bicker

[미국]/ˈbɪkə(r)/
[영국]/ˈbɪkər/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

vi. 사소하고 하찮은 문제에 대해 논쟁하다; 부드러운 중얼거림 소리로 흐르다
n. 사소한 논쟁; 물의 부드러운 중얼거림 소리

예문

members of the government bickered among themselves .

정부 구성원들은 서로 말다툼을 했습니다.

whenever the phone rings, they bicker over who must answer it.

전화가 울릴 때마다 누가 받느냐 두고 다투곤 합니다.

The two boys were always bickering with each other over their toy guns.

두 소년은 장난감 총 때문에 서로 끊임없이 다투곤 했습니다.

Synonyms: carp, cavil , Synonyms ARGUE 2, argufy, bicker, dispute, hassle,

동의어: 불평하다, 흠잡다, 논쟁하다, 다투다, 시비 걸다

Siblings often bicker over trivial things.

형제자매는 종종 사소한 일로 말다툼을 합니다.

The couple continued to bicker about household chores.

부부는 가사 문제로 계속해서 말다툼을 이어갔습니다.

Colleagues bickered over who should take credit for the project.

동료들은 누가 프로젝트의 공을 가져갈지 두고 말다툼을 했습니다.

Neighbors bickered over the property line.

이웃들은 경계선 문제로 서로 다투었습니다.

The children bickered about whose turn it was to play with the toy.

아이들은 장난감을 누가 먼저 가지고 놀 차례인지 두고 다투었습니다.

The politicians bickered over the budget allocation.

정치인들은 예산 배정 문제로 서로 말다툼을 했습니다.

Couples often bicker about money matters.

커플들은 종종 돈 문제로 다투곤 합니다.

The team members bickered over the best strategy to win the game.

팀원들은 게임에서 이기기 위한 최선의 전략을 두고 다투었습니다.

Students bickered over which movie to watch during the school trip.

학생들은 학교 여행 동안 어떤 영화를 볼지 두고 다투었습니다.

The siblings bickered over who should get the last piece of cake.

형제자매는 마지막 케이크 조각을 누가 가져갈지 두고 다투었습니다.

실제 예문

Since Amy and I have been living together, we've been bickering like my parents used to.

에이미와 제가 함께 살기 시작한 이후로 부모님처럼 서로 다투게 되었어요.

출처: The Big Bang Theory Season 10

" That's the bell, " said Harry dully, because Ron and Hermione were bickering too loudly to hear it.

" 시계다, " 해리가 무심하게 말했어요. 론과 허마이오네가 너무 시끄럽게 다투고 있어서 들리지 않았거든요.

출처: Harry Potter and the Order of the Phoenix

When the other three musicians bicker, Ringo smiles beatifically.

다른 세 명의 음악가들이 다투면, 링고는 아름답게 미소짓는다.

출처: The Economist (Summary)

He hears them still bickering as he starts backing out with the ladder.

그는 사다리를 가지고 뒤로 물러나기 시작하면서 그들이 여전히 다투는 소리를 들었다.

출처: A man named Ove decides to die.

The Tories bickered over welfare cuts and other policies.

보수당은 복지 삭감 및 기타 정책에 대해 논쟁했다.

출처: The Economist (Summary)

When you're working together in the kitchen and creating, do you guys ever bicker?

함께 주방에서 일하고 무언가를 만들 때, 서로 다투는 일은 있나요?

출처: Culinary methods for gourmet food

At Westminster, bickering within the coalition, especially over wind farms, has stymied progress over renewables.

웨스트민스터에서 연립 정부 내의 논쟁, 특히 풍력 발전과 관련하여 재생 에너지 분야의 진전이 좌절되었습니다.

출처: The Economist (Summary)

It couldn't hurt. Ever since you've been in here, all we do is bicker.

해를 끼치지는 않을 거예요. 당신이 여기 오기 시작한 이후로, 우리가 하는 일은 다투는 것뿐이에요.

출처: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Must we bicker? I thought the point of doing this together was to make a fresh start.

꼭 다투어야 하나요? 함께 이것을 하는 목적은 새로운 시작을 하는 것이라고 생각했어요.

출처: Desperate Housewives Season 7

" What d'you think, Sirius? " Harry said loudly, and Ron and Hermione stopped bickering to listen.

" 어떻게 생각하니, 시리우스? " 해리가 크게 말했고, 론과 허마이오네는 듣기 위해 다투는 것을 멈췄다.

출처: Harry Potter and the Goblet of Fire

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요