respected burgher
존경받는 시민
The burgher enjoyed a hearty meal at the local restaurant.
그 부르거는 지역 레스토랑에서 푸짐한 식사를 즐겼습니다.
The burgher proudly displayed his family crest on his coat of arms.
그 부르거는 자신의 가문의 문장을 자랑스럽게 문장에 새겼습니다.
The burgher attended the town hall meeting to voice his concerns.
그 부르거는 자신의 우려 사항을 전달하기 위해 시청 회의에 참석했습니다.
The burgher was known for his generosity in supporting local charities.
그 부르거는 지역 자선 단체를 지원하는 그의 관대함으로 유명했습니다.
As a burgher, he took pride in contributing to the development of his community.
부르거로서 그는 자신의 지역 사회 발전에 기여하는 것에 자부심을 느꼈습니다.
The burgher was elected as the new mayor of the town.
그 부르거는 새로운 시장으로 선출되었습니다.
The burgher's shop was a popular destination for locals to purchase goods.
그 부르거의 가게는 지역 주민들이 물품을 구매하기 위해 방문하는 인기 있는 장소였습니다.
The burgher was known for his strong work ethic and dedication to his craft.
그 부르거는 그의 강한 업무 윤리와 자신의 기술에 대한 헌신으로 유명했습니다.
The burgher's family has been part of the town's history for generations.
그 부르거의 가족은 여러 세대에 걸쳐 이 도시의 역사에 중요한 부분을 차지했습니다.
The burgher was honored for his service to the community with a special award.
그 부르거는 지역 사회에 대한 그의 봉사로 특별한 상을 받았습니다.
Mr Raynor dreams of turning ordinary burghers into “Carnegies and Rockefellers”.
레이노어 씨는 평범한 부르주아들을 “카네기나 로스웰과 같은 인물”로 바꾸는 꿈을 꾸고 있습니다.
출처: The Economist - InternationalBut the burghers and garrison were soon on foot, and he was driven back into the house.
하지만 부르주아들과 보병은 곧 발로 서 있었고, 그는 집으로 쫓겨났습니다.
출처: American Original Language Arts Volume 4No gentleman, nor even any burgher, who has stock, will submit to this degradation.
어떤 신사나 주식 있는 부르주아도 이러한 몰락을 받아들이지 않을 것입니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Three)The burghers naturally hated and feared the lords.
부르주아들은 자연스럽게 귀족들을 미워하고 두려워했습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Three)The men-at-arms drink by a good fire, while the burgher bites his nails to buy them wine and wood.
무장병들은 좋은 불 옆에서 술을 마시고, 부르주아는 그들을 위해 와인과 장작을 사기 위해 손톱을 물어뜯습니다.
출처: The New Arabian Nights (Part Two)Whether such privileges had before been usually granted, along with the freedom of trade, to particular burghers, as individuals, I know not.
이러한 특권이 무역의 자유와 함께 특정 부르주아들에게 일반적으로 허용되었는지, 저는 알지 못합니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Three)I wouldn't put it past the good burghers of the Conservative party and the government administration to come up with such a ploy.
보수당과 정부 관료의 좋은 부르주아들이 그런 책략을 생각해 낼 것이라고 생각하지 않습니다.
출처: Financial Times PodcastThe king hated and feared them too; but though, perhaps, he might despise, he had no reason either to hate or fear the burghers.
왕도 그들을 미워하고 두려워했습니다. 비록 경멸할 수도 있지만, 부르주아들을 미워하거나 두려워할 이유가 없었습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Three)The wealth of the burghers never failed to provoke their envy and indignation, and they plundered them upon every occasion without mercy or remorse.
부르주아들의 부는 그들의 시기와 분노를 불러일으키는 데 실패한 적이 없었고, 그들은 자비나 후회 없이 모든 경우에 그들을 약탈했습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Three)A worthy citizen, Herman, and his tart beer was admirable, but that this beef-colored burgher should have fathered anything so poised and luminous as Fran was a miracle.
존경받는 시민인 헤르만과 그의 쌉쌀한 맥주는 훌륭했지만, 이 소고기색의 부르주아가 프란만큼 균형 잡히고 빛나는 것을 낳았다는 것은 기적이었습니다.
