unsteady wobble
bizonytalan rezdülés
slight wobble
enyhe rezdülés
they wobble around on their bikes.
összevissza mozognak a bicikijeiken
the President wobbled on Bosnia.
A prezident remegett Bosznia fölött.
The child's voice wobbled with emotion.
A gyerek hangja érzelmi remegéssel telt.
Don’t wobble the desk when I’m writing.
Ne rázzadja meg az asztalt, amikor írok.
the table wobbles where the leg is too short.
Az asztal remeg, ahol a lába túl rövid.
Her ample bosom wobbled as she laughed.
Bőséges melle vibrált, ahogy nevetett.
The effect of disk wobble and decentre on the scanning characteristic of holographic scanning disk was analyzed.
A lemez rezgése és a középpont eltolódása hatása a holografikus lemez skennelési jellemzőire elemzésre került.
He steps up onto the chair.It wobbles queasily.
Felfelé lép az székre. A szék viszketően remeg.
her voice wobbled dangerously, but she brought it under control.
a hangja veszélyesen ingadozott, de sikerült ura lennie.
Wibble wobble, wibble wobble on the plate.
Wibble wobble, wibble wobble a tálra.
Source: Gourmet BaseI was the only woman and I was like wobbling in there.
Én voltam az egyetlen nő, és úgy éreztem magam, mintha ingadozna ott bennem.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd just before the spinning top appears to be wobbling, there's a cut to black.
És éppen akkor, amikor a forgótopp úgy tűnik, ingadozik, fekete képre vágnak.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingFrom Brazil to Thailand, many of the other emerging economies that are now wobbling have also seen credit booms.
Brázília Thaiföldig, a most ingadozó másik fejlődő gazdaságok is hitelhullámokat éltek át.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd that makes the sun wobble back and forth.
És ez azt okozza, hogy a nap vissza-visszatérően ingadozik.
Source: Vox opinionThough the Fed has described jobs growth as solid, some analysts worry that the labour market is wobbling.
Még ha a Fed a foglalkoztatási növekedést merevnek is írja, néhány elemző azt félti, hogy a munkaerőpiac ingadozik.
Source: The Economist (Summary)Aw, who's the little weeble wobble?
Ó, ki a kis weeble wobble?
Source: Modern Family Season 6A huge planet will make the star wobble a lot.
Egy hatalmas bolygó nagyon sokat ingatja a csillagot.
Source: Vox opinionA bicycle made of plastic wobbled and flopped when in use.
A műanyagból készült bicikli használat közben ingadozott és lebukott.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionEmber finally made it into the chair, but she wobbled precariously.
Ember végül a székre jutott, de bizonytalanul ingadozott.
Source: Crazy Element Cityunsteady wobble
bizonytalan rezdülés
slight wobble
enyhe rezdülés
they wobble around on their bikes.
összevissza mozognak a bicikijeiken
the President wobbled on Bosnia.
A prezident remegett Bosznia fölött.
The child's voice wobbled with emotion.
A gyerek hangja érzelmi remegéssel telt.
Don’t wobble the desk when I’m writing.
Ne rázzadja meg az asztalt, amikor írok.
the table wobbles where the leg is too short.
Az asztal remeg, ahol a lába túl rövid.
Her ample bosom wobbled as she laughed.
Bőséges melle vibrált, ahogy nevetett.
The effect of disk wobble and decentre on the scanning characteristic of holographic scanning disk was analyzed.
A lemez rezgése és a középpont eltolódása hatása a holografikus lemez skennelési jellemzőire elemzésre került.
He steps up onto the chair.It wobbles queasily.
Felfelé lép az székre. A szék viszketően remeg.
her voice wobbled dangerously, but she brought it under control.
a hangja veszélyesen ingadozott, de sikerült ura lennie.
Wibble wobble, wibble wobble on the plate.
Wibble wobble, wibble wobble a tálra.
Source: Gourmet BaseI was the only woman and I was like wobbling in there.
Én voltam az egyetlen nő, és úgy éreztem magam, mintha ingadozna ott bennem.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd just before the spinning top appears to be wobbling, there's a cut to black.
És éppen akkor, amikor a forgótopp úgy tűnik, ingadozik, fekete képre vágnak.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingFrom Brazil to Thailand, many of the other emerging economies that are now wobbling have also seen credit booms.
Brázília Thaiföldig, a most ingadozó másik fejlődő gazdaságok is hitelhullámokat éltek át.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd that makes the sun wobble back and forth.
És ez azt okozza, hogy a nap vissza-visszatérően ingadozik.
Source: Vox opinionThough the Fed has described jobs growth as solid, some analysts worry that the labour market is wobbling.
Még ha a Fed a foglalkoztatási növekedést merevnek is írja, néhány elemző azt félti, hogy a munkaerőpiac ingadozik.
Source: The Economist (Summary)Aw, who's the little weeble wobble?
Ó, ki a kis weeble wobble?
Source: Modern Family Season 6A huge planet will make the star wobble a lot.
Egy hatalmas bolygó nagyon sokat ingatja a csillagot.
Source: Vox opinionA bicycle made of plastic wobbled and flopped when in use.
A műanyagból készült bicikli használat közben ingadozott és lebukott.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionEmber finally made it into the chair, but she wobbled precariously.
Ember végül a székre jutott, de bizonytalanul ingadozott.
Source: Crazy Element CityExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now