the horseman shouted "arre" and spurred his horse forward at full gallop.
기수는 "아레"라고 외치며 말을 풀 가속으로 앞으로 몰아붙였다.
"¡arre, burro!" the donkey driver called out as they started up the steep mountain trail.
"아레, 버루오!" 나귀 운전사는 가파른 산길을 올라가기 시작하면서 외쳤다.
the rodeo announcer laughed and said the rider needed to shout "arre" more enthusiastically.
로deo 해설자는 웃으며 타는 사람이 "아레"를 더 열정적으로 외치라고 말했다.
she learned to use "arre" properly when riding horses in the mexican countryside during her vacation.
그녀는 휴가 중 멕시코 시골에서 말을 탈 때 "아레"를 올바르게 사용하는 법을 배웠다.
the film director asked the actor to pronounce "arre" with authentic mexican ranchero flavor.
영화 감독은 배우에게 "아레"를 멕시코 전통 농장 음악 스타일로 발음하라고 요구했다.
children in the village often hear the cart drivers yelling "arre" as the oxen pull heavy loads.
마을 아이들은 삽이 무거운 짐을 끌 때 마차 운전사들이 "아레"를 외치는 소리를 자주 듣는다.
the equestrian instructor explained that "arre" means "go on" or "move forward" in spanish.
마술 지도자는 "아레"는 스페인어로 "계속하라" 또는 "앞으로 가라"는 의미라고 설명했다.
when the stubborn mule refused to move, the farmer finally shouted "arre" with all his strength.
고집스러운 나귀가 움직이지 않자 농부는 결국 자신의 모든 힘으로 "아레"를 외쳤다.
the traditional folk song includes the repeated cry of "arre" as the main refrain.
전통 민요에는 "아레"의 반복된 외침이 주요 반주로 포함되어 있다.
linguists have documented how "arre" appears in various spanish dialects with slightly different pronunciations.
언어학자들은 "아레"가 스페인어의 다양한 방언에서 약간 다른 발음으로 나타나는 방식을 기록했다.
the horse barely responded to the gentle "arre", so the rider used the whip instead.
말은 부드러운 "아레"에 거의 반응하지 않았기 때문에 타는 사람은 대신 채찍을 사용했다.
grandfather remembered his father always saying "arre" when the carriage needed to hurry through the town.
할아버지는 마차가 도시를 급하게 지나갈 때 아버지가 항상 "아레"라고 말했다는 것을 기억했다.
the horseman shouted "arre" and spurred his horse forward at full gallop.
기수는 "아레"라고 외치며 말을 풀 가속으로 앞으로 몰아붙였다.
"¡arre, burro!" the donkey driver called out as they started up the steep mountain trail.
"아레, 버루오!" 나귀 운전사는 가파른 산길을 올라가기 시작하면서 외쳤다.
the rodeo announcer laughed and said the rider needed to shout "arre" more enthusiastically.
로deo 해설자는 웃으며 타는 사람이 "아레"를 더 열정적으로 외치라고 말했다.
she learned to use "arre" properly when riding horses in the mexican countryside during her vacation.
그녀는 휴가 중 멕시코 시골에서 말을 탈 때 "아레"를 올바르게 사용하는 법을 배웠다.
the film director asked the actor to pronounce "arre" with authentic mexican ranchero flavor.
영화 감독은 배우에게 "아레"를 멕시코 전통 농장 음악 스타일로 발음하라고 요구했다.
children in the village often hear the cart drivers yelling "arre" as the oxen pull heavy loads.
마을 아이들은 삽이 무거운 짐을 끌 때 마차 운전사들이 "아레"를 외치는 소리를 자주 듣는다.
the equestrian instructor explained that "arre" means "go on" or "move forward" in spanish.
마술 지도자는 "아레"는 스페인어로 "계속하라" 또는 "앞으로 가라"는 의미라고 설명했다.
when the stubborn mule refused to move, the farmer finally shouted "arre" with all his strength.
고집스러운 나귀가 움직이지 않자 농부는 결국 자신의 모든 힘으로 "아레"를 외쳤다.
the traditional folk song includes the repeated cry of "arre" as the main refrain.
전통 민요에는 "아레"의 반복된 외침이 주요 반주로 포함되어 있다.
linguists have documented how "arre" appears in various spanish dialects with slightly different pronunciations.
언어학자들은 "아레"가 스페인어의 다양한 방언에서 약간 다른 발음으로 나타나는 방식을 기록했다.
the horse barely responded to the gentle "arre", so the rider used the whip instead.
말은 부드러운 "아레"에 거의 반응하지 않았기 때문에 타는 사람은 대신 채찍을 사용했다.
grandfather remembered his father always saying "arre" when the carriage needed to hurry through the town.
할아버지는 마차가 도시를 급하게 지나갈 때 아버지가 항상 "아레"라고 말했다는 것을 기억했다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요