Vintage wares share display space with abacuses and Houdini T-shirts at Salmagundi West.
빈티지 상품들은 살마군디 웨스트에서 계산대와 Houdini 티셔츠와 함께 전시 공간을 공유합니다.
The child used an abacus to solve the math problem.
아이들은 수학 문제를 풀기 위해 계산대를 사용했습니다.
She is skilled at using the abacus for quick calculations.
그녀는 빠른 계산을 위해 계산대를 사용하는 데 능숙합니다.
The abacus is a traditional counting tool in many Asian cultures.
계산대는 많은 아시아 문화권에서 전통적인 계산 도구입니다.
Learning to use an abacus can improve mental math skills.
계산대 사용법을 배우면 정신 산수 실력을 향상시킬 수 있습니다.
The abacus was widely used before the invention of calculators.
계산대가 계산기 발명 이전에는 널리 사용되었습니다.
Some people find the abacus more reliable than electronic devices.
일부 사람들은 계산대가 전자 기기보다 더 신뢰성이 있다고 생각합니다.
An abacus is made up of beads on rods within a frame.
계산대는 프레임 안의 막대기에 구슬로 만들어집니다.
The abacus is still used in some schools to teach basic arithmetic.
계산대는 여전히 일부 학교에서 기본적인 산수를 가르치는 데 사용됩니다.
Using an abacus can help children develop concentration and focus.
계산대를 사용하면 아이들이 집중력과 집중력을 개발하는 데 도움이 될 수 있습니다.
Many people consider the abacus a valuable educational tool.
많은 사람들이 계산대를 귀중한 교육 도구로 생각합니다.
INTRO The earliest recognized device for computing was the abacus, invented in Mesopotamia around 2500 BCE.
가장 먼저 인식된 계산 장치는 기원전 2500년경 메소포타미아에서 발명된 주판이었습니다.
출처: Technology Crash CourseKind of like when hitting 10 on that basic abacus.
기본적인 주판에서 10을 누르는 것과 같습니다.
출처: Technology Crash CourseAccording to my abacus, that's 200,000 man-years of hard labor.
제 주판에 따르면, 그건 20만 년의 노력이 필요합니다.
출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.In the 16th century, the era of the counting rods came to an end to be completely replaced by the abacus.
16세기에는 계산 자의 시대가 끝나 주판으로 완전히 대체되었습니다.
출처: If national treasures could speak.From the abacus, to room-sized machines, to desktops, to computers in our pockets.
주판에서 방 크기의 기계, 데스크톱, 주머니 속의 컴퓨터까지.
출처: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationThough the month was February below it was May in the abacus of the column.
달이 아래의 2월이었지만, 주판의 열에서는 5월이었습니다.
출처: Lovers in the Tower (Part 1)The earliest computers were manual counting devices, like the abacus, while later ones used mechanical parts.
최초의 컴퓨터는 주판과 같은 수동 계산 장치였던 반면, 후대의 컴퓨터는 기계 부품을 사용했습니다.
출처: TED-Ed (video version)The abacus was created because, the scale of society had become greater than what a single person could keep and manipulate in their mind.
주판은 사회의 규모가 한 사람이 머릿속으로 유지하고 조작할 수 있는 것보다 커졌기 때문에 만들어졌습니다.
출처: Technology Crash CourseThere are many variants of the abacus, but let's look at a really basic version with each row representing a different power of ten.
주판의 변형은 많지만, 각 행이 서로 다른 10의 거듭제곱을 나타내는 매우 기본적인 버전을 살펴보겠습니다.
출처: Technology Crash CourseThese were very early abacuses, which developed around 4,000 years ago into the more traditional style of beads threaded onto rods and set into a frame.
이것들은 약 4,000년 전에 더 전통적인 방식으로 구슬이 막대에 꿰어져 프레임에 놓인 초기 주판이었습니다.
