acciaccatura

[미국]/əˈtʃiˌækætjʊərə/
[영국]/əˌtʃɪˌæktʃuːrə/

한국어 번역

n. 음악에서 다른 음표 바로 전에 연주되는 짧고 강조된 음.
Word Forms
복수형acciaccaturas

예문

the pianist executed a delicate acciaccatura before the melody.

피아니스트는 멜로디 전에 섬세한 아恰恰투라를 연주했다.

he explained that an acciaccatura is a subtle musical ornament.

그는 아恰恰투라가 미묘한 음악 장식이라고 설명했다.

learning to play acciaccaturas requires precise finger control.

아恰恰투라를 연주하는 법을 배우려면 정확한 손가락 제어가 필요하다.

the composer used acciaccaturas to add a sense of urgency to the piece.

작곡가는 곡에 긴박감을 더하기 위해 아恰恰투라를 사용했다.

she couldn't quite master the acciaccatura, but her performance was still beautiful.

그녀는 아恰恰투라를 완전히 마스터하지 못했지만, 그녀의 연주는 여전히 아름다웠다.

the violin concerto featured many intricate acciaccaturas that challenged the soloist.

바이올린 협주곡은 솔리스트에게 도전적인 많은 복잡한 아恰恰투라를 특징으로 했다.

an acciaccatura can be used to create a variety of musical effects.

아恰恰투라를 사용하여 다양한 음악 효과를 만들 수 있습니다.

the teacher demonstrated the proper technique for playing an acciaccatura.

선생님은 아恰恰투라를 연주하는 올바른 기술을 시연했다.

he added a few subtle acciaccaturas to enhance the expressiveness of his playing.

그는 연주의 표현력을 높이기 위해 몇 개의 미묘한 아恰恰투라를 추가했다.

the musician's skillful use of acciaccaturas impressed the audience.

음악가의 아恰恰투라를 능숙하게 사용하는 모습이 관객에게 깊은 인상을 주었다.

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요