| 복수형 | almshouses |
Public general hospital originated in the almshouse infirmaries established as early as colonial times by local governments to care for the poor.
공공 일반 병원은 지방 자치 단체가 빈곤한 사람들을 돌보기 위해 식민지 시대 초기에 설립한 구빈원 병원에서 유래했습니다.
The almshouse provided shelter for the homeless.
구빈원은 노숙자들에게 숙소를 제공했습니다.
She volunteered at the local almshouse.
그녀는 지역 구빈원에서 자원봉사를 했습니다.
The almshouse was founded in the 18th century.
구빈원은 18세기에 설립되었습니다.
Residents of the almshouse received regular meals.
구빈원 거주자들은 정기적인 식사를 받았습니다.
The almshouse was a place of refuge for the poor.
구빈원은 빈민들에게 피난처였습니다.
The almshouse was funded by charitable donations.
구빈원은 자선 기부금으로 운영되었습니다.
The almshouse provided medical care for its residents.
구빈원은 거주민들에게 의료 서비스를 제공했습니다.
The almshouse was a symbol of community support.
구빈원은 지역 사회 지원의 상징이었습니다.
Many almshouses were built in response to social needs.
많은 구빈원이 사회적 요구에 부응하여 건설되었습니다.
The almshouse was a place where the elderly could find companionship.
구빈원은 노인들이 동료애를 찾을 수 있는 장소였습니다.
There were almshouses and almsmen everywhere.
전역에 구빈원과 구걸쟁이들이 있었습니다.
출처: Pan PanThere were “Overseers of the Poor, ” pauper auctions, and laws of settlement; and there were almshouses, “bridewells, ” and “houses of industry.”
“빈민 감독관”, 구빈 경매, 그리고 정착법이 있었고, 구빈원, “교도소”, 그리고 “산업 시설”도 있었습니다.
출처: The story of originThe poorest people in the parish of Winchester in Southern England take up residence in hospitals ? ? and the almshouse of noble poverty.
잉글랜드 남부의 윈체스터 교구에서 가장 가난한 사람들은 병원에 ? ? 그리고 고귀한 빈곤의 구빈원에 거주합니다.
출처: HistoryThe earliest social homes were almshouses—institutions for the old and decrepit built by rich benefactors with an eye on their souls.
가장 초기의 사회 주택은 구빈원이었습니다. 부유한 기부자들이 자신의 영혼을 염두에 두고 지은 노인 및 허약자를 위한 시설이었습니다.
출처: The Economist Culture" Peter was a bad liver, and almshouses won't cover it, when he's had the impudence to show it at the last" .
" 피터는 나쁜 간 사람이었고, 구빈원이 그것을 감당해 주지 못할 것입니다. 그가 마지막 순간에 감히 보여주었을 때요."
출처: Middlemarch (Part Two)In some of the cases listed earlier, the housing assistance came in the form of private charitable donations that built shared homes for poor families (like almshouses).
앞서 나열된 경우 중 일부에서 주택 지원은 가난한 가족을 위한 공동 주택(구빈원과 같은)을 건설한 사적인 자선 기부금의 형태로 제공되었습니다.
출처: The story of originI think it is the only way to keep us out of the almshouse, and I believe it to be a perfectly sure way.
구빈원에 가지 않도록 하는 유일한 방법이라고 생각하며, 그것이 완벽하게 확실한 방법이라고 믿습니다.
출처: The Short Stories of Mark TwainIn 1523, 52 houses of an estate called the Fuggerei were built by Fugger, it was originally an almshouse intended to serve as a retirement home for his aged servants.
1523년, 푸거 가문의 소유였던 푸거라이라는 영지에 52채의 건물이 건설되었습니다. 원래 그의 노년의 하인들을 위한 퇴직 주택으로 사용될 구빈원이었습니다.
출처: Advice from successful peopleArabella smiled grimly as she resumed her way, and practised dimple-making all along the road from where the pollard willows begin to the old almshouses in the first street of the town.
아라벨라는 길을 다시 걸으며, 마을의 첫 번째 거리에 있는 오래된 구빈원에 이르는 길을 따라 양쪽에서 윌로우 나무가 시작되는 곳까지 딤플을 만드는 연습을 했습니다.
출처: Jude the Obscure (Part Two)Parallel with the city walls on Park Street is a beautiful example of 1650 timber-framed architecture, known as " The Nine Houses" , these Almshouses were built by the local merchant Thomas Aldersey to provide homes for the poor and elderly people.
시티 월의 평행선인 파크 스트리트에 아름다운 1650년 목조 건물 건축의 예가 있는데, 이는 지역 상인 토마스 알더시가 가난하고 노인들을 위해 집을 제공하기 위해 지은 “The Nine Houses”라고 알려져 있습니다.