출처: Think Like a Scientist (Video Version)Vintage wares share display space with abacuses and Houdini T-shirts at Salmagundi West.
빈티지 상품들은 살마군디 웨스트에서 계산대와 Houdini 티셔츠와 함께 전시 공간을 공유합니다.
The child used an abacus to solve the math problem.
아이들은 수학 문제를 풀기 위해 계산대를 사용했습니다.
She is skilled at using the abacus for quick calculations.
그녀는 빠른 계산을 위해 계산대를 사용하는 데 능숙합니다.
The abacus is a traditional counting tool in many Asian cultures.
계산대는 많은 아시아 문화권에서 전통적인 계산 도구입니다.
Learning to use an abacus can improve mental math skills.
계산대 사용법을 배우면 정신 산수 실력을 향상시킬 수 있습니다.
The abacus was widely used before the invention of calculators.
계산대가 계산기 발명 이전에는 널리 사용되었습니다.
Some people find the abacus more reliable than electronic devices.
일부 사람들은 계산대가 전자 기기보다 더 신뢰성이 있다고 생각합니다.
An abacus is made up of beads on rods within a frame.
계산대는 프레임 안의 막대기에 구슬로 만들어집니다.
The abacus is still used in some schools to teach basic arithmetic.
계산대는 여전히 일부 학교에서 기본적인 산수를 가르치는 데 사용됩니다.
Using an abacus can help children develop concentration and focus.
계산대를 사용하면 아이들이 집중력과 집중력을 개발하는 데 도움이 될 수 있습니다.
Many people consider the abacus a valuable educational tool.
많은 사람들이 계산대를 귀중한 교육 도구로 생각합니다.
INTRO The earliest recognized device for computing was the abacus, invented in Mesopotamia around 2500 BCE.
가장 먼저 인식된 계산 장치는 기원전 2500년경 메소포타미아에서 발명된 주판이었습니다.
출처: Technology Crash CourseKind of like when hitting 10 on that basic abacus.
기본적인 주판에서 10을 누르는 것과 같습니다.
출처: Technology Crash CourseAccording to my abacus, that's 200,000 man-years of hard labor.
제 주판에 따르면, 그건 20만 년의 노력이 필요합니다.
출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.In the 16th century, the era of the counting rods came to an end to be completely replaced by the abacus.
16세기에는 계산 자의 시대가 끝나 주판으로 완전히 대체되었습니다.
출처: If national treasures could speak.From the abacus, to room-sized machines, to desktops, to computers in our pockets.
주판에서 방 크기의 기계, 데스크톱, 주머니 속의 컴퓨터까지.
출처: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationThough the month was February below it was May in the abacus of the column.
달이 아래의 2월이었지만, 주판의 열에서는 5월이었습니다.
출처: Lovers in the Tower (Part 1)The earliest computers were manual counting devices, like the abacus, while later ones used mechanical parts.
최초의 컴퓨터는 주판과 같은 수동 계산 장치였던 반면, 후대의 컴퓨터는 기계 부품을 사용했습니다.
출처: TED-Ed (video version)The abacus was created because, the scale of society had become greater than what a single person could keep and manipulate in their mind.
주판은 사회의 규모가 한 사람이 머릿속으로 유지하고 조작할 수 있는 것보다 커졌기 때문에 만들어졌습니다.
출처: Technology Crash CourseThere are many variants of the abacus, but let's look at a really basic version with each row representing a different power of ten.
주판의 변형은 많지만, 각 행이 서로 다른 10의 거듭제곱을 나타내는 매우 기본적인 버전을 살펴보겠습니다.
출처: Technology Crash CourseThese were very early abacuses, which developed around 4,000 years ago into the more traditional style of beads threaded onto rods and set into a frame.
이것들은 약 4,000년 전에 더 전통적인 방식으로 구슬이 막대에 꿰어져 프레임에 놓인 초기 주판이었습니다.
출처: Think Like a Scientist (Video Version)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요