Alsace region
알자스 지방
Alsace wine
알자스 와인
Alsace is known for its delicious wines.
알자스는 맛있는 와인으로 유명합니다.
I would love to visit Alsace one day.
언젠가 알자스를 방문하고 싶습니다.
The cuisine in Alsace is a delightful mix of French and German influences.
알자스의 요리는 프랑스와 독일의 영향을 받은 훌륭한 조화입니다.
The picturesque villages in Alsace attract many tourists.
알자스의 그림 같은 마을은 많은 관광객을 끌어들입니다.
Alsace has a rich history and cultural heritage.
알자스는 풍부한 역사와 문화유산을 가지고 있습니다.
The architecture in Alsace is charming and unique.
알자스의 건축 양식은 매력적이고 독특합니다.
Many people enjoy exploring the vineyards in Alsace.
많은 사람들이 알자스의 포도밭을 탐험하는 것을 즐깁니다.
The Christmas markets in Alsace are famous for their festive atmosphere.
알자스의 크리스마스 시장은 축제 분위기로 유명합니다.
Alsace is a region in France located near the German border.
알자스는 독일 국경 근처에 위치한 프랑스의 지역입니다.
The traditional half-timbered houses are a common sight in Alsace.
전통적인 목조 주택은 알자스에서 흔히 볼 수 있습니다.
And in Alsace and Lorraine they did, massively.
알자스-로렌 지방에서 대규모로 그렇게 했습니다.
출처: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)If you go up to Alsace, you go up to the Vosges mountains.
알자스로 올라가면 보주 산맥으로 올라가게 됩니다.
출처: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They evacuate the population of Alsace and Lorraine to the regions of Peiligeer and Charente in the southwest.
알자스와 로렌의 인구를 남서부의 페일리가르와 샤랑트 지역으로 대피시킵니다.
출처: The Apocalypse of World War IIAmong them was France's loss of the Alsace Lorraine region, which stirred a lot of anti-german feelings through France.
그중에는 프랑스의 알자스-로렌 지역 상실이 있었는데, 이는 프랑스 전역에서 반독일 감정을 불러일으켰습니다.
출처: Reel Knowledge ScrollAlsace is on the border of France and Germany. It's right on the Rhine.
알자스는 프랑스와 독일의 국경에 있습니다. 라인 강 바로 옆입니다.
출처: Financial Times PodcastThese are Alsace, the three bishoprics of Mentz, Toul, and Verdun, and the three cities of Dunkirk, Bayonne, and Marseilles.
알자스, 멘츠, 툴, 베르뫼의 세 주교와 덩커크, 베요네, 마르세유의 세 도시입니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Five)Uhm, an Alsace Pinot Blanc actually is, is I find please-all and it's not expensive because it's the most planted grape variety in Alsace.
음, 알자스 피노 블랑은 실제로 모든 것을 기쁘게 하는 포도 품종이며, 알자스에서 가장 많이 심은 품종이기 때문에 비싸지 않습니다.
출처: Financial Times PodcastThe Pershing family had its origins in the Alsace region, now part of France, but for centuries this area had been a bone of contention between France and the German states.
퍼싱 가족의 기원은 현재 프랑스의 일부인 알자스 지역에 있었지만, 수세기 동안 이 지역은 프랑스와 독일 국가 간의 분쟁 지점이었습니다.
출처: Character ProfileThe French Republic had old grievances against the German Empire from the conquest of its eastern provinces of Alsace and Lorraine during the Franco-Prussian War at the start of the 1870s.
프랑스 공화국은 1870년대 초 프랑스-프로이센 전쟁 중 독일 제국에 의해 알자스-로렌의 동부 지방을 점령한 것에 대한 오랜 불만이 있었습니다.
출처: Character ProfileYou see, Arp was among a number of artists and writers from around Europe who sought refuge in neutral Switzerland to escape the ravages of World War I. Arp was French and German and had grown up in Alsace.
아르프는 제1차 세계 대전의 참혹함에서 벗어나기 위해 중립국인 스위스에 피난처를 찾은 유럽의 많은 예술가 및 작가 중 한 명입니다. 아르프는 프랑스인과 독일인이었으며 알자스에서 자랐습니다.
