bitterness

[미국]/ˈbɪtənɪs/
[영국]/'bɪtɚnɪs/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 힘든 경험, 슬픔 또는 실망으로 인한 강한 고통이나 괴로움

구문 및 연어

bitterness of defeat

패배의 쓰라림

bitterness in life

인생의 쓰라림

bitterness of betrayal

배신감의 쓰라림

bitterness of regret

후회에 사무친 마음

bitterness of heartbreak

실망감의 쓰라림

bitterness of loss

상실감의 쓰라림

예문

bitterness that festered and grew.

오랫동안 � 몰래 자라난 쓴쓰름함.

Her cup of bitterness was full.

그녀의 고통의 잔은 찼다.

nationalism is too easily convertible into bitterness and selfishness.

국가주의는 너무 쉽게 쓴쓰름함과 이기주의로 변질되기 쉽다.

the bitterness that edged her voice.

그녀의 목소리를 맴도는 쓴쓰름함.

detected a shade of bitterness in her remarks.

그녀의 발언에서 쓴쓰름함이 감돌고 있음을 감지했다.

She was full of hatred and bitterness.

그녀는 증오와 쓴쓰름함으로 가득 차 있었다.

in her bitterness she felt that all rejoicing was mockery.

그녀의 쓴쓰름함 속에서 모든 기쁨은 조롱이라고 느꼈다.

she could not keep a tincture of bitterness out of her voice.

그녀는 목소리에서 쓴쓰름함의 흔적을 없앨 수 없었다.

she let his bitterness go unremarked .

그녀는 그의 쓴쓰름함을 언급하지 않고 넘어가도록 내버려 두었다.

all the old bitterness began to well up inside her again.

오래된 쓴쓰름함이 다시 그녀의 마음속에서 솟아오르기 시작했다.

If you have tasted the bitterness of gall,you know better the sweetness of honey.

담즙의 쓴쓰름함을 맛본 적이 있다면 꿀의 달콤함이 얼마나 달콤한지 더 잘 알 것이다.

Her cold bitterness had turned her heart to stone and all hope to an un-mendable rift deep within her soul.

그녀의 차가운 쓴쓰름함은 그녀의 마음을 돌로 만들었고, 모든 희망은 그녀의 영혼 깊은 곳에 있는 치유할 수 없는 균열로 만들었다.

By the technology of de-bittering,ginseng flower extract is treated and the light bitterness and unique smell of ginseng flower are kept and improved.

탈맥 기술을 통해 인삼 꽃 추출물이 처리되어 인삼 꽃의 가벼운 쓴맛과 독특한 향이 유지되고 개선된다.

Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.

황허강! 우리는 용감하고 위대해지기 위해 당신의 예를 따를 것입니다. 이제 여기에서 당신에게 우리의 쓴쓰름함을 호소하는 긴 시를 낭송할 것입니다.

From the alighting board comes not as of old the spirituous, fragrant smell of honey and bitterness, and the whiff of heat from the multitudes within.

기착판에서 예전처럼 달콤하고 향긋한 꿀과 쓴쓰름함의 냄새가 들려오지 않고, 내부의 군중들로부터 오는 열기의 냄새도 없다.

bitterness that has warped your judgment. See also Synonyms at incline ,predilection

당신의 판단을 왜곡시킨 쓴쓰름함. 또한 incline, predilection에서 유의어 참조

22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.

22 6 그리고 그는 신체적 힘으로도, 무력으로도 쓴쓰름함을 극복하지 못했다. 하지만 그는 자신의 아버지들과 맺은 맹세를 기억하며 말로 때리는 자를 극복했다.

실제 예문

But there's still some bitterness there, right?

거기에도 여전히 약간의 쓴맛이 남아있죠?

출처: Coffee Tasting Guide

Tess accepted his bitterness, not understanding the details.

테스는 그의 쓴맛을 이해하지 못하고 받아들였다.

출처: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

But that doesn't completely explain its bitterness.

하지만 그것이 쓴맛을 완전히 설명해 주지는 않는다.

출처: Scishow Selected Series

He couldn't stand the bitterness of the coffee.

그는 커피의 쓴맛을 견딜 수 없었다.

출처: In the process of honing one's listening skills.

Appreciate the bitterness of grapefruit or the sourness of rhubarb.

자몽의 쓴맛이나 루바브의 신맛을 즐겨보세요.

출처: The Guardian (Article Version)

I questioned my judgment on Jessica's bitterness at lunch today.

오늘 점심에 제시카의 쓴마음에 대해 내가 판단한 것을 의심했다.

출처: Twilight: Eclipse

Or perhaps certain herbs and spices might counteract the bitterness, she says.

아니면 특정 허브나 향신료가 쓴맛을 상쇄할 수 있을지도 모른다고 그녀는 말했다.

출처: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 Collection

He wanted to play adults who were complicated, who understood the bitterness of compromise.

그는 복잡하고 타협의 쓴맛을 이해하는 어른들을 연기하고 싶었다.

출처: The Atlantic Monthly (Article Edition)

For me, skimming espresso massively reduces the bitterness.

나에게는 에스프레소를 스키밍하면 쓴맛이 크게 줄어든다.

출처: Coffee Tasting Guide

But because they're grown in volcanic soil, they do have a slight more bitterness to them.

하지만 화산 토양에서 재배되기 때문에 약간 더 쓴맛이 있습니다.

출처: Gourmet Base

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요