Abbess Julia: You're a millionairess!
주리아 수녀: 당신은 백만장자예요!
the abbess expounded the scriptures to her nuns.
수녀는 자신의 수녀들에게 성경을 설명했습니다.
The abbess led the daily prayers in the convent.
수녀는 수도원에서 매일의 기도회를 이끌었습니다.
The abbess was known for her wisdom and kindness.
수녀는 지혜와 친절함으로 유명했습니다.
The abbess spent hours in meditation each day.
수녀는 매일 몇 시간씩 명상에 몰두했습니다.
The abbess provided guidance to the nuns under her care.
수녀는 자신의 보호하에 있는 수녀들에게 지침을 제공했습니다.
The abbess wore a simple white robe.
수녀는 단순한 흰색 로브를 입었습니다.
The abbess was respected by all who knew her.
수녀는 그녀를 아는 모든 사람들에게 존경받았습니다.
The abbess maintained a strict routine in the convent.
수녀는 수도원에서 엄격한 일상을 유지했습니다.
The abbess's words carried great weight among the nuns.
수녀의 말은 수녀들 사이에서 큰 무게를 지녔습니다.
The abbess's presence brought a sense of peace to the convent.
수녀의 존재는 수도원에 평온함을 가져다주었습니다.
The abbess's compassion touched the hearts of many.
수녀의 연민은 많은 사람들의 마음을 움직였습니다.
The engraved ring of an abbess.
수녀의 새겨진 반지.
출처: A pair of blue eyes (Part 1)And now came out the lady abbess herself to inquire into the cause of this disturbance.
그리고 지금은 수녀가 직접 나와 이 소란의 원인을 문의하기 위해 나왔습니다.
출처: Shakespeare's Story Collection" Why, so I did, " replied Adriana. " Aye, " said the abbess, " but perhaps not enough" .
" 왜, 그렇게 했어요,"라고 아드리아나가 대답했습니다. "그래요,"라고 수녀가 말했습니다. "하지만 아마 충분하지는 않을 거예요."
출처: Shakespeare's Story CollectionThe spot was the burial-place of a king and a queen, of abbots and abbesses, saints and bishops, knights and squires.
그곳은 왕과 여왕, 대주교와 수녀, 성인과 주교, 기사들과 서열 있는 관리들의 매장지였습니다.
출처: The Unnamed Jude (Middle)Miss Winter's advent rather amazed her, I think, but she waved us into our respective chairs like a reverend abbess receiving two rather leprous mendicants.
미스 윈터의 등장에 그녀가 다소 놀랐을 거라고 생각하지만, 그녀는 마치 존경받는 수녀가 두 명의 꽤 나병자들을 맞이하듯 우리를 각자의 의자에 앉히라고 손을 흔들었습니다.
출처: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Adriana stopped this melancholy procession, and cried out to the duke for justice, telling him that the abbess had refused to deliver up her lunatic husband to her care.
아드리아나는 이 우울한 행렬을 멈추고 정의를 위해 공작에게 외쳤습니다. 수녀가 그녀의 정신이 온전하지 않은 남편을 그녀의 보호 아래 두지 않겠다고 말했기 때문입니다.
출처: Shakespeare's Story CollectionAnd the duke went with the abbess and her newly found husband and children into the convent, to hear this happy family discourse at leisure of the blessed ending of their adverse fortunes.
그래서 공작은 수녀와 그녀가 새로 찾은 남편과 아이들과 함께 수도원으로 가서 그들의 불행한 운명이 축복받은 방식으로 끝났는지 여유롭게 이야기를 듣기 위해 갔습니다.
출처: Shakespeare's Story CollectionHowever, the abbess presiding over her education, in an effort to save her from wedlock, supposedly disguised Matilda as a nun so that when Rufus entered he found her hidden under the veils, compelling him to leave the church.
그러나 수녀는 그녀의 교육을 감독하여 결혼에서 그녀를 구하기 위해 노력했고, 루퍼스가 교회에 들어왔을 때 그녀를 베일 아래에 숨겨 놓은 수도녀로 가장한 것으로 알려졌습니다. 그래서 루퍼스는 교회를 떠나야 했습니다.
