It behoves that I be silent.
제가 침묵해야 할 때입니다.
It behoves to write to her.
그녀에게 써야 할 때입니다.
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
상황에 대한 다른 가능성이 없는지 하원이 스스로 확인해야 할 의무가 있다.
It behoves a child to obey his parents.
아이들은 부모에게 순종해야 할 때입니다.
with behove allow you come again my adjacency.
허락하에 당신은 제 인접 지역에 다시 올 수 있습니다.
But it might behove farmers to think more about how they use anti-worm drugs.
농부들이 구충제 사용 방법에 대해 더 많이 생각하는 것이 좋을 수도 있습니다.
출처: The Economist - TechnologyBut to break the chain, it behoves even the symptomless to assume that they might be infected.
하지만 사슬을 끊기 위해서는 증상이 없는 사람들도 감염되었을 수도 있다고 가정해야 합니다.
출처: The Economist (Summary)As we stand on the precipice of a new decade, it behoves us to tune our ears to this vibrant continent.
새로운 10년의 시작점에 서 있는 우리에게는 이 활기찬 대륙의 소리에 귀를 기울이는 것이 중요합니다.
출처: 2023-41Isabel's brothers were unable to leave their distant posts and so it behoved him to make the irksome journey to Chicago to give his niece away.
이사벨의 형제들은 멀리 떨어진 곳을 떠날 수 없었기 때문에 그에게는 사위에게 양녀를 맡기기 위해 괴로운 여정을 시카고로 가는 것이 중요했습니다.
출처: Blade (Part 1)I believe that we shall always be ignorant of the matters which it most behoves us to know, and therefore I cannot occupy myself with them.
우리가 가장 알아야 할 문제에 대해서는 항상 무지할 것이라고 생각하며, 따라서 저는 그 문제에 몰두할 수 없습니다.
출처: Magician" I shall do something too, of course, till-till- Well, now I can't be useful in the lettering it behoves me to turn my hand to something else" .
"물론 저도 무언가를 할 것입니다, till-till- 음, 이제 글씨를 쓰는 데 유용하지 않으니 다른 일을 해야 할 것 같습니다."
출처: Jude the Obscure (Part Two)But now, when, obliged by the duties of his situation, He must enter occasionally into the world, and be thrown into the way of temptation, it is now that it behoves him to show the brilliance of his virtue.
하지만 이제 그의 처지에 따라 세상에 가끔 들어가 유혹의 길에 던져질 때, 지금이 그가 자신의 덕을 빛나게 보여줄 때입니다.
출처: Monk (Part 1)Accordingly, Mr. Stryver inaugurated the Long Vacation with a formal proposal to take Miss Manette to Vauxhall Gardens; that failing, to Ranelagh; that unaccountably failing too, it behoved him to present himself in Soho, and there declare his noble mind.
이에 스트라이버 씨는 정식 제안으로 롱 베케이션을 시작하여 미스 마네트를 Vauxhall Gardens로 데려갈 것을 제안했습니다. 만약 실패한다면, Ranelagh로 가는 것입니다. 믿을 수 없게도 실패한다면, 그는 Soho에 자신을 드러내고 자신의 고귀한 마음을 선언해야 했습니다.
출처: A Tale of Two Cities (Original Version)If anything could turn her, I should ha' turned her, for I've talked to her for a hour on end, and scolded her too; for she's my own sister's child, and it behoves me to do what I can for her.
그녀를 돌릴 수 있는 것이 있다면, 저는 그녀를 돌렸을 것입니다. 저는 그녀와 한 시간 동안 계속해서 이야기하고 그녀를 꾸짖었습니다. 왜냐하면 그녀는 제 여동생의 아이이고, 저는 그녀를 위해 할 수 있는 모든 것을 해야 하기 때문입니다.
출처: Adam Bede (Part Two)It behoves that I be silent.
제가 침묵해야 할 때입니다.
It behoves to write to her.
그녀에게 써야 할 때입니다.
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
상황에 대한 다른 가능성이 없는지 하원이 스스로 확인해야 할 의무가 있다.
It behoves a child to obey his parents.
아이들은 부모에게 순종해야 할 때입니다.
with behove allow you come again my adjacency.
허락하에 당신은 제 인접 지역에 다시 올 수 있습니다.
But it might behove farmers to think more about how they use anti-worm drugs.
농부들이 구충제 사용 방법에 대해 더 많이 생각하는 것이 좋을 수도 있습니다.
출처: The Economist - TechnologyBut to break the chain, it behoves even the symptomless to assume that they might be infected.
하지만 사슬을 끊기 위해서는 증상이 없는 사람들도 감염되었을 수도 있다고 가정해야 합니다.
출처: The Economist (Summary)As we stand on the precipice of a new decade, it behoves us to tune our ears to this vibrant continent.
새로운 10년의 시작점에 서 있는 우리에게는 이 활기찬 대륙의 소리에 귀를 기울이는 것이 중요합니다.
출처: 2023-41Isabel's brothers were unable to leave their distant posts and so it behoved him to make the irksome journey to Chicago to give his niece away.
이사벨의 형제들은 멀리 떨어진 곳을 떠날 수 없었기 때문에 그에게는 사위에게 양녀를 맡기기 위해 괴로운 여정을 시카고로 가는 것이 중요했습니다.
출처: Blade (Part 1)I believe that we shall always be ignorant of the matters which it most behoves us to know, and therefore I cannot occupy myself with them.
우리가 가장 알아야 할 문제에 대해서는 항상 무지할 것이라고 생각하며, 따라서 저는 그 문제에 몰두할 수 없습니다.
출처: Magician" I shall do something too, of course, till-till- Well, now I can't be useful in the lettering it behoves me to turn my hand to something else" .
"물론 저도 무언가를 할 것입니다, till-till- 음, 이제 글씨를 쓰는 데 유용하지 않으니 다른 일을 해야 할 것 같습니다."
출처: Jude the Obscure (Part Two)But now, when, obliged by the duties of his situation, He must enter occasionally into the world, and be thrown into the way of temptation, it is now that it behoves him to show the brilliance of his virtue.
하지만 이제 그의 처지에 따라 세상에 가끔 들어가 유혹의 길에 던져질 때, 지금이 그가 자신의 덕을 빛나게 보여줄 때입니다.
출처: Monk (Part 1)Accordingly, Mr. Stryver inaugurated the Long Vacation with a formal proposal to take Miss Manette to Vauxhall Gardens; that failing, to Ranelagh; that unaccountably failing too, it behoved him to present himself in Soho, and there declare his noble mind.
이에 스트라이버 씨는 정식 제안으로 롱 베케이션을 시작하여 미스 마네트를 Vauxhall Gardens로 데려갈 것을 제안했습니다. 만약 실패한다면, Ranelagh로 가는 것입니다. 믿을 수 없게도 실패한다면, 그는 Soho에 자신을 드러내고 자신의 고귀한 마음을 선언해야 했습니다.
출처: A Tale of Two Cities (Original Version)If anything could turn her, I should ha' turned her, for I've talked to her for a hour on end, and scolded her too; for she's my own sister's child, and it behoves me to do what I can for her.
그녀를 돌릴 수 있는 것이 있다면, 저는 그녀를 돌렸을 것입니다. 저는 그녀와 한 시간 동안 계속해서 이야기하고 그녀를 꾸짖었습니다. 왜냐하면 그녀는 제 여동생의 아이이고, 저는 그녀를 위해 할 수 있는 모든 것을 해야 하기 때문입니다.
출처: Adam Bede (Part Two)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요