passionate ardour
열정적인 열정
ardour for life
삶에 대한 열정
There was something in the clear, pine-scented air of that winter morning that seemed to bring him back to his joyousness and his ardour for life.
그 겨울 아침의 맑고 소나무 향기가 나는 공기 속에 그를 기쁨과 삶에 대한 열정으로 되돌려 오는 듯한 무언가가 있었습니다.
She pursued her passion with great ardour.
그녀는 큰 열정으로 자신의 열정을 추구했습니다.
Their ardour for the project never wavered.
그들의 프로젝트에 대한 열정은 결코 꺾이지 않았습니다.
He expressed his ardour for the cause through his actions.
그는 행동을 통해 그에 대한 자신의 열정을 표현했습니다.
The team worked with ardour to meet the deadline.
그 팀은 마감일을 맞추기 위해 열정적으로 일했습니다.
She tackled the challenge with ardour and determination.
그녀는 열정과 결단력으로 그 도전에 맞섰습니다.
His ardour for learning new languages is inspiring.
그의 새로운 언어를 배우고자 하는 열정은 영감을 줍니다.
The artist's ardour for painting is evident in every stroke.
화가의 그림에 대한 열정은 모든 획에서 분명하게 드러납니다.
The team's ardour for innovation drives their success.
팀의 혁신에 대한 열정이 그들의 성공을 이끌고 있습니다.
She approached the task with ardour and enthusiasm.
그녀는 열정과 열의를 가지고 그 과제에 접근했습니다.
His ardour for the sport is unmatched.
그의 스포츠에 대한 열정은 타의 추종을 불허합니다.
His face was flushed, his eyes bright with ardour and indignation.
그의 얼굴은 붉어져 있었고, 그의 눈은 열정과 분노로 빛나고 있었다.
출처: Brave New WorldPoirot restrained my ardour with a light touch upon the arm.
포이로트는 가벼운 손길로 제 열정을 억눌렀다.
출처: Murder at the golf courseIt has beauty and worth; it alone can properly reward the ardours of the chase.
그것은 아름다움과 가치가 있으며, 오직 그것만이 사냥의 열정을 제대로 보상할 수 있다.
출처: New Arabian Nights (Volume 1)" Surely no" ! said Miss Lavish, her ardour visibly decreasing.
"물론 아니야"라고 미스 러비쉬가 말하며, 그녀의 열정은 눈에 띄게 줄어들었다.
출처: The Room with a View (Part 1)The secret ardour which he refers to is my plan of making my fortune.
그가 언급하는 비밀의 열정은 제가 제 재산을 만드는 계획입니다.
출처: The Red and the Black (Part One)Was it the ardour of Werther's passionate embraces that she felt within her bosom?
그녀의 가슴속에서 느낀 것은 베르테르의 열정적인 포옹의 열정이었을까?
출처: The Sorrows of Young WertherIn a few days Julien surrendered himself with all the ardour of his age, and was desperately in love.
며칠 후, 줄리앙은 자신의 나이의 모든 열정으로 자신을 항복시켰고, 필사적으로 사랑에 빠졌다.
출처: The Red and the Black (Part One)In her embrace, her voice, in the sudden grip of joy, there was tenderness, affection, and ardour.
그녀의 포옹, 그녀의 목소리, 갑작스러운 기쁨 속에서 부드러움, 애정, 그리고 열정이 있었다.
출처: Cliff (Part 1)It came with all the ardour which was the accumulation of long years behind a natural reserve.
그것은 자연스러운 절제 뒤에 오랜 세월 동안 쌓인 모든 열정으로 왔다.
출처: A pair of blue eyes (Part 2)But it was on the silk department especially that the customers had flung themselves with the greatest ardour.
그러나 특히 실크 부서에서 고객들이 가장 큰 열정으로 자신을 던졌습니다.
출처: Women’s Paradise (Part 1)passionate ardour
열정적인 열정
ardour for life
삶에 대한 열정
There was something in the clear, pine-scented air of that winter morning that seemed to bring him back to his joyousness and his ardour for life.
그 겨울 아침의 맑고 소나무 향기가 나는 공기 속에 그를 기쁨과 삶에 대한 열정으로 되돌려 오는 듯한 무언가가 있었습니다.
She pursued her passion with great ardour.
그녀는 큰 열정으로 자신의 열정을 추구했습니다.
Their ardour for the project never wavered.
그들의 프로젝트에 대한 열정은 결코 꺾이지 않았습니다.
He expressed his ardour for the cause through his actions.
그는 행동을 통해 그에 대한 자신의 열정을 표현했습니다.
The team worked with ardour to meet the deadline.
그 팀은 마감일을 맞추기 위해 열정적으로 일했습니다.
She tackled the challenge with ardour and determination.
그녀는 열정과 결단력으로 그 도전에 맞섰습니다.
His ardour for learning new languages is inspiring.
그의 새로운 언어를 배우고자 하는 열정은 영감을 줍니다.
The artist's ardour for painting is evident in every stroke.
화가의 그림에 대한 열정은 모든 획에서 분명하게 드러납니다.
The team's ardour for innovation drives their success.
팀의 혁신에 대한 열정이 그들의 성공을 이끌고 있습니다.
She approached the task with ardour and enthusiasm.
그녀는 열정과 열의를 가지고 그 과제에 접근했습니다.
His ardour for the sport is unmatched.
그의 스포츠에 대한 열정은 타의 추종을 불허합니다.
His face was flushed, his eyes bright with ardour and indignation.
그의 얼굴은 붉어져 있었고, 그의 눈은 열정과 분노로 빛나고 있었다.
출처: Brave New WorldPoirot restrained my ardour with a light touch upon the arm.
포이로트는 가벼운 손길로 제 열정을 억눌렀다.
출처: Murder at the golf courseIt has beauty and worth; it alone can properly reward the ardours of the chase.
그것은 아름다움과 가치가 있으며, 오직 그것만이 사냥의 열정을 제대로 보상할 수 있다.
출처: New Arabian Nights (Volume 1)" Surely no" ! said Miss Lavish, her ardour visibly decreasing.
"물론 아니야"라고 미스 러비쉬가 말하며, 그녀의 열정은 눈에 띄게 줄어들었다.
출처: The Room with a View (Part 1)The secret ardour which he refers to is my plan of making my fortune.
그가 언급하는 비밀의 열정은 제가 제 재산을 만드는 계획입니다.
출처: The Red and the Black (Part One)Was it the ardour of Werther's passionate embraces that she felt within her bosom?
그녀의 가슴속에서 느낀 것은 베르테르의 열정적인 포옹의 열정이었을까?
출처: The Sorrows of Young WertherIn a few days Julien surrendered himself with all the ardour of his age, and was desperately in love.
며칠 후, 줄리앙은 자신의 나이의 모든 열정으로 자신을 항복시켰고, 필사적으로 사랑에 빠졌다.
출처: The Red and the Black (Part One)In her embrace, her voice, in the sudden grip of joy, there was tenderness, affection, and ardour.
그녀의 포옹, 그녀의 목소리, 갑작스러운 기쁨 속에서 부드러움, 애정, 그리고 열정이 있었다.
출처: Cliff (Part 1)It came with all the ardour which was the accumulation of long years behind a natural reserve.
그것은 자연스러운 절제 뒤에 오랜 세월 동안 쌓인 모든 열정으로 왔다.
출처: A pair of blue eyes (Part 2)But it was on the silk department especially that the customers had flung themselves with the greatest ardour.
그러나 특히 실크 부서에서 고객들이 가장 큰 열정으로 자신을 던졌습니다.
출처: Women’s Paradise (Part 1)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요