bombshell

[미국]/'bɒmʃel/
[영국]/'bɑmʃɛl/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 갑작스럽고 충격적인 사건, 놀라울 정도로 아름다운 여성.

예문

The news came as a bombshell.

그 소식은 충격탄과 같았습니다.

a twenty-year-old blonde bombshell .

20세의 금발 미녀.

It was then that he dropped the bombshell—he wasn’t planning to come with us.

바로 그때 그가 충격적인 사실을 밝혔는데, 그가 우리와 함께 오지 않을 계획이었다는 것입니다.

The actress dropped a bombshell when she announced her retirement.

배우는 은퇴를 발표하며 충격적인 소식을 전했습니다.

The bombshell news spread quickly on social media.

충격적인 소식이 소셜 미디어를 통해 빠르게 퍼졌습니다.

The journalist's bombshell report exposed corruption at the highest levels of government.

기자의 충격적인 보도는 정부 최상위층의 부패를 폭로했습니다.

She dropped a bombshell by revealing her secret relationship with a famous musician.

그녀는 유명 음악가와의 비밀 관계를 밝히며 충격적인 소식을 전했습니다.

The bombshell revelation shocked everyone in the room.

충격적인 폭로는 방에 있던 모든 사람들을 놀라게 했습니다.

The bombshell announcement of the company's bankruptcy took everyone by surprise.

회사 파산에 대한 충격적인 발표는 모두를 놀라게 했습니다.

The bombshell testimony in court changed the course of the trial.

법정에서의 충격적인 증언은 재판의 흐름을 바꾸었습니다.

The bombshell scandal rocked the entertainment industry.

충격적인 스캔들은 엔터테인먼트 업계를 뒤흔들었습니다.

The bombshell revelation left the audience speechless.

충격적인 폭로는 관객을 말문없게 만들었습니다.

The bombshell news of the company's merger spread like wildfire.

회사 합병에 대한 충격적인 소식이 삽화처럼 퍼졌습니다.

실제 예문

I hesitated a little. I knew that I had a bombshell.

저는 잠시 망설였습니다. 제가 큰 폭탄을 가지고 있다는 것을 알았기 때문입니다.

출처: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Wow, that's a bombshell we did not expect. That's awesome.

와, 우리가 예상하지 못했던 큰 폭탄이네요. 정말 굉장하네요.

출처: Gourmet Base

I want to be clear that this research is not a bombshell.

이 연구가 큰 폭탄이 아니라는 점을 분명히 하고 싶습니다.

출처: PBS English News

But I know how well you deal with these big bombshells, so...sleep tight.

하지만 제가 당신이 이런 큰 폭탄을 얼마나 잘 처리하는지 알고 있으니...잘 자요.

출처: The Vampire Diaries Season 1

More than three months after the Justice Department finished the probe with no criminal charges, the FBI director dropped a bombshell.

법무부가 형사 혐의 없이 수사를 마친 지 3개월이 넘은 후 FBI 국장이 큰 폭탄을 터뜨렸습니다.

출처: Battle Collection

The letter turned out to be a bombshell.

그 편지가 큰 폭탄이었습니다.

출처: 2005 ESLPod

I just got off the phone with my mother and she dropped a bombshell.

방금 엄마와 통화했는데, 엄청난 소식을 들었습니다.

출처: 2016 ESLPod

Forget the bombshell the prosecution's just dropped.

검찰이 방금 터뜨린 폭탄은 잊어버리세요.

출처: Suits Season 3

Finally, she dropped the bombshell. She was pregnant, she said.

드디어 그녀가 폭탄을 터뜨렸습니다. 그녀는 임신했다고 말했습니다.

출처: Collins-Longman-All

And we can't have a blonde bombshell blowing up our plan.

금발의 폭탄이 우리의 계획을 망치는 것을 가질 수 없습니다.

출처: Gossip Girl Season 3

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요