| Plural | wildernesses |
explore the wilderness
felfedezd a vadonatúrat
vast wilderness
tágas vadonatúr
remote wilderness
távoli vadonatúr
in the wilderness
a vadonatúrban
wilderness area
természetvédelmi terület
a wilderness of streets
sivatag az utakban
a wilderness of waters(=a wilderness of sea=a watery wilderness)
a víz világa (=tengeri szürkület = vízvilág)
the wilderness of the city; the wilderness of counterespionage; a wilderness of voices.
a város sivataga; a kémkedés sivataga; a hangok sivataga.
They were left alone in the wilderness. ·
Egyedül hagyták őket a sivatagban. ·
The trip into the wilderness was a mind-expanding experience.
A vadonba tett utazás egy elmélyítő élmény volt.
oh, wilderness were paradise enow!
Ó, a vadon már éppen paradicsom volt!
Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.
Egy hétig elveszve lenni a vadonban egy kínlódás volt számomra.
Colorado Plateau, Paria Wilderness Area, Arizona.
Colorado-felhők, Paria vadonterület, Arizona.
After a few years in the wilderness she was allowed to return to a job in the government.
Néhány év után a sivatagban engedélyezték, hogy visszatérjen egy állásra a kormányban.
from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even to the farmost sea will be your territory.
A sivatagból és Libanonból, a folyóktól, a folyó Euphrat-tól, akár a legtávolabbi tengerig lesz a tiéd a föld.
"Miss Bennet， there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.
"Miss Bennet, úgy tűnt, hogy egy kis szép sivatag van a kerted egyik oldalán.
A 1964 act defines wilderness, rather poetically, as “an area where the earth and its community of life are untrammelled by man”.
A 1964-es törvény a vadtermészetet, szó szerint, poétikusan definiálja úgy, mint „egy olyan területet, ahol a Föld és életközössége nem korlátozott az ember által”.
To Make A Reservation At The Lakeside St Clair Wilderness Lodge Burnie With Our Secure Online Booking Form, Please Choose Your Preffered Period Of Stay.
Foglaljon le a Lakeside St Clair Wilderness Lodge Burnie szállodában a biztonságos online foglalási rendszerünkkel. Kérjük, válassza ki a tartózkodási időszakát.
But having abandoned conceit, well-centered within, with right awareness everywhere fully released, alone in the wilderness, heedfully living, one will cross over, beyond Mara's sway.
De ha elhagyta az önbecsülést, jól középen állva, mindenütt megfelelő tudatossággal teljesen szabaddá váltva, egyedül a vadonban, figyelmesen élve, át fog menni Mara határain túl.
Photo Gallery: Erosion and Weathering Wind erosion makes these layered sandstone hills swirl in Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness Area.
Fotógaléria: Eroszió és időjárás A szél erosziója kavargássá változtatja ezeket a réteges homokkő hegyeket a Paria Canyon-Vermilion Cliffs vadon területén.
But for the Shawnee, this is not wilderness.
De a Shawnee számára ez nem vadon.
Source: America The Story of UsThe colossal pillars stand mute sentinel over a remote alpine wilderness.
A hatalmas oszlopok hallgatósan őrizik a távoli alpok vadonát.
Source: Selected English short passagesDersu Uzala shows a wilderness slowly being swallowed up by civilization.
Dersu Uzala egy vadont mutat, amely lassan elnyelődik a civilizációban.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)After his political defeat, Davy Crockett had a desire to see the wilderness again.
Davy Crockett politikai veresége után vágyott újra látni a vadont.
Source: VOA Special September 2019 CollectionIn Juneau, the pristine wilderness is the main attraction.
Juneau-ban a tiszta vadon a fő vonzóerő.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBefore 1803 most of America was a wilderness. There were no maps and no roads.
1803 előtt az Amerika nagy része vadon volt. Nem voltak térképek és utak.
Source: Western Exploration of the United StatesBut this land is also brutal wilderness.
De ez a föld egyben erőszakos vadon is.
Source: America The Story of UsOedipus gouges out his eyes and retreats into the wilderness.
Oedipus kitépi a szemét, és visszavonul a vadonba.
Source: TED-Ed (audio version)Today they get their first taste of the wilderness.
Ma először ízlelhetik a vadont.
Source: Growing Up with Cute PetsThe desert of southeastern Utah is a wilderness of flat-topped mesas, jutting buttes and plunging canyons.
Utah délkeleti sivataga egy vadon, ahol lapos tetejű mesék, kiemelkedő buttesek és mély völgyek vannak.