출처: Character ProfileAbbess Julia: You're a millionairess!
주리아 수녀: 당신은 백만장자예요!
the abbess expounded the scriptures to her nuns.
수녀는 자신의 수녀들에게 성경을 설명했습니다.
The abbess led the daily prayers in the convent.
수녀는 수도원에서 매일의 기도회를 이끌었습니다.
The abbess was known for her wisdom and kindness.
수녀는 지혜와 친절함으로 유명했습니다.
The abbess spent hours in meditation each day.
수녀는 매일 몇 시간씩 명상에 몰두했습니다.
The abbess provided guidance to the nuns under her care.
수녀는 자신의 보호하에 있는 수녀들에게 지침을 제공했습니다.
The abbess wore a simple white robe.
수녀는 단순한 흰색 로브를 입었습니다.
The abbess was respected by all who knew her.
수녀는 그녀를 아는 모든 사람들에게 존경받았습니다.
The abbess maintained a strict routine in the convent.
수녀는 수도원에서 엄격한 일상을 유지했습니다.
The abbess's words carried great weight among the nuns.
수녀의 말은 수녀들 사이에서 큰 무게를 지녔습니다.
The abbess's presence brought a sense of peace to the convent.
수녀의 존재는 수도원에 평온함을 가져다주었습니다.
The abbess's compassion touched the hearts of many.
수녀의 연민은 많은 사람들의 마음을 움직였습니다.
The engraved ring of an abbess.
수녀의 새겨진 반지.
출처: A pair of blue eyes (Part 1)And now came out the lady abbess herself to inquire into the cause of this disturbance.
그리고 지금은 수녀가 직접 나와 이 소란의 원인을 문의하기 위해 나왔습니다.
출처: Shakespeare's Story Collection" Why, so I did, " replied Adriana. " Aye, " said the abbess, " but perhaps not enough" .
" 왜, 그렇게 했어요,"라고 아드리아나가 대답했습니다. "그래요,"라고 수녀가 말했습니다. "하지만 아마 충분하지는 않을 거예요."
출처: Shakespeare's Story CollectionThe spot was the burial-place of a king and a queen, of abbots and abbesses, saints and bishops, knights and squires.
그곳은 왕과 여왕, 대주교와 수녀, 성인과 주교, 기사들과 서열 있는 관리들의 매장지였습니다.
출처: The Unnamed Jude (Middle)Miss Winter's advent rather amazed her, I think, but she waved us into our respective chairs like a reverend abbess receiving two rather leprous mendicants.
미스 윈터의 등장에 그녀가 다소 놀랐을 거라고 생각하지만, 그녀는 마치 존경받는 수녀가 두 명의 꽤 나병자들을 맞이하듯 우리를 각자의 의자에 앉히라고 손을 흔들었습니다.
출처: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Adriana stopped this melancholy procession, and cried out to the duke for justice, telling him that the abbess had refused to deliver up her lunatic husband to her care.
아드리아나는 이 우울한 행렬을 멈추고 정의를 위해 공작에게 외쳤습니다. 수녀가 그녀의 정신이 온전하지 않은 남편을 그녀의 보호 아래 두지 않겠다고 말했기 때문입니다.
출처: Shakespeare's Story CollectionAnd the duke went with the abbess and her newly found husband and children into the convent, to hear this happy family discourse at leisure of the blessed ending of their adverse fortunes.
그래서 공작은 수녀와 그녀가 새로 찾은 남편과 아이들과 함께 수도원으로 가서 그들의 불행한 운명이 축복받은 방식으로 끝났는지 여유롭게 이야기를 듣기 위해 갔습니다.
출처: Shakespeare's Story CollectionHowever, the abbess presiding over her education, in an effort to save her from wedlock, supposedly disguised Matilda as a nun so that when Rufus entered he found her hidden under the veils, compelling him to leave the church.
그러나 수녀는 그녀의 교육을 감독하여 결혼에서 그녀를 구하기 위해 노력했고, 루퍼스가 교회에 들어왔을 때 그녀를 베일 아래에 숨겨 놓은 수도녀로 가장한 것으로 알려졌습니다. 그래서 루퍼스는 교회를 떠나야 했습니다.
출처: Character Profile자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요