atone for
회개하다
a human sacrifice to atone for the sin.
죄를 속죄하기 위한 인간 제물.
Blood must atone for blood.
피는 피로 속죄해야 한다.
These crimes must be atoned for.
이 범죄들은 속죄해야 한다.
He promised to atone for his crime.
그는 자신의 범죄를 속죄하겠다고 약속했다.
How can I atone for hurting your feelings?
당신의 기분을 상하게 한 것을 어떻게 속죄해야 할까요?
having power to atone for or offered by way of expiation or propitiation.
속죄하거나, 속죄의 방법으로 바쳐질 수 있는 힘을 가지고 있다.
I offer a chance for you to atone for the death of his wife.
그의 아내의 죽음을 속죄할 기회를 드립니다.
출처: The Legend of MerlinMy point is I might have to go to church so I can atone for my sins.
제 말은 제가 교회에 가야 할 수도 있다는 겁니다. 그래야 제 죄를 속죄할 수 있으니까요.
출처: The Good Place Season 2How countries seek to atone for the Holocaust is a deeply inappropriate question for an EU ruling.
유럽 연합의 결정에 대해 홀로코스트에 대해 어떻게 속죄할 것인지 묻는 것은 매우 부적절한 질문입니다.
출처: The Economist (Summary)Some countries hand them out to curry favour with diasporas, atone for historic wrongs or create new voters.
일부 국가들은 디아스포라와의 호의를 얻기 위해, 과거의 잘못을 속죄하기 위해, 또는 새로운 유권자를 만들기 위해 그들을 나눠줍니다.
출처: The Economist (Summary)That figure seemed significant at the time, and Sater says he hopes it helped atone for his crimes.
그 수치는 당시 상당한 의미가 있는 것으로 보였고, Sater는 그것이 그의 범죄를 속죄하는 데 도움이 되었기를 바란다고 말합니다.
출처: NewsweekOne more thing for me to atone for.
제가 속죄해야 할 또 다른 일이 있습니다.
출처: Game of Thrones Season 6When she's fully atoned for her sins.
그녀가 완전히 죄를 속죄했을 때.
출처: Game of Thrones Season 6Children of incarcerees began a movement calling for the United States to atone for this historic injustice.
수감자의 자녀들은 미국이 이 역사적 불의를 속죄할 것을 촉구하는 운동을 시작했습니다.
출처: TED-Ed (video version)He atones for being occasionally somewhat overdressed by being always absolutely over-educated.
그는 가끔 너무 과장되게 차려입는 것을 항상 절대적으로 과교양으로 속죄합니다.
출처: The Picture of Dorian GrayUh, Stanzler let us atone for a couple minutes.
음, Stanzler는 우리에게 몇 분 동안 속죄할 시간을 줬습니다.
출처: Cat and Mouse Game Season 2atone for
회개하다
a human sacrifice to atone for the sin.
죄를 속죄하기 위한 인간 제물.
Blood must atone for blood.
피는 피로 속죄해야 한다.
These crimes must be atoned for.
이 범죄들은 속죄해야 한다.
He promised to atone for his crime.
그는 자신의 범죄를 속죄하겠다고 약속했다.
How can I atone for hurting your feelings?
당신의 기분을 상하게 한 것을 어떻게 속죄해야 할까요?
having power to atone for or offered by way of expiation or propitiation.
속죄하거나, 속죄의 방법으로 바쳐질 수 있는 힘을 가지고 있다.
I offer a chance for you to atone for the death of his wife.
그의 아내의 죽음을 속죄할 기회를 드립니다.
출처: The Legend of MerlinMy point is I might have to go to church so I can atone for my sins.
제 말은 제가 교회에 가야 할 수도 있다는 겁니다. 그래야 제 죄를 속죄할 수 있으니까요.
출처: The Good Place Season 2How countries seek to atone for the Holocaust is a deeply inappropriate question for an EU ruling.
유럽 연합의 결정에 대해 홀로코스트에 대해 어떻게 속죄할 것인지 묻는 것은 매우 부적절한 질문입니다.
출처: The Economist (Summary)Some countries hand them out to curry favour with diasporas, atone for historic wrongs or create new voters.
일부 국가들은 디아스포라와의 호의를 얻기 위해, 과거의 잘못을 속죄하기 위해, 또는 새로운 유권자를 만들기 위해 그들을 나눠줍니다.
출처: The Economist (Summary)That figure seemed significant at the time, and Sater says he hopes it helped atone for his crimes.
그 수치는 당시 상당한 의미가 있는 것으로 보였고, Sater는 그것이 그의 범죄를 속죄하는 데 도움이 되었기를 바란다고 말합니다.
출처: NewsweekOne more thing for me to atone for.
제가 속죄해야 할 또 다른 일이 있습니다.
출처: Game of Thrones Season 6When she's fully atoned for her sins.
그녀가 완전히 죄를 속죄했을 때.
출처: Game of Thrones Season 6Children of incarcerees began a movement calling for the United States to atone for this historic injustice.
수감자의 자녀들은 미국이 이 역사적 불의를 속죄할 것을 촉구하는 운동을 시작했습니다.
출처: TED-Ed (video version)He atones for being occasionally somewhat overdressed by being always absolutely over-educated.
그는 가끔 너무 과장되게 차려입는 것을 항상 절대적으로 과교양으로 속죄합니다.
출처: The Picture of Dorian GrayUh, Stanzler let us atone for a couple minutes.
음, Stanzler는 우리에게 몇 분 동안 속죄할 시간을 줬습니다.
출처: Cat and Mouse Game Season 2자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요