withdraw

[US]/wɪðˈdrɔː/
[UK]/wɪðˈdrɔː/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

vt. & vi. visszavenni (el); visszavonni; kivonódni
Word Forms
Past Participlewithdrawn
Past Tensewithdrew
Third Person Singularwithdraws
Present Participlewithdrawing

Kifejezések és szókapcsolatok

withdraw money

penzt kivenni

withdraw cash

készpénzt kivenni

withdrawal limit

felvételi limit

withdraw from

levenni (számláról)

withdraw troops

csapatok visszavonása

Példamondatok

withdraw money from the bank

vét pénzt a bankból

withdraw a boy from school

visszavonni egy fiút az iskolából

he had to withdraw due to a knee injury.

kényszerült visszavonni a térdsérülés miatt.

withdraw one's hand from the hot stove

visszavonni a kezét a forró tűzhelyről

withdraw troops from a place

visszavonni csapatokat egy helyről

to withdraw $500 from a bank account

$500 kivezetése egy bankszámláról

Tell the men to withdraw from their new position.

Kérd az embereket, hogy vonódjanak vissza az új pozíciójukból.

he was forced to withdraw from public life.

kényszerült visszavonódni a nyilvános élettől.

the party threatened to withdraw its support for the government.

a párt fenyegetett, hogy visszavonja támogatását a kormánytól.

normally you can withdraw up to £50 in cash.

általában legfeljebb 50 fontot lehet felvenni készpénzzel.

both countries agreed to withdraw their troops.

mindkét ország beleegyezett a katonáik visszavonásában.

for the cocaine user, it is possible to withdraw without medication.

a kokainhasználó számára lehetséges visszavonni gyógyszer nélkül.

withdraw one's eyes from

levonni a szemeket

withdraw against the wall as the car passed by

visszavonódni a faltól, ahogy elhaladt az autó mellett

You can also withdraw cash from a cashpoint machine with a cashcard.

Pénzt is felvehetsz egy automata pénzkiadóval egy készpénz kártyával.

I want to withdraw a statement I made earlier.

visszavonni egy korábbi nyilatkozatomat

The general decided to withdraw his soldiers.

A tábornok úgy döntött, hogy visszavonja a katonáit.

Valós példák

That was when Soviet forces withdrew from Afghanistan.

Ez volt az időpont, amikor a szovjet csapatok kivonultak az Afganisztánból.

Forrás: NPR News August 2019 Collection

Sire, do I have your permission to withdraw?

Uram, megvan a beleegyezése, hogy kivonódjak?

Forrás: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Including the requirement to withdraw from the College.

Ideértve a College-ből való kivonásra vonatkozó követelményt is.

Forrás: Go blank axis version

But what was interesting is what happened after they withdrew.

De ami érdekes volt, az az, hogy mi történt miután kivonultak.

Forrás: The Washington Post

His original deadline to complete the withdraw was September 11th.

Az eredeti határidője a kivonás befejezésére szeptember 11-e volt.

Forrás: CNN Listening Collection October 2021

U.S. and NATO forces had just withdrawn from the country.

Az USA és a NATO csapatok éppen kivonultak az országból.

Forrás: NPR News August 2022 Compilation

And he seized her hand; she did not withdraw it.

És megragadta a kezét; ő nem vonta vissza.

Forrás: Madame Bovary (Part One)

One of our customers withdrawn an order.

Az egyik ügyfelünk visszavonta a rendelést.

Forrás: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Wednesday marks a year since the US withdrew from the agreement.

Szerdán telik egy év azóta, hogy az USA kivonult az egyezményből.

Forrás: BBC Listening Collection May 2019

A bank is a place from which you can withdraw money.

Egy bank egy hely, ahonnan pénzt fel lehet vonni.

Forrás: Grammar Lecture Hall

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most