worthy of praise
érdemves dicséret
worthy cause
érdemves ügy
worthy investment
érdemves befektetés
worthy of consideration
fontosnak tartandó
worthy opponent
érdemves ellenfél
worthy of
érdemves
This is worthy mentioning.
Ez megemlítésre méltó.
a person worthy of belief
egy hitelt érdemlő ember
a place worthy of remark.
egy megjegyzésre méltó hely
worthy but tedious advice.
megbízható, de unalmas tanács.
a matter worthy of note
megjegyzésre méltó kérdés
acts worthy of punishment
büntetésre méltó cselekedetek
They will prove worthy of the Party's trust.
Bizonyítsák, hogy érdemben bízhat a Pártban.
advance a worthy cause;
előmozdíts egy méltányos ügyet;
He is worthy of our praise.
Ő megérdemli a dicséretünket.
words worthy of the occasion
a helyzethez illő szavak
worthy to be revered; worthy of acclaim.
megérdemelhető a tisztelet; érdemes elismerésre.
the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.
a táj, amely gyermekkora óta ismerős volt, nem érdemlt meg figyelmet.
her comments are worthy of repetition.
a megjegyzései ismétlésre méltók.
generous donations to worthy causes.
generós adományok méltányos célokra
prove oneself worthy of confidence
bizonyítsd, hogy érdemelheted a bizalmat
We saw nothing worthy of remark.
Semmit nem láttunk, ami megjegyzésre méltó lett volna.
He is worthy to have a place in the team.
Ő megérdemli, hogy helyet kapjon a csapatban.
Tenne or tawney - Worthy ambition.
Tenne vagy tawney - érdemleges ambíció.
I did not esteem him to be worthy of trust.
Nem tartottam méltónak a bizalmat.
There was the worthy, and the trivial.
Voltak a méltók és a szokásosok.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3You are the worthy possessor of the Hallows.”
Te vagy a Hallows méltó birtokosa.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBut Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.
De Wolf Larsen figyelmen kívül hagyta azt a méltóságot, és azonnal a kabinfiúhoz fordult.
Source: Sea Wolf (Volume 1)To uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Ahhoz, hogy megtartsuk az igazságot, hogy mindannyian méltók vagyunk arra, hogy láthatók legyünk.
Source: Celebrity Speech CompilationFurther below were the souls not worthy of reincarnation.
Még lejjebb a lelkék voltak, amelyek nem érdemelték meg a újra születést.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo what makes an item worthy of a spot on a plinth?
Miért méltó egy tárgy egy helyre egy szoborpadon?
Source: A Small Story, A Great DocumentaryAs president, my father will take on the bold and worthy fight.
Egy személyként, apám a bátor és méltó küzdelmet fogja vállalni.
Source: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.
A Stratford méltó lakosai kétségek közepette vannak, hogy a színház hozzájárulna a jövedelmükhez.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).All hail Queen Alexa, the worthiest successor!
Örvendezzünk a királynőnek, Alexa, a legméltóbb utód!
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat if she decided that Replicants are just as worthy as humans?
Mi lenne, ha ő eldöntötte volna, hogy a Replicantok ugyanolyan méltók, mint az emberek?
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)worthy of praise
érdemves dicséret
worthy cause
érdemves ügy
worthy investment
érdemves befektetés
worthy of consideration
fontosnak tartandó
worthy opponent
érdemves ellenfél
worthy of
érdemves
This is worthy mentioning.
Ez megemlítésre méltó.
a person worthy of belief
egy hitelt érdemlő ember
a place worthy of remark.
egy megjegyzésre méltó hely
worthy but tedious advice.
megbízható, de unalmas tanács.
a matter worthy of note
megjegyzésre méltó kérdés
acts worthy of punishment
büntetésre méltó cselekedetek
They will prove worthy of the Party's trust.
Bizonyítsák, hogy érdemben bízhat a Pártban.
advance a worthy cause;
előmozdíts egy méltányos ügyet;
He is worthy of our praise.
Ő megérdemli a dicséretünket.
words worthy of the occasion
a helyzethez illő szavak
worthy to be revered; worthy of acclaim.
megérdemelhető a tisztelet; érdemes elismerésre.
the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.
a táj, amely gyermekkora óta ismerős volt, nem érdemlt meg figyelmet.
her comments are worthy of repetition.
a megjegyzései ismétlésre méltók.
generous donations to worthy causes.
generós adományok méltányos célokra
prove oneself worthy of confidence
bizonyítsd, hogy érdemelheted a bizalmat
We saw nothing worthy of remark.
Semmit nem láttunk, ami megjegyzésre méltó lett volna.
He is worthy to have a place in the team.
Ő megérdemli, hogy helyet kapjon a csapatban.
Tenne or tawney - Worthy ambition.
Tenne vagy tawney - érdemleges ambíció.
I did not esteem him to be worthy of trust.
Nem tartottam méltónak a bizalmat.
There was the worthy, and the trivial.
Voltak a méltók és a szokásosok.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3You are the worthy possessor of the Hallows.”
Te vagy a Hallows méltó birtokosa.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBut Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.
De Wolf Larsen figyelmen kívül hagyta azt a méltóságot, és azonnal a kabinfiúhoz fordult.
Source: Sea Wolf (Volume 1)To uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Ahhoz, hogy megtartsuk az igazságot, hogy mindannyian méltók vagyunk arra, hogy láthatók legyünk.
Source: Celebrity Speech CompilationFurther below were the souls not worthy of reincarnation.
Még lejjebb a lelkék voltak, amelyek nem érdemelték meg a újra születést.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo what makes an item worthy of a spot on a plinth?
Miért méltó egy tárgy egy helyre egy szoborpadon?
Source: A Small Story, A Great DocumentaryAs president, my father will take on the bold and worthy fight.
Egy személyként, apám a bátor és méltó küzdelmet fogja vállalni.
Source: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.
A Stratford méltó lakosai kétségek közepette vannak, hogy a színház hozzájárulna a jövedelmükhez.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).All hail Queen Alexa, the worthiest successor!
Örvendezzünk a királynőnek, Alexa, a legméltóbb utód!
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat if she decided that Replicants are just as worthy as humans?
Mi lenne, ha ő eldöntötte volna, hogy a Replicantok ugyanolyan méltók, mint az emberek?
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now