Canberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
캔버라 택시 운전사들은 공정한 거래를 위해 모든 것을 걸고 나섰습니다.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
끊임없이 이동하는 택시 운전사의 삶은 흥미롭습니다. 어떤 날씨에도, 모든 장소에도, 시간이나 장소에 구애받지 않고, 그들 자신의 의지대로 되는 것은 없습니다.
The cabbie drove the passengers to the airport.
택시 운전사는 승객들을 공항으로 데려다주었습니다.
The cabbie navigated through the busy city streets.
택시 운전사는 복잡한 도시 거리를 운전했습니다.
The cabbie was hailed by a group of people looking for a ride.
택시 운전사는 차를 타려는 사람들의 그룹에게 손을 흔들었습니다.
The cabbie patiently waited for the passengers outside the hotel.
택시 운전사는 호텔 밖에서 승객들을 기다렸습니다.
The cabbie accepted payment in cash or credit card.
택시 운전사는 현금 또는 신용카드로 지불을 받았습니다.
The cabbie knew all the shortcuts to avoid traffic jams.
택시 운전사는 교통 체증을 피할 수 있는 모든 지름길을 알고 있었습니다.
The cabbie chatted with the passengers during the ride.
택시 운전사는 차를 타는 동안 승객들과 이야기를 나눴습니다.
The cabbie helped load the luggage into the trunk.
택시 운전사는 트렁크에 짐을 싣는 것을 도왔습니다.
The cabbie honked the horn to alert other drivers.
택시 운전사는 다른 운전자들에게 경고하기 위해 경적을 울렸습니다.
The cabbie's knowledge of the city streets impressed the passengers.
택시 운전사의 도시 거리 지식은 승객들에게 깊은 인상을 주었습니다.
See? No-one ever thinks about the cabbie.
봐요? 아무도 택시 운전사에 대해 생각하지 않아요.
출처: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)That's true, he was a bad cabbie. You should have seen the route he took us to get here.
맞아요, 그는 못 되는 택시 운전사였어요. 우리가 여기에 오기 위해 그가 우리를 데려간 경로를 봤어야 했어요.
출처: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Now what would a cabbie be doing carrying an antique gun?
이제 택시 운전사가 골동품 권총을 들고 뭘 하고 있는 거죠?
출처: English little tyrantFinch, I think I know what happened to our cabbie's savings.
핀치, 우리 택시 운전사의 저축이 어떻게 되었는지 알 것 같아요.
출처: TV series Person of Interest Season 2Either way, you're wasted as a cabbie.
어찌 됐든, 택시 운전사는 낭비예요.
출처: God Summer English PracticeJust give me 10 minutes. - Ain't a cabbie.
10분만 주세요. - 택시 운전사가 아니에요.
출처: Boardwalk Empire Season 3" Fifty-eight twenty-one." My voice sounded strangled. The cabbie looked at me, nervous that I was having an episode or something.
"오십 팔, 이십 일." 제 목소리가 쉰 소리가 났어요. 택시 운전사가 제가 발작을 일으키는 것처럼 신경질적으로 저를 쳐다봤어요.
출처: Twilight: EclipseThat cabbie was at the bank.
그 택시 운전사는 은행에 있었어요.
출처: American TV series POI: Person of Interest Season 1When he shot the cabbie, he actually briefly lingered at the scene and was seen by some local teens.
그가 택시 운전사를 쏜 후, 그는 실제로 잠시 현장에 머물렀고 일부 지역 십대들이 그를 봤어요.
출처: World Atlas of WondersBut the MO for the stabbings of the third attack and the fourth, the shooting of a cabbie, don’t fit.
하지만 세 번째 공격과 네 번째 공격의 찌르기의 수법과 택시 운전사를 쏜 수법은 맞지 않아요.
출처: World Atlas of WondersCanberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
캔버라 택시 운전사들은 공정한 거래를 위해 모든 것을 걸고 나섰습니다.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
끊임없이 이동하는 택시 운전사의 삶은 흥미롭습니다. 어떤 날씨에도, 모든 장소에도, 시간이나 장소에 구애받지 않고, 그들 자신의 의지대로 되는 것은 없습니다.
The cabbie drove the passengers to the airport.
택시 운전사는 승객들을 공항으로 데려다주었습니다.
The cabbie navigated through the busy city streets.
택시 운전사는 복잡한 도시 거리를 운전했습니다.
The cabbie was hailed by a group of people looking for a ride.
택시 운전사는 차를 타려는 사람들의 그룹에게 손을 흔들었습니다.
The cabbie patiently waited for the passengers outside the hotel.
택시 운전사는 호텔 밖에서 승객들을 기다렸습니다.
The cabbie accepted payment in cash or credit card.
택시 운전사는 현금 또는 신용카드로 지불을 받았습니다.
The cabbie knew all the shortcuts to avoid traffic jams.
택시 운전사는 교통 체증을 피할 수 있는 모든 지름길을 알고 있었습니다.
The cabbie chatted with the passengers during the ride.
택시 운전사는 차를 타는 동안 승객들과 이야기를 나눴습니다.
The cabbie helped load the luggage into the trunk.
택시 운전사는 트렁크에 짐을 싣는 것을 도왔습니다.
The cabbie honked the horn to alert other drivers.
택시 운전사는 다른 운전자들에게 경고하기 위해 경적을 울렸습니다.
The cabbie's knowledge of the city streets impressed the passengers.
택시 운전사의 도시 거리 지식은 승객들에게 깊은 인상을 주었습니다.
See? No-one ever thinks about the cabbie.
봐요? 아무도 택시 운전사에 대해 생각하지 않아요.
출처: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)That's true, he was a bad cabbie. You should have seen the route he took us to get here.
맞아요, 그는 못 되는 택시 운전사였어요. 우리가 여기에 오기 위해 그가 우리를 데려간 경로를 봤어야 했어요.
출처: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Now what would a cabbie be doing carrying an antique gun?
이제 택시 운전사가 골동품 권총을 들고 뭘 하고 있는 거죠?
출처: English little tyrantFinch, I think I know what happened to our cabbie's savings.
핀치, 우리 택시 운전사의 저축이 어떻게 되었는지 알 것 같아요.
출처: TV series Person of Interest Season 2Either way, you're wasted as a cabbie.
어찌 됐든, 택시 운전사는 낭비예요.
출처: God Summer English PracticeJust give me 10 minutes. - Ain't a cabbie.
10분만 주세요. - 택시 운전사가 아니에요.
출처: Boardwalk Empire Season 3" Fifty-eight twenty-one." My voice sounded strangled. The cabbie looked at me, nervous that I was having an episode or something.
"오십 팔, 이십 일." 제 목소리가 쉰 소리가 났어요. 택시 운전사가 제가 발작을 일으키는 것처럼 신경질적으로 저를 쳐다봤어요.
출처: Twilight: EclipseThat cabbie was at the bank.
그 택시 운전사는 은행에 있었어요.
출처: American TV series POI: Person of Interest Season 1When he shot the cabbie, he actually briefly lingered at the scene and was seen by some local teens.
그가 택시 운전사를 쏜 후, 그는 실제로 잠시 현장에 머물렀고 일부 지역 십대들이 그를 봤어요.
출처: World Atlas of WondersBut the MO for the stabbings of the third attack and the fourth, the shooting of a cabbie, don’t fit.
하지만 세 번째 공격과 네 번째 공격의 찌르기의 수법과 택시 운전사를 쏜 수법은 맞지 않아요.
출처: World Atlas of Wonders자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요