the old akka sat by the fireplace, sharing stories of long ago with the children.
옛날 아카는 화로 옆에 앉아 아이들에게 오래 전의 이야기를 들려주었다.
in finnish mythology, the akka represents the earth mother and feminine wisdom.
핀란드 신화에서 아카는 지구의 어머니와 여성의 지혜를 상징한다.
my grandmother, who we affectionately called akka, taught me traditional weaving skills.
우리가 애정 어린 마음으로 아카라고 부르던 할머니는 나에게 전통적인 직조 기술을 가르쳐 주셨다.
the wise akka of the village was consulted for guidance on important matters.
마을의 지혜로운 아카는 중요한 문제에 대한 조언을 구하는 데 자주 찾혔다.
ancient finnish poetry frequently invokes the akka as a symbol of fertility and nature.
고대의 핀란드 시는 비옥함과 자연을 상징하는 아카를 자주 언급한다.
anthropologists have studied the akka figure across various nordic cultures for decades.
인류학자들은 수십 년 동안 다양한 북유럽 문화에서 아카의 인물을 연구해 왔다.
the traditional akka carved intricate symbols into wooden staves as offerings to spirits.
전통적인 아카는 영혼들에게 바치는 제물로 나무 막대기에 복잡한 상징을 새겼다.
during the winter festival, the eldest akka led the ceremonial dances around the fire.
겨울 축제 동안 가장 나이 많은 아카는 불 주위를 둘러싼 의식적인 춤을 이끌었다.
many finnish folk songs describe the akka as a guardian of forests and waterways.
많은 핀란드 민요는 아카를 숲과 수로의 지킴이로 묘사한다.
the akka archetype appears frequently in the kalevala epic poetry collection.
카레바라 서사시 모음집에서는 아카의 원형이 자주 등장한다.
young women would visit the akka to learn herbal medicine and healing practices.
젊은 여성들은 허브 약초와 치유 기술을 배우기 위해 아카를 찾아갔다.
the respected akka passed down oral histories that preserved our cultural heritage.
존경받는 아카는 우리의 문화 유산을 보존하는 구두로 전해지는 역사들을 전승했다.
the old akka sat by the fireplace, sharing stories of long ago with the children.
옛날 아카는 화로 옆에 앉아 아이들에게 오래 전의 이야기를 들려주었다.
in finnish mythology, the akka represents the earth mother and feminine wisdom.
핀란드 신화에서 아카는 지구의 어머니와 여성의 지혜를 상징한다.
my grandmother, who we affectionately called akka, taught me traditional weaving skills.
우리가 애정 어린 마음으로 아카라고 부르던 할머니는 나에게 전통적인 직조 기술을 가르쳐 주셨다.
the wise akka of the village was consulted for guidance on important matters.
마을의 지혜로운 아카는 중요한 문제에 대한 조언을 구하는 데 자주 찾혔다.
ancient finnish poetry frequently invokes the akka as a symbol of fertility and nature.
고대의 핀란드 시는 비옥함과 자연을 상징하는 아카를 자주 언급한다.
anthropologists have studied the akka figure across various nordic cultures for decades.
인류학자들은 수십 년 동안 다양한 북유럽 문화에서 아카의 인물을 연구해 왔다.
the traditional akka carved intricate symbols into wooden staves as offerings to spirits.
전통적인 아카는 영혼들에게 바치는 제물로 나무 막대기에 복잡한 상징을 새겼다.
during the winter festival, the eldest akka led the ceremonial dances around the fire.
겨울 축제 동안 가장 나이 많은 아카는 불 주위를 둘러싼 의식적인 춤을 이끌었다.
many finnish folk songs describe the akka as a guardian of forests and waterways.
많은 핀란드 민요는 아카를 숲과 수로의 지킴이로 묘사한다.
the akka archetype appears frequently in the kalevala epic poetry collection.
카레바라 서사시 모음집에서는 아카의 원형이 자주 등장한다.
young women would visit the akka to learn herbal medicine and healing practices.
젊은 여성들은 허브 약초와 치유 기술을 배우기 위해 아카를 찾아갔다.
the respected akka passed down oral histories that preserved our cultural heritage.
존경받는 아카는 우리의 문화 유산을 보존하는 구두로 전해지는 역사들을 전승했다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요