| 복수형 | blighters |
You dirty blighter!
네놈 더러운 녀석!
That blighter stole my wallet!
그 망할 놈이 내 지갑을 훔쳐갔어!
The blighter kept interrupting me during the meeting.
그 망할 놈이 회의 중에 자꾸 나를 방해했어.
I can't stand that blighter's attitude.
그 망할 놈의 태도는 정말 못 견딜 정도야.
The blighter is always causing trouble.
그 망할 놈은 항상 문제를 일으키고 있어.
We need to find out who the blighter is.
우리가 그 망할 놈이 누구인지 알아내야 해.
Don't trust that blighter, he's up to no good.
그 망할 놈을 믿지 마, nefarious한 짓을 꾸미고 있어.
The blighter is known for his dishonesty.
그 망할 놈은 거짓말로 유명해.
I'll teach that blighter a lesson!
그 망할 놈에게 제대로 한 번 가르쳐 줄 테야!
The blighter is always late to work.
그 망할 놈은 항상 출근이 늦어.
I can't believe that blighter won the competition.
그 망할 놈이 대회에서 이겼다는 게 믿기지 않아.
“Devilish tricky little blighters they can be! ”
그 녀석들은 정말 교활하고 까다로울 수 있습니다!
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition'How on earth can we catch the blighter?
'어떻게 해서든 그 녀석을 잡을 수 있을까요?'
Source: RoddarBut he did himself too, and it didn't do him much good, poor blighter'.
하지만 그 자신도 그랬고, 그다지 좋은 결과를 얻지 못했습니다. 불쌍한 녀석.
Source: VeilYes. The blighter came round this morning-the master, you know; when he saw my drawing he just raised his eyebrows and walked on.
네. 그 녀석이 오늘 아침에 찾아왔습니다 - 주인님 말입니다. 제가 그린 그림을 보고 눈썹만 올리고 걸어갔습니다.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The blighter waylaid the pilot, knocked him out, pinched his kit, and climbed into the cockpit without a soul spotting him.
그 녀석은 조종사를 가로막고, 기절시키고, 물건을 훔쳐서 아무도 눈치채지 못하게 조종석에 탔습니다.
Source: The Disappearing HorizonAs sure as there was a blighter at a picnic I had to swing her, and feed her, and drive her home.
물론, 피크닉에 녀석이 있었으니, 그녀를 흔들고, 먹이고, 데려다주어야 했습니다.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)You dirty blighter!
네놈 더러운 녀석!
That blighter stole my wallet!
그 망할 놈이 내 지갑을 훔쳐갔어!
The blighter kept interrupting me during the meeting.
그 망할 놈이 회의 중에 자꾸 나를 방해했어.
I can't stand that blighter's attitude.
그 망할 놈의 태도는 정말 못 견딜 정도야.
The blighter is always causing trouble.
그 망할 놈은 항상 문제를 일으키고 있어.
We need to find out who the blighter is.
우리가 그 망할 놈이 누구인지 알아내야 해.
Don't trust that blighter, he's up to no good.
그 망할 놈을 믿지 마, nefarious한 짓을 꾸미고 있어.
The blighter is known for his dishonesty.
그 망할 놈은 거짓말로 유명해.
I'll teach that blighter a lesson!
그 망할 놈에게 제대로 한 번 가르쳐 줄 테야!
The blighter is always late to work.
그 망할 놈은 항상 출근이 늦어.
I can't believe that blighter won the competition.
그 망할 놈이 대회에서 이겼다는 게 믿기지 않아.
“Devilish tricky little blighters they can be! ”
그 녀석들은 정말 교활하고 까다로울 수 있습니다!
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition'How on earth can we catch the blighter?
'어떻게 해서든 그 녀석을 잡을 수 있을까요?'
Source: RoddarBut he did himself too, and it didn't do him much good, poor blighter'.
하지만 그 자신도 그랬고, 그다지 좋은 결과를 얻지 못했습니다. 불쌍한 녀석.
Source: VeilYes. The blighter came round this morning-the master, you know; when he saw my drawing he just raised his eyebrows and walked on.
네. 그 녀석이 오늘 아침에 찾아왔습니다 - 주인님 말입니다. 제가 그린 그림을 보고 눈썹만 올리고 걸어갔습니다.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The blighter waylaid the pilot, knocked him out, pinched his kit, and climbed into the cockpit without a soul spotting him.
그 녀석은 조종사를 가로막고, 기절시키고, 물건을 훔쳐서 아무도 눈치채지 못하게 조종석에 탔습니다.
Source: The Disappearing HorizonAs sure as there was a blighter at a picnic I had to swing her, and feed her, and drive her home.
물론, 피크닉에 녀석이 있었으니, 그녀를 흔들고, 먹이고, 데려다주어야 했습니다.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now