of whom are of Arab descent.
Számosan arab származásúak.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThere are others whom you always avoid.
Van mások, akiket mindig kerülünk.
Source: American Original Language Arts Volume 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now