diplomatic attache
외교관
attache case
서류 가방
military attache
군무관
please complete the attached form.
첨부된 양식을 작성해 주세요.
he was attached to Military Intelligence.
그는 군사 정보부에 소속되어 있었습니다.
please complete the attached forms.
첨부된 양식들을 작성해 주세요.
attached no significance to the threat.
그 위협에 큰 의미를 두지 않았습니다.
a block of attached houses.
연립 주택 블록.
The hospital is attached to that university.
그 병원은 그 대학에 부설되어 있습니다.
No blame attaches to him.
그에게 책임을 물들여서는 안 됩니다.
wage attached to a post
직책에 따른 임금
No blame attaches to him for the accident.
그는 사고에 대한 책임을 져야 할 필요가 없습니다.
The worker attached a cable.
작업자는 케이블을 연결했습니다.
No suspicion attaches to him.
그에게는 의심이 가지 않습니다.
No honor attaches to this position.
이 직책에는 명예가 없습니다.
He attached the rope securely to a tree.
그는 로프를 나무에 단단히 고정했습니다.
The signers attached their names to the Constitution.
서명자들은 헌법에 그들의 이름을 추가했습니다.
a good deal of prominence attaches to the central union federations.
중앙 연합 연맹에 상당한 중요성이 부여됩니다.
I was attached to another working group.
저는 다른 작업 그룹에 소속되어 있었습니다.
the Earl Marshal attached Gloucester for high treason.
이어 마샬은 글oucester를 역모로 체포했습니다.
a science policy agency attached to the Council of Ministers.
장관회의에 부착된 과학 정책 기관입니다.
We attached several riders to the document.
우리는 문서에 여러 개의 부록을 추가했습니다.
Reports say the assassinated diplomat was the Commercial attache of Iran Embassy in Yemen Ali Asadi.
보고서에 따르면 암살된 외교관은 예멘에 있는 이란 대사관의 상업 참사관인 알리 아사디였습니다.
출처: CRI Online January 2014 CollectionApparently, he's bringing a friend with him. An attache at the Turkish Embassy. A Mr Kemal Pamuk.
보도에 따르면 그는 친구를 데리고 오는 것 같습니다. 터키 대사관의 참사관인 케말 파묵 씨입니다.
출처: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1The military attaches include those from France, the United States, Thailand, Singapore, New Zealand, South Africa and Brazil.
군사 참사관에는 프랑스, 미국, 태국, 싱가포르, 뉴질랜드, 남아프리카 공화국 및 브라질 출신이 포함됩니다.
출처: CRI Online April 2023 CollectionRussia has invited military attaches from NATO countries to observe the war games.
러시아는 NATO 국가의 군사 참사관들을 전쟁 게임 관찰을 위해 초청했습니다.
출처: VOA Special August 2018 CollectionAnnouncing his defection from the government of Nicolas Maduro, the defense attache Colonel Jose Luis Silva called for fresh elections.
니콜라스 마두로 정부에서 탈퇴를 발표하며, 국방 참사관 호세 루이스 실바 대령은 새로운 선거를 촉구했습니다.
출처: BBC Listening Compilation January 2019It was here that Chanel would first meet Baron Hans Gunther Von Dincklage, personally appointed as a " special attache" by Joseph Goebbels.
바로 이곳에서 샤넬은 요제프 괴벨스가 개인적으로 "특별 참사관"으로 임명한 바론 한스 군터 폰 딩클라게를 처음으로 만났습니다.
출처: Chronicle of Contemporary CelebritiesColonel Tom Byabagamba was the former commander of the presidential guard while General Frank Rusagara served as a defence attache at Rwanda's diplomatic mission to Britain.
콜론넬 톰 비야바감바는 전 대통령 경비대 사령관이었고, 장군 프랭크 루사라가는 영국에 있는 르완다의 외교 사절단에 국방 참사관으로 복무했습니다.
출처: BBC Listening Collection August 2014One of the convicted prisoners, George Ibraham Abdullah, is believed to be the leader of the Lebanese Army Faction suspected of killing a US military attache in Paris in 1982.
유죄 판결을 받은 수감자 중 한 명인 조지 이브라힘 압둘라가 1982년 파리에서 미국 군사 참사관을 살해한 혐의를 받는 레바논 군 파벌의 지도자로 여겨집니다.
