| Plural | wickednesses |
to denounce wickedness
a bűn elítélése
a tale of wickedness and depravity hard to credit.
egy történet a gonoszságról és a dekadenciáról, amit nehéz elhinni.
Wickedness does not go altogether unrequited.
A gonoszság nem megléphetetlen.
And here, since he had so valiantly forborne all other wickedness, poor Mr.
És itt, mivel ő ilyen bátran elkerülte az összes többi rosszat, szegény uram
The wickedness of the villain in the movie shocked the audience.
A bűnöző rosszindulatossága meglepte a nézőt a filmben.
His wickedness knows no bounds.
A rosszindulatossága nem ismer határokat.
The wickedness of the crime left a lasting impact on the community.
A bűncselekmény rosszindulatossága tartós hatással volt a közösségre.
She was known for her wickedness and deceit.
A rosszindulatossága és csalássága miatt ismerték.
The wickedness of war is evident in the destruction it brings.
A háború rosszindulatossága látható a rombolásban, amit okoz.
He was consumed by wickedness and greed.
A rosszindulatosság és a kiszámítottság elnyelte őt.
The wickedness of the dictator's regime was finally exposed to the world.
A diktátor rendszere rosszindulatossága végül kitéve lett a világ előtt.
The wickedness of the act cannot be justified.
A cselekmény rosszindulatossága nem igazolható.
The wickedness of the scheme became apparent as more details emerged.
A terv rosszindulatossága egyre inkább láthatóvá vált, ahogy több részlet került elő.
She was drawn into a world of wickedness and corruption.
Egy rosszindulatosság és korrupció világába vonult be.
I had no motivation for wickedness except wickedness itself.
Nem volt motivációm a bűnösséghez, kivéve a bűnösség magát.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNothing about her tells you she is evil. But she is all wickedness!
Semmi nem mutatja, hogy rossz lenne. De ő teljesen bűnös!
Source: Jane Eyre (Abridged Version)Here it's Caravaggio who's the embodiment of wickedness.
Itt Caravaggio a bűnösség személyesítése.
Source: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioDon't you think she'll cure me of my wickedness, Jane?
Nem gondolod, hogy ő meggyógyítana a bűnösségemtől, Jane?
Source: Jane Eyre (Abridged Version)We know this because the writer gets accused of public wickedness.
Ezt tudjuk, mert a szerző nyilvános bűnösség miatt vádaskodnak.
Source: Crash Course in DramaWell, lately I've begun to understand that God has been punishing me for my pride and my past wickedness.
Nos, régebben kezdtem megérteni, hogy az isten büntet, büszkeségem és múltbeli bűnösségem miatt.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The next morning Miss Murdstone told me that because of my wickedness I was going away to school.
A következő napon Miss Murdstone azt mondta nekem, hogy a bűnösségem miatt el kell mennem iskolába.
Source: Selected Works of David CopperfieldPoor Sorrow's fight against the world and wickedness was a short one, fortunately perhaps, taking into account his situation.
Sajnálatos Sorrow küzdelme a világ és a bűnösség ellen rövid volt, szerencsére talán, figyelembe véve a helyzete.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)They feed on the sins of my people and relish their wickedness.
Ők táplálkoznak népem bűneiből, és élvezik a bűnösségüket.
Source: 28 Hosea Soundtrack Bible Theater Version - NIVI stored up prayers against future wickedness.
Tároltam imákat jövőbeli bűnösség ellen.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)to denounce wickedness
a bűn elítélése
a tale of wickedness and depravity hard to credit.
egy történet a gonoszságról és a dekadenciáról, amit nehéz elhinni.
Wickedness does not go altogether unrequited.
A gonoszság nem megléphetetlen.
And here, since he had so valiantly forborne all other wickedness, poor Mr.
És itt, mivel ő ilyen bátran elkerülte az összes többi rosszat, szegény uram
The wickedness of the villain in the movie shocked the audience.
A bűnöző rosszindulatossága meglepte a nézőt a filmben.
His wickedness knows no bounds.
A rosszindulatossága nem ismer határokat.
The wickedness of the crime left a lasting impact on the community.
A bűncselekmény rosszindulatossága tartós hatással volt a közösségre.
She was known for her wickedness and deceit.
A rosszindulatossága és csalássága miatt ismerték.
The wickedness of war is evident in the destruction it brings.
A háború rosszindulatossága látható a rombolásban, amit okoz.
He was consumed by wickedness and greed.
A rosszindulatosság és a kiszámítottság elnyelte őt.
The wickedness of the dictator's regime was finally exposed to the world.
A diktátor rendszere rosszindulatossága végül kitéve lett a világ előtt.
The wickedness of the act cannot be justified.
A cselekmény rosszindulatossága nem igazolható.
The wickedness of the scheme became apparent as more details emerged.
A terv rosszindulatossága egyre inkább láthatóvá vált, ahogy több részlet került elő.
She was drawn into a world of wickedness and corruption.
Egy rosszindulatosság és korrupció világába vonult be.
I had no motivation for wickedness except wickedness itself.
Nem volt motivációm a bűnösséghez, kivéve a bűnösség magát.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNothing about her tells you she is evil. But she is all wickedness!
Semmi nem mutatja, hogy rossz lenne. De ő teljesen bűnös!
Source: Jane Eyre (Abridged Version)Here it's Caravaggio who's the embodiment of wickedness.
Itt Caravaggio a bűnösség személyesítése.
Source: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioDon't you think she'll cure me of my wickedness, Jane?
Nem gondolod, hogy ő meggyógyítana a bűnösségemtől, Jane?
Source: Jane Eyre (Abridged Version)We know this because the writer gets accused of public wickedness.
Ezt tudjuk, mert a szerző nyilvános bűnösség miatt vádaskodnak.
Source: Crash Course in DramaWell, lately I've begun to understand that God has been punishing me for my pride and my past wickedness.
Nos, régebben kezdtem megérteni, hogy az isten büntet, büszkeségem és múltbeli bűnösségem miatt.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The next morning Miss Murdstone told me that because of my wickedness I was going away to school.
A következő napon Miss Murdstone azt mondta nekem, hogy a bűnösségem miatt el kell mennem iskolába.
Source: Selected Works of David CopperfieldPoor Sorrow's fight against the world and wickedness was a short one, fortunately perhaps, taking into account his situation.
Sajnálatos Sorrow küzdelme a világ és a bűnösség ellen rövid volt, szerencsére talán, figyelembe véve a helyzete.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)They feed on the sins of my people and relish their wickedness.
Ők táplálkoznak népem bűneiből, és élvezik a bűnösségüket.
Source: 28 Hosea Soundtrack Bible Theater Version - NIVI stored up prayers against future wickedness.
Tároltam imákat jövőbeli bűnösség ellen.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now