wither away
elmúlni
withered flowers
aszott virágok
withering plant
aszuló növény
withered leaves
aszott levelek
withered tree
aszott fa
she threw a withering glance at him.
ő elküldte egy elriasztó pillantást rá
the withering of the PLO's revolutionary threat.
a PLO forradalmi fenyezetének elszállása
Age cannot wither her.
Az idő nem tudja elriasztani őt.
The flowers withered in the cold.
A virágok elszálltak a hidegben.
She withered him with a look.
Egy pillantással elriasztotta őt.
a business that can wither the hardiest ego.
egy vállalkozás, amely elriasztja a legerősebb énjét is.
Blooming flashily, withering away swiftly.
Dicsőn virágzik, gyorsan elszállva.
The teacher withered the noisy student with a glance.
A tanár egy pillantással elriasztotta a hangos diákot.
The grass withered because there was no water.
A fű elszállt, mert nem volt víz.
The hot sun had withered all my plants.
A forró nap elriasztotta az összes növényemet.
the romantic interlude withered rapidly once he was back in town.
a romantikus betétszó gyorsan elszállt, amint visszatért a városba.
the grass had withered to an unappealing brown.
a fű elszállt és nemtetsző barnává vált.
programmes would wither away if they did not command local support.
a programok elszállnának, ha nem élveznék a helyi támogatást.
his clipped tone withered Sylvester.
Egy rövid hangnem elriasztotta Sylvestert.
And human relationships were already withering.
És az emberi kapcsolatok már elszáradtak.
Forrás: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionMeanwhile, the pharaoh could only watch helplessly as his people withered away and died.
Eközben a fáraó tehetetlenül nézhette, ahogy népe elszáradt és meghalt.
Forrás: Biography of Famous Historical FiguresLuna gave her a withering look and flounced away.
Luna elmarasztaló tekintettel nézte és elfordult.
Forrás: Harry Potter and the Order of the PhoenixIf swallows go away, they will come back again. If willows wither, they will turn green again.
Ha elrepülnek a fecskefülek, újra visszatérnek. Ha elszáradnak a fák, újra zöldellni fognak.
Forrás: Selected Modern Chinese Essays 1Some wither and die. Some blossom and grow.
Vajon elszáradnak és meghalnak. Vajon kinyugtatók és növekednek.
Forrás: Storyline Online English StoriesTheir food resources might be withering and they might not have as much food available to them.
Élelmiszerforrásaik elszáradhatnak, és előfordulhat, hogy kevés élelmük van.
Forrás: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionWhere we flourish, their cultures wither.
Ott, ahol virágozunk, a kultúrájuk elszárad.
Forrás: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The grass withered beneath her feet as she walked.
A fű elszáradt a lába alatt, ahogy sétált.
Forrás: Selected Fairy Tales by Oscar WildeThose are for potential buyers, you withered old mooch.
Ez a potenciális vevőknek szól, te elszáradt, öreg parazita.
Forrás: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She was twenty-eight. Soon she would be thirty, withering.
Tizennyolc éves volt. Hamarosan harminc lesz, elszáradva.
Forrás: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4wither away
elmúlni
withered flowers
aszott virágok
withering plant
aszuló növény
withered leaves
aszott levelek
withered tree
aszott fa
she threw a withering glance at him.
ő elküldte egy elriasztó pillantást rá
the withering of the PLO's revolutionary threat.
a PLO forradalmi fenyezetének elszállása
Age cannot wither her.
Az idő nem tudja elriasztani őt.
The flowers withered in the cold.
A virágok elszálltak a hidegben.
She withered him with a look.
Egy pillantással elriasztotta őt.
a business that can wither the hardiest ego.
egy vállalkozás, amely elriasztja a legerősebb énjét is.
Blooming flashily, withering away swiftly.
Dicsőn virágzik, gyorsan elszállva.
The teacher withered the noisy student with a glance.
A tanár egy pillantással elriasztotta a hangos diákot.
The grass withered because there was no water.
A fű elszállt, mert nem volt víz.
The hot sun had withered all my plants.
A forró nap elriasztotta az összes növényemet.
the romantic interlude withered rapidly once he was back in town.
a romantikus betétszó gyorsan elszállt, amint visszatért a városba.
the grass had withered to an unappealing brown.
a fű elszállt és nemtetsző barnává vált.
programmes would wither away if they did not command local support.
a programok elszállnának, ha nem élveznék a helyi támogatást.
his clipped tone withered Sylvester.
Egy rövid hangnem elriasztotta Sylvestert.
And human relationships were already withering.
És az emberi kapcsolatok már elszáradtak.
Forrás: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionMeanwhile, the pharaoh could only watch helplessly as his people withered away and died.
Eközben a fáraó tehetetlenül nézhette, ahogy népe elszáradt és meghalt.
Forrás: Biography of Famous Historical FiguresLuna gave her a withering look and flounced away.
Luna elmarasztaló tekintettel nézte és elfordult.
Forrás: Harry Potter and the Order of the PhoenixIf swallows go away, they will come back again. If willows wither, they will turn green again.
Ha elrepülnek a fecskefülek, újra visszatérnek. Ha elszáradnak a fák, újra zöldellni fognak.
Forrás: Selected Modern Chinese Essays 1Some wither and die. Some blossom and grow.
Vajon elszáradnak és meghalnak. Vajon kinyugtatók és növekednek.
Forrás: Storyline Online English StoriesTheir food resources might be withering and they might not have as much food available to them.
Élelmiszerforrásaik elszáradhatnak, és előfordulhat, hogy kevés élelmük van.
Forrás: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionWhere we flourish, their cultures wither.
Ott, ahol virágozunk, a kultúrájuk elszárad.
Forrás: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The grass withered beneath her feet as she walked.
A fű elszáradt a lába alatt, ahogy sétált.
Forrás: Selected Fairy Tales by Oscar WildeThose are for potential buyers, you withered old mooch.
Ez a potenciális vevőknek szól, te elszáradt, öreg parazita.
Forrás: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She was twenty-eight. Soon she would be thirty, withering.
Tizennyolc éves volt. Hamarosan harminc lesz, elszáradva.
Forrás: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most