출처: Memory TravelerPublic general hospital originated in the almshouse infirmaries established as early as colonial times by local governments to care for the poor.
공공 일반 병원은 지방 자치 단체가 빈곤한 사람들을 돌보기 위해 식민지 시대 초기에 설립한 구빈원 병원에서 유래했습니다.
The almshouse provided shelter for the homeless.
구빈원은 노숙자들에게 숙소를 제공했습니다.
She volunteered at the local almshouse.
그녀는 지역 구빈원에서 자원봉사를 했습니다.
The almshouse was founded in the 18th century.
구빈원은 18세기에 설립되었습니다.
Residents of the almshouse received regular meals.
구빈원 거주자들은 정기적인 식사를 받았습니다.
The almshouse was a place of refuge for the poor.
구빈원은 빈민들에게 피난처였습니다.
The almshouse was funded by charitable donations.
구빈원은 자선 기부금으로 운영되었습니다.
The almshouse provided medical care for its residents.
구빈원은 거주민들에게 의료 서비스를 제공했습니다.
The almshouse was a symbol of community support.
구빈원은 지역 사회 지원의 상징이었습니다.
Many almshouses were built in response to social needs.
많은 구빈원이 사회적 요구에 부응하여 건설되었습니다.
The almshouse was a place where the elderly could find companionship.
구빈원은 노인들이 동료애를 찾을 수 있는 장소였습니다.
There were almshouses and almsmen everywhere.
전역에 구빈원과 구걸쟁이들이 있었습니다.
출처: Pan PanThere were “Overseers of the Poor, ” pauper auctions, and laws of settlement; and there were almshouses, “bridewells, ” and “houses of industry.”
“빈민 감독관”, 구빈 경매, 그리고 정착법이 있었고, 구빈원, “교도소”, 그리고 “산업 시설”도 있었습니다.
출처: The story of originThe poorest people in the parish of Winchester in Southern England take up residence in hospitals ? ? and the almshouse of noble poverty.
잉글랜드 남부의 윈체스터 교구에서 가장 가난한 사람들은 병원에 ? ? 그리고 고귀한 빈곤의 구빈원에 거주합니다.
출처: HistoryThe earliest social homes were almshouses—institutions for the old and decrepit built by rich benefactors with an eye on their souls.
가장 초기의 사회 주택은 구빈원이었습니다. 부유한 기부자들이 자신의 영혼을 염두에 두고 지은 노인 및 허약자를 위한 시설이었습니다.
출처: The Economist Culture" Peter was a bad liver, and almshouses won't cover it, when he's had the impudence to show it at the last" .
" 피터는 나쁜 간 사람이었고, 구빈원이 그것을 감당해 주지 못할 것입니다. 그가 마지막 순간에 감히 보여주었을 때요."
출처: Middlemarch (Part Two)In some of the cases listed earlier, the housing assistance came in the form of private charitable donations that built shared homes for poor families (like almshouses).
앞서 나열된 경우 중 일부에서 주택 지원은 가난한 가족을 위한 공동 주택(구빈원과 같은)을 건설한 사적인 자선 기부금의 형태로 제공되었습니다.
출처: The story of originI think it is the only way to keep us out of the almshouse, and I believe it to be a perfectly sure way.
구빈원에 가지 않도록 하는 유일한 방법이라고 생각하며, 그것이 완벽하게 확실한 방법이라고 믿습니다.
출처: The Short Stories of Mark TwainIn 1523, 52 houses of an estate called the Fuggerei were built by Fugger, it was originally an almshouse intended to serve as a retirement home for his aged servants.
1523년, 푸거 가문의 소유였던 푸거라이라는 영지에 52채의 건물이 건설되었습니다. 원래 그의 노년의 하인들을 위한 퇴직 주택으로 사용될 구빈원이었습니다.
출처: Advice from successful peopleArabella smiled grimly as she resumed her way, and practised dimple-making all along the road from where the pollard willows begin to the old almshouses in the first street of the town.
아라벨라는 길을 다시 걸으며, 마을의 첫 번째 거리에 있는 오래된 구빈원에 이르는 길을 따라 양쪽에서 윌로우 나무가 시작되는 곳까지 딤플을 만드는 연습을 했습니다.
출처: Jude the Obscure (Part Two)Parallel with the city walls on Park Street is a beautiful example of 1650 timber-framed architecture, known as " The Nine Houses" , these Almshouses were built by the local merchant Thomas Aldersey to provide homes for the poor and elderly people.
시티 월의 평행선인 파크 스트리트에 아름다운 1650년 목조 건물 건축의 예가 있는데, 이는 지역 상인 토마스 알더시가 가난하고 노인들을 위해 집을 제공하기 위해 지은 “The Nine Houses”라고 알려져 있습니다.
출처: Memory Traveler자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요