출처: Art of Cooking GuideAlsace region
알자스 지방
Alsace wine
알자스 와인
Alsace is known for its delicious wines.
알자스는 맛있는 와인으로 유명합니다.
I would love to visit Alsace one day.
언젠가 알자스를 방문하고 싶습니다.
The cuisine in Alsace is a delightful mix of French and German influences.
알자스의 요리는 프랑스와 독일의 영향을 받은 훌륭한 조화입니다.
The picturesque villages in Alsace attract many tourists.
알자스의 그림 같은 마을은 많은 관광객을 끌어들입니다.
Alsace has a rich history and cultural heritage.
알자스는 풍부한 역사와 문화유산을 가지고 있습니다.
The architecture in Alsace is charming and unique.
알자스의 건축 양식은 매력적이고 독특합니다.
Many people enjoy exploring the vineyards in Alsace.
많은 사람들이 알자스의 포도밭을 탐험하는 것을 즐깁니다.
The Christmas markets in Alsace are famous for their festive atmosphere.
알자스의 크리스마스 시장은 축제 분위기로 유명합니다.
Alsace is a region in France located near the German border.
알자스는 독일 국경 근처에 위치한 프랑스의 지역입니다.
The traditional half-timbered houses are a common sight in Alsace.
전통적인 목조 주택은 알자스에서 흔히 볼 수 있습니다.
And in Alsace and Lorraine they did, massively.
알자스-로렌 지방에서 대규모로 그렇게 했습니다.
출처: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)If you go up to Alsace, you go up to the Vosges mountains.
알자스로 올라가면 보주 산맥으로 올라가게 됩니다.
출처: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They evacuate the population of Alsace and Lorraine to the regions of Peiligeer and Charente in the southwest.
알자스와 로렌의 인구를 남서부의 페일리가르와 샤랑트 지역으로 대피시킵니다.
출처: The Apocalypse of World War IIAmong them was France's loss of the Alsace Lorraine region, which stirred a lot of anti-german feelings through France.
그중에는 프랑스의 알자스-로렌 지역 상실이 있었는데, 이는 프랑스 전역에서 반독일 감정을 불러일으켰습니다.
출처: Reel Knowledge ScrollAlsace is on the border of France and Germany. It's right on the Rhine.
알자스는 프랑스와 독일의 국경에 있습니다. 라인 강 바로 옆입니다.
출처: Financial Times PodcastThese are Alsace, the three bishoprics of Mentz, Toul, and Verdun, and the three cities of Dunkirk, Bayonne, and Marseilles.
알자스, 멘츠, 툴, 베르뫼의 세 주교와 덩커크, 베요네, 마르세유의 세 도시입니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Five)Uhm, an Alsace Pinot Blanc actually is, is I find please-all and it's not expensive because it's the most planted grape variety in Alsace.
음, 알자스 피노 블랑은 실제로 모든 것을 기쁘게 하는 포도 품종이며, 알자스에서 가장 많이 심은 품종이기 때문에 비싸지 않습니다.
출처: Financial Times PodcastThe Pershing family had its origins in the Alsace region, now part of France, but for centuries this area had been a bone of contention between France and the German states.
퍼싱 가족의 기원은 현재 프랑스의 일부인 알자스 지역에 있었지만, 수세기 동안 이 지역은 프랑스와 독일 국가 간의 분쟁 지점이었습니다.
출처: Character ProfileThe French Republic had old grievances against the German Empire from the conquest of its eastern provinces of Alsace and Lorraine during the Franco-Prussian War at the start of the 1870s.
프랑스 공화국은 1870년대 초 프랑스-프로이센 전쟁 중 독일 제국에 의해 알자스-로렌의 동부 지방을 점령한 것에 대한 오랜 불만이 있었습니다.
출처: Character ProfileYou see, Arp was among a number of artists and writers from around Europe who sought refuge in neutral Switzerland to escape the ravages of World War I. Arp was French and German and had grown up in Alsace.
아르프는 제1차 세계 대전의 참혹함에서 벗어나기 위해 중립국인 스위스에 피난처를 찾은 유럽의 많은 예술가 및 작가 중 한 명입니다. 아르프는 프랑스인과 독일인이었으며 알자스에서 자랐습니다.
출처: Art of Cooking Guide자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요