womanly

[US]/'wʊmənlɪ/
[UK]/'wʊmənli/
Frequency: Very High

Translation

adj. női minőségeket hordozó

Example Sentences

I've got a womanly figure.

Nőies testalkatom van.

her smooth, womanly skin.

simá, nőies bőre.

She showed a womanly concern for their health.

Nőies gondoskodást mutatott az egészségük iránt.

womanly attire.See Synonyms at feminine

nőies ruházat. Lásd a szinonimákat a 'feminin' kifejezésnél

The sight of him filled her with a womanly sympathy.

A látványa nőies szánalommal töltötte el.

Real-world Examples

One guy who's evidently intimidated by full-sized womanly breasts.

Egy fickó, aki nyilvánvalóan félelemmel tölti el a teljes méretű női mellektől.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

She was more attractive, better educated and more womanly.

Nagyobb szépségű, jobban oktatott és inkább nőies volt.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

She looked more adult and womanly than she really was.

Nagyobbnak és nőiesnek tűnt, mint amilyen valójában volt.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

And Kate-- Kate's gonna get womanly.

És Kate – Kate nőies lesz.

Source: Our Day This Season 1

What a helpless, sweet, womanly little thing she was.

Milyen segítséget igénylő, kedves, nőies kis dolog volt.

Source: Gone with the Wind

Other ways of describing people, you can describe them as masculine or feminine, boyish, manly, girly, womanly.

Más módokon is leírhatod az embereket, például férfiasan vagy nőiesen, fiúsan, férfiasan, lányosan, nőiesen.

Source: English With Lucy (Bilingual Experience)

11 Now Abraham and Sarah were old, advanced in years, and Sarah had stopped having her womanly periods.

11 Most már idős voltak Abraham és Szarah, és Szarah megszűnt a női menzeszétől.

Source: New American Bible

She should have all womanly care, all gentle tendance.

Mind a női gondoskodást, mind a finom gondoskodást megérdemelte.

Source: South and North (Middle)

There was an earnest womanly compassion for me in her new affection.

Új szeretetében komoly női iránti gyöngyszeretet volt irántam.

Source: Great Expectations (Original Version)

The body might be quite womanly, but the face reminded her of an unripe apple.

A test nagyon nőies lehetett, de az arca emlékeztette őt egy éretlen alma-ra.

Source: Sophie's World (Original Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now