ante

[미국]/'æntɪ/
[영국]/ˈænti/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 미리 베팅하거나 기여한 금액; 공동 비용이나 비용에 대한 선불 또는 기여
vt. & vi. 지불하거나 기여하다 (특히 도박에서); 공동 비용에 대한 지불을 하다
Word Forms
과거형anteed
3인칭 단수형antes
과거분사anteed
복수형antes
현재분사anteing

구문 및 연어

raise the ante

판돈을 높이다

poker ante

포커 판돈

up the ante

판돈을 높이다

ex ante

사전의

status quo ante

기존 상태대로

예문

Let's ante up the bill.

자, 비용을 내야 할 시간이야.

a penny-ante scandal of little substance.

내용이 거의 없는 작은 규모의 스캔들.

10:30p.m. ; a p.m. appointment. See Usage Note at ante meridiem

오후 10시 30분; 오후 약속. ante meridiem에서 사용법 참고

he decided to up the ante in the trade war.

그는 무역 전쟁에서 판돈을 높이기로 결정했다.

They anted up 100, 000 yuan to build a museum.

그들은 박물관을 건설하기 위해 100,000 위안을 냈습니다.

raising the ante in a poker game;

포커 게임에서 판돈을 높이다;

M. (ante meridiem) , my love, P.

오전 (ante meridiem), 내 사랑, P.

30 p.m;a p.m.appointment.See Usage Note at ante meridiem

오후 30분; 오후 약속. ante meridiem에서 사용법 참고

the owners have to ante up if they want to attract the best talent.

최고의 인재를 유치하려면 소유주들이 돈을 내야 한다.

Faginus astabat dum scyphus ante dapes。”

Faginus astabat dum scyphus ante dapes。”

The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.

출판사는 전기 저작권에 1000위안을 제시하여 판돈을 높였다.

he anted up $925,000 of his own money.

그는 자신의 돈으로 925,000 달러를 냈습니다.

When his wife was awarded alimony by the court, Snow had to ante up.

그의 아내가 법원에서 양육비 판결을 받았을 때, 스노우는 돈을 내야 했습니다.

His ex-wife has upped the ante in her alimony suit against him.

그의 전처는 그에 대한 양육비 소송에서 판돈을 높였습니다.

Paramos un poco antes de la casa para esperar al otro coche. Ya viene.

다른 차를 기다리기 위해 집 앞서 잠시 멈춰 섰다. 이미 온다.

Segun la regla del club,los miembros deben obedecer al jefe del club.Se impone castigos a los miembros que rompen esta regla. Piensenlo bien antes de actuar, por favor.

클럽 규칙에 따르면 회원들은 클럽장의 지시를 따라야 합니다. 이 규칙을 어기는 회원들에게 처벌이 부과됩니다. 행동하기 전에 잘 생각해 보세요.

실제 예문

Matt Gaetz now has really upped the ante.

맷 가에츠는 이제 상황을 훨씬 더 악화시켰습니다.

출처: Financial Times

But this year, a system called Pluribus upped the ante.

하지만 올해 Pluribus라는 시스템이 판세를 뒤집었습니다.

출처: "Science" Magazine (Bilingual Selection)

Hey, so, let's get started, huh? Five cards start, two dollar ante.

자, 시작해 볼까요? 다섯 장의 카드로 시작하고, 2달러를 판돈으로 걸죠.

출처: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I feel like we need to up the ante with these recipe-less challenges now.

이제 레시피 없는 도전 과제에 대해 판을 더 키워야 할 것 같아요.

출처: Gourmet Base

All right. Cincinnati. No blinds. Everybody ante.

좋아요. 신시내티. 블라인드 없음. 모두 판돈을 걸어요.

출처: Volume 3

He he. - No, I didn't think so. Ante up.

흐흐. - 아니요, 그렇게 생각하지 않았어요. 판돈을 걸어요.

출처: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Five card draw. Uh, jacks are better. Nothing wild, everybody ante.

다섯 장 카드 드로우. 음, 잭이 더 좋아요. 와일드 카드는 없어요, 모두 판돈을 걸어요.

출처: Volume 3

I understand. Your loyalty is admirable. But what if I were to up the ante?

알겠습니다. 당신의 충성심은 칭찬할 만합니다. 하지만 제가 판을 더 키운다면요?

출처: The Big Bang Theory Season 4

Not a chance. All right.I thought the candy might not be enough so let me up the ante.

절대 안 돼요. 좋아. 사탕으로는 부족할 것 같으니 제가 판을 더 키워 볼게요.

출처: The Big Bang Theory Season 5

" To up the ante" (ante) is a betting expression.

"To up the ante" (판돈을 높이다)는 도박 용어입니다.

출처: 2015 ESLPod

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요