출처: Listen to this 3 Advanced English Listeningdiplomatic attache
외교관
attache case
서류 가방
military attache
군무관
please complete the attached form.
첨부된 양식을 작성해 주세요.
he was attached to Military Intelligence.
그는 군사 정보부에 소속되어 있었습니다.
please complete the attached forms.
첨부된 양식들을 작성해 주세요.
attached no significance to the threat.
그 위협에 큰 의미를 두지 않았습니다.
a block of attached houses.
연립 주택 블록.
The hospital is attached to that university.
그 병원은 그 대학에 부설되어 있습니다.
No blame attaches to him.
그에게 책임을 물들여서는 안 됩니다.
wage attached to a post
직책에 따른 임금
No blame attaches to him for the accident.
그는 사고에 대한 책임을 져야 할 필요가 없습니다.
The worker attached a cable.
작업자는 케이블을 연결했습니다.
No suspicion attaches to him.
그에게는 의심이 가지 않습니다.
No honor attaches to this position.
이 직책에는 명예가 없습니다.
He attached the rope securely to a tree.
그는 로프를 나무에 단단히 고정했습니다.
The signers attached their names to the Constitution.
서명자들은 헌법에 그들의 이름을 추가했습니다.
a good deal of prominence attaches to the central union federations.
중앙 연합 연맹에 상당한 중요성이 부여됩니다.
I was attached to another working group.
저는 다른 작업 그룹에 소속되어 있었습니다.
the Earl Marshal attached Gloucester for high treason.
이어 마샬은 글oucester를 역모로 체포했습니다.
a science policy agency attached to the Council of Ministers.
장관회의에 부착된 과학 정책 기관입니다.
We attached several riders to the document.
우리는 문서에 여러 개의 부록을 추가했습니다.
Reports say the assassinated diplomat was the Commercial attache of Iran Embassy in Yemen Ali Asadi.
보고서에 따르면 암살된 외교관은 예멘에 있는 이란 대사관의 상업 참사관인 알리 아사디였습니다.
출처: CRI Online January 2014 CollectionApparently, he's bringing a friend with him. An attache at the Turkish Embassy. A Mr Kemal Pamuk.
보도에 따르면 그는 친구를 데리고 오는 것 같습니다. 터키 대사관의 참사관인 케말 파묵 씨입니다.
출처: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1The military attaches include those from France, the United States, Thailand, Singapore, New Zealand, South Africa and Brazil.
군사 참사관에는 프랑스, 미국, 태국, 싱가포르, 뉴질랜드, 남아프리카 공화국 및 브라질 출신이 포함됩니다.
출처: CRI Online April 2023 CollectionRussia has invited military attaches from NATO countries to observe the war games.
러시아는 NATO 국가의 군사 참사관들을 전쟁 게임 관찰을 위해 초청했습니다.
출처: VOA Special August 2018 CollectionAnnouncing his defection from the government of Nicolas Maduro, the defense attache Colonel Jose Luis Silva called for fresh elections.
니콜라스 마두로 정부에서 탈퇴를 발표하며, 국방 참사관 호세 루이스 실바 대령은 새로운 선거를 촉구했습니다.
출처: BBC Listening Compilation January 2019It was here that Chanel would first meet Baron Hans Gunther Von Dincklage, personally appointed as a " special attache" by Joseph Goebbels.
바로 이곳에서 샤넬은 요제프 괴벨스가 개인적으로 "특별 참사관"으로 임명한 바론 한스 군터 폰 딩클라게를 처음으로 만났습니다.
출처: Chronicle of Contemporary CelebritiesColonel Tom Byabagamba was the former commander of the presidential guard while General Frank Rusagara served as a defence attache at Rwanda's diplomatic mission to Britain.
콜론넬 톰 비야바감바는 전 대통령 경비대 사령관이었고, 장군 프랭크 루사라가는 영국에 있는 르완다의 외교 사절단에 국방 참사관으로 복무했습니다.
출처: BBC Listening Collection August 2014One of the convicted prisoners, George Ibraham Abdullah, is believed to be the leader of the Lebanese Army Faction suspected of killing a US military attache in Paris in 1982.
유죄 판결을 받은 수감자 중 한 명인 조지 이브라힘 압둘라가 1982년 파리에서 미국 군사 참사관을 살해한 혐의를 받는 레바논 군 파벌의 지도자로 여겨집니다.
출처: Listen to this 3 Advanced English Listening자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요