witticism

[US]/'wɪtɪsɪz(ə)m/
[UK]/'wɪtɪsɪzəm/
Frequency: Very High

Translation

n. Egy ravasz vagy kedves megjegyzés, humoros kifejezése a ravaszságának.
Word Forms

Example Sentences

She is known for her clever witticisms.

Ismert a ravasz, szellemes mondásairól.

His witticism brought laughter to the room.

A szellemes mondása nevetést váltott ki a teremben.

The comedian's witticisms kept the audience entertained.

A humorist szellemes mondásai lekötötték a közönséget.

He always has a witty witticism ready for any situation.

Mindig készenlétre áll egy szellemes mondással bármilyen helyzetre.

Her witticism added a touch of humor to the conversation.

A szellemes mondása humorosabbá tette a beszélgetést.

The author's book is filled with clever witticisms.

A szerző könyve tele van ravasz, szellemes mondásokkal.

The politician's witticism was well-received by the audience.

A politikus szellemes mondását jól fogadta a közönség.

She has a talent for coming up with witty witticisms on the spot.

Tehetsége van szellemes mondásokat kitalálni a helyszínen.

His witticism lightened the mood in the room.

A szellemes mondása oldotta a hangulatot a teremben.

The comedian is known for his quick-witted witticisms.

A humorist arról ismert, hogy gyorsan és szellemesen mondja a mondásokat.

Real-world Examples

Krakens! Conseil shot back, finishing his word without wincing at his companion's witticism.

Krakens! Conseil visszavágott, befejezve szavát anélkül, hogy elpirulna a társának tréfájától.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Griff rounded on him. " Unless you can cut this fog with your next witticism, keep it to yourself" .

Griff rátámadt. " Hacsak nem tudod eloszlatni ezt a ködöt a következő tréfáddal, tartsd magadnak!"

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

That is apt and amusing. I think I shall share that with Amy Farrah Fowler. She'll appreciate the witticism. Thank you.

Ez találó és szellemes. Azt hiszem, meg fogom osztani Amy Farrah Fowlerrel. Ő is értékelni fogja a tréfát. Köszönöm.

Source: The Big Bang Theory Season 4

He who practices such witticisms is called a practical joker.

Akinek ilyen tréfái vannak, azokat praktikus poénosnak nevezik.

Source: Southwest Associated University English Textbook

" I am not in the mood for fencing with blunt witticisms just now" .

„Most nem vagyok hangulatban, hogy kerékpározni kellene a tompa tréfákkal.”

Source: Virgin Land (Part 1)

She condescended to laugh at my witticisms and display an interest in my stories.

Leereszkedett, hogy nevetett a tréfáimon, és érdeklődést mutatott a történeteim iránt.

Source: Gentleman Thief

He recognized the current witticism of the year as it issued stridently from one of the pairs at his elbow.

Felismerte az év tréfájaként, ahogy hangosan elmondták az egyik párja a könyökére.

Source: Beauty and Destruction (Part 1)

I'm not trying to be pushy, but I'm really not understanding why you aren't responding positively to my charming witticisms.

Nem próbálok nyomást gyakorolni, de nem értem, miért nem reagálsz pozitívan a bájos tréfáimra.

Source: MBTI Personality Types Guide

In Mark Twain, this suggestion would have taken rank among his best witticisms; in Grant it was a measure of simplicity not singular.

Mark Twainnál ez a javaslat a legjobb tréfái közé tartozott volna; Grantnál ez volt az egyszerűség mértéke, nem pedig egyedi.

Source: The Education of Henry Adams (Part Two)

At a recent preview it was dreamlike, filled with the kind of complex harmonies, witticisms and internal rhymes that Sondheim is known for.

Egy közelmúltbeli előzetes során álomszerű volt, tele a komplex harmóniákkal, tréfákkal és belső rímekkel, amelyekről Sondheim híres.

Source: The Economist Culture

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now