the abjurers
거부자들
among the abjurers
거부자들 사이에
all abjurers
모든 거부자들
these abjurers
이 거부자들
many abjurers
많은 거부자들
some abjurers
일부 거부자들
abjurers of faith
믿음의 거부자들
abjurers of religion
종교의 거부자들
the abjurers gathered
모인 거부자들
called abjurers
거부자들이라 불리는
the abjurers publicly renounced their former faith under pressure from authorities.
당국의 압력으로 인해 이단자들은 이전의 신앙을 공개적으로 포기했다.
former abjurers often faced social ostracism in their communities.
이전의 이단자들은 종종 자신들의 공동체에서 사회적 고립을 겪었다.
historical records show that many abjurers later returned to their original beliefs.
역사 기록은 많은 이단자들이 나중에 원래의 신앙으로 돌아왔음을 보여준다.
the abjurers were forced to burn their sacred texts in the town square.
이단자들은 시장 광장에서 자신의 신성한 문서들을 태우는 것을 강요받았다.
some abjurers became informants for the regime against their former co-religionists.
일부 이단자들은 이전의 동종교인들에 대해 정권의 첩보원이 되었다.
the church offered forgiveness to those abjurers who wished to reconvert.
교회는 재환원을 원하는 이단자들에게 용서를 제안했다.
abjurers of the old regime struggled to rebuild their lives after the revolution.
구체제의 이단자들은 혁명 이후 자신의 삶을 다시 세우는 데 어려움을 겪었다.
the museum now honors the memory of the abjurers who were executed.
박물관은 현재 처형된 이단자들의 기억을 기리고 있다.
many abjurers kept their original beliefs secret even after publicly renouncing them.
많은 이단자들은 공개적으로 자신들의 신앙을 포기한 후에도 원래의 신앙을 비밀로 유지했다.
the abjurers' children often grew up confused about their family's true beliefs.
이단자들의 자녀들은 종종 가족의 진정한 신앙에 대해 혼란스러워하며 자랐다.
scholars are studying the psychological impact on abjurers who were forced to recant.
학자들은 강요받아 철회한 이단자들에게 미치는 심리적 영향을 연구하고 있다.
the abjurers formed a support group to help each other cope with their trauma.
이단자들은 서로의 트라우마를 극복하기 위해 지원 그룹을 형성했다.
documentation of abjurers helps historians understand religious persecution in that era.
이단자들의 기록은 역사학자들이 그 시대의 종교적 박해를 이해하는 데 도움을 준다.
some abjurers later wrote memoirs describing their painful experiences.
일부 이단자들은 나중에 자신의 고통스러운 경험을 묘사하는 회고록을 썼다.
the abjurers
거부자들
among the abjurers
거부자들 사이에
all abjurers
모든 거부자들
these abjurers
이 거부자들
many abjurers
많은 거부자들
some abjurers
일부 거부자들
abjurers of faith
믿음의 거부자들
abjurers of religion
종교의 거부자들
the abjurers gathered
모인 거부자들
called abjurers
거부자들이라 불리는
the abjurers publicly renounced their former faith under pressure from authorities.
당국의 압력으로 인해 이단자들은 이전의 신앙을 공개적으로 포기했다.
former abjurers often faced social ostracism in their communities.
이전의 이단자들은 종종 자신들의 공동체에서 사회적 고립을 겪었다.
historical records show that many abjurers later returned to their original beliefs.
역사 기록은 많은 이단자들이 나중에 원래의 신앙으로 돌아왔음을 보여준다.
the abjurers were forced to burn their sacred texts in the town square.
이단자들은 시장 광장에서 자신의 신성한 문서들을 태우는 것을 강요받았다.
some abjurers became informants for the regime against their former co-religionists.
일부 이단자들은 이전의 동종교인들에 대해 정권의 첩보원이 되었다.
the church offered forgiveness to those abjurers who wished to reconvert.
교회는 재환원을 원하는 이단자들에게 용서를 제안했다.
abjurers of the old regime struggled to rebuild their lives after the revolution.
구체제의 이단자들은 혁명 이후 자신의 삶을 다시 세우는 데 어려움을 겪었다.
the museum now honors the memory of the abjurers who were executed.
박물관은 현재 처형된 이단자들의 기억을 기리고 있다.
many abjurers kept their original beliefs secret even after publicly renouncing them.
많은 이단자들은 공개적으로 자신들의 신앙을 포기한 후에도 원래의 신앙을 비밀로 유지했다.
the abjurers' children often grew up confused about their family's true beliefs.
이단자들의 자녀들은 종종 가족의 진정한 신앙에 대해 혼란스러워하며 자랐다.
scholars are studying the psychological impact on abjurers who were forced to recant.
학자들은 강요받아 철회한 이단자들에게 미치는 심리적 영향을 연구하고 있다.
the abjurers formed a support group to help each other cope with their trauma.
이단자들은 서로의 트라우마를 극복하기 위해 지원 그룹을 형성했다.
documentation of abjurers helps historians understand religious persecution in that era.
이단자들의 기록은 역사학자들이 그 시대의 종교적 박해를 이해하는 데 도움을 준다.
some abjurers later wrote memoirs describing their painful experiences.
일부 이단자들은 나중에 자신의 고통스러운 경험을 묘사하는 회고록을 썼다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요