출처: The Peacock Lady (Part 1)respected burgher
존경받는 시민
The burgher enjoyed a hearty meal at the local restaurant.
그 부르거는 지역 레스토랑에서 푸짐한 식사를 즐겼습니다.
The burgher proudly displayed his family crest on his coat of arms.
그 부르거는 자신의 가문의 문장을 자랑스럽게 문장에 새겼습니다.
The burgher attended the town hall meeting to voice his concerns.
그 부르거는 자신의 우려 사항을 전달하기 위해 시청 회의에 참석했습니다.
The burgher was known for his generosity in supporting local charities.
그 부르거는 지역 자선 단체를 지원하는 그의 관대함으로 유명했습니다.
As a burgher, he took pride in contributing to the development of his community.
부르거로서 그는 자신의 지역 사회 발전에 기여하는 것에 자부심을 느꼈습니다.
The burgher was elected as the new mayor of the town.
그 부르거는 새로운 시장으로 선출되었습니다.
The burgher's shop was a popular destination for locals to purchase goods.
그 부르거의 가게는 지역 주민들이 물품을 구매하기 위해 방문하는 인기 있는 장소였습니다.
The burgher was known for his strong work ethic and dedication to his craft.
그 부르거는 그의 강한 업무 윤리와 자신의 기술에 대한 헌신으로 유명했습니다.
The burgher's family has been part of the town's history for generations.
그 부르거의 가족은 여러 세대에 걸쳐 이 도시의 역사에 중요한 부분을 차지했습니다.
The burgher was honored for his service to the community with a special award.
그 부르거는 지역 사회에 대한 그의 봉사로 특별한 상을 받았습니다.
Mr Raynor dreams of turning ordinary burghers into “Carnegies and Rockefellers”.
레이노어 씨는 평범한 부르주아들을 “카네기나 로스웰과 같은 인물”로 바꾸는 꿈을 꾸고 있습니다.
출처: The Economist - InternationalBut the burghers and garrison were soon on foot, and he was driven back into the house.
하지만 부르주아들과 보병은 곧 발로 서 있었고, 그는 집으로 쫓겨났습니다.
출처: American Original Language Arts Volume 4No gentleman, nor even any burgher, who has stock, will submit to this degradation.
어떤 신사나 주식 있는 부르주아도 이러한 몰락을 받아들이지 않을 것입니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Three)The burghers naturally hated and feared the lords.
부르주아들은 자연스럽게 귀족들을 미워하고 두려워했습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Three)The men-at-arms drink by a good fire, while the burgher bites his nails to buy them wine and wood.
무장병들은 좋은 불 옆에서 술을 마시고, 부르주아는 그들을 위해 와인과 장작을 사기 위해 손톱을 물어뜯습니다.
출처: The New Arabian Nights (Part Two)Whether such privileges had before been usually granted, along with the freedom of trade, to particular burghers, as individuals, I know not.
이러한 특권이 무역의 자유와 함께 특정 부르주아들에게 일반적으로 허용되었는지, 저는 알지 못합니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Three)I wouldn't put it past the good burghers of the Conservative party and the government administration to come up with such a ploy.
보수당과 정부 관료의 좋은 부르주아들이 그런 책략을 생각해 낼 것이라고 생각하지 않습니다.
출처: Financial Times PodcastThe king hated and feared them too; but though, perhaps, he might despise, he had no reason either to hate or fear the burghers.
왕도 그들을 미워하고 두려워했습니다. 비록 경멸할 수도 있지만, 부르주아들을 미워하거나 두려워할 이유가 없었습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Three)The wealth of the burghers never failed to provoke their envy and indignation, and they plundered them upon every occasion without mercy or remorse.
부르주아들의 부는 그들의 시기와 분노를 불러일으키는 데 실패한 적이 없었고, 그들은 자비나 후회 없이 모든 경우에 그들을 약탈했습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Three)A worthy citizen, Herman, and his tart beer was admirable, but that this beef-colored burgher should have fathered anything so poised and luminous as Fran was a miracle.
존경받는 시민인 헤르만과 그의 쌉쌀한 맥주는 훌륭했지만, 이 소고기색의 부르주아가 프란만큼 균형 잡히고 빛나는 것을 낳았다는 것은 기적이었습니다.
출처: The Peacock Lady (Part 1)자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요