Source: New York Timesexplore the wilderness
felfedezd a vadonatúrat
vast wilderness
tágas vadonatúr
remote wilderness
távoli vadonatúr
in the wilderness
a vadonatúrban
wilderness area
természetvédelmi terület
a wilderness of streets
sivatag az utakban
a wilderness of waters(=a wilderness of sea=a watery wilderness)
a víz világa (=tengeri szürkület = vízvilág)
the wilderness of the city; the wilderness of counterespionage; a wilderness of voices.
a város sivataga; a kémkedés sivataga; a hangok sivataga.
They were left alone in the wilderness. ·
Egyedül hagyták őket a sivatagban. ·
The trip into the wilderness was a mind-expanding experience.
A vadonba tett utazás egy elmélyítő élmény volt.
oh, wilderness were paradise enow!
Ó, a vadon már éppen paradicsom volt!
Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.
Egy hétig elveszve lenni a vadonban egy kínlódás volt számomra.
Colorado Plateau, Paria Wilderness Area, Arizona.
Colorado-felhők, Paria vadonterület, Arizona.
After a few years in the wilderness she was allowed to return to a job in the government.
Néhány év után a sivatagban engedélyezték, hogy visszatérjen egy állásra a kormányban.
from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even to the farmost sea will be your territory.
A sivatagból és Libanonból, a folyóktól, a folyó Euphrat-tól, akár a legtávolabbi tengerig lesz a tiéd a föld.
"Miss Bennet， there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.
"Miss Bennet, úgy tűnt, hogy egy kis szép sivatag van a kerted egyik oldalán.
A 1964 act defines wilderness, rather poetically, as “an area where the earth and its community of life are untrammelled by man”.
A 1964-es törvény a vadtermészetet, szó szerint, poétikusan definiálja úgy, mint „egy olyan területet, ahol a Föld és életközössége nem korlátozott az ember által”.
To Make A Reservation At The Lakeside St Clair Wilderness Lodge Burnie With Our Secure Online Booking Form, Please Choose Your Preffered Period Of Stay.
Foglaljon le a Lakeside St Clair Wilderness Lodge Burnie szállodában a biztonságos online foglalási rendszerünkkel. Kérjük, válassza ki a tartózkodási időszakát.
But having abandoned conceit, well-centered within, with right awareness everywhere fully released, alone in the wilderness, heedfully living, one will cross over, beyond Mara's sway.
De ha elhagyta az önbecsülést, jól középen állva, mindenütt megfelelő tudatossággal teljesen szabaddá váltva, egyedül a vadonban, figyelmesen élve, át fog menni Mara határain túl.
Photo Gallery: Erosion and Weathering Wind erosion makes these layered sandstone hills swirl in Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness Area.
Fotógaléria: Eroszió és időjárás A szél erosziója kavargássá változtatja ezeket a réteges homokkő hegyeket a Paria Canyon-Vermilion Cliffs vadon területén.
But for the Shawnee, this is not wilderness.
De a Shawnee számára ez nem vadon.
Source: America The Story of UsThe colossal pillars stand mute sentinel over a remote alpine wilderness.
A hatalmas oszlopok hallgatósan őrizik a távoli alpok vadonát.
Source: Selected English short passagesDersu Uzala shows a wilderness slowly being swallowed up by civilization.
Dersu Uzala egy vadont mutat, amely lassan elnyelődik a civilizációban.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)After his political defeat, Davy Crockett had a desire to see the wilderness again.
Davy Crockett politikai veresége után vágyott újra látni a vadont.
Source: VOA Special September 2019 CollectionIn Juneau, the pristine wilderness is the main attraction.
Juneau-ban a tiszta vadon a fő vonzóerő.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationBefore 1803 most of America was a wilderness. There were no maps and no roads.
1803 előtt az Amerika nagy része vadon volt. Nem voltak térképek és utak.
Source: Western Exploration of the United StatesBut this land is also brutal wilderness.
De ez a föld egyben erőszakos vadon is.
Source: America The Story of UsOedipus gouges out his eyes and retreats into the wilderness.
Oedipus kitépi a szemét, és visszavonul a vadonba.
Source: TED-Ed (audio version)Today they get their first taste of the wilderness.
Ma először ízlelhetik a vadont.
Source: Growing Up with Cute PetsThe desert of southeastern Utah is a wilderness of flat-topped mesas, jutting buttes and plunging canyons.
Utah délkeleti sivataga egy vadon, ahol lapos tetejű mesék, kiemelkedő buttesek és mély völgyek vannak.
Source: New York TimesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now