| 복수형 | castes |
caste system
카스트 제도
the Hindu caste system
힌두 카스트 제도
the neuter caste in social insects.
사회 곤충의 중성 카스트
The priestly caste does not normally intermarry with the warrior caste.
사제 카스트는 일반적으로 전사 카스트와 혼인하지 않습니다.
they lost caste by moving away from the old house.
그들은 옛집에서 멀리 이사하면서 카스트를 잃었습니다.
lose caste by doing work beneath one's station.
자신의 지위보다 낮은 일을 해서 카스트를 잃다.
The caste system is still strong in some eastern countries such as India.
인도와 같은 일부 동부 국가에서는 카스트 제도가 여전히 강합니다.
He belongs to one of the highest castes.
그는 가장 높은 카스트 중 하나에 속합니다.
members of different castes have by tradition been associated with specific occupations.
전통적으로 서로 다른 카스트의 구성원들은 특정 직업과 관련이 있었습니다.
This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.
이 기독교 카스트 제도는 성경에 어긋나고 건강하지 않은 교회 분열 방법입니다.
in each region there was a complex hierarchy of castes strictly forbidden to intermarry and interdine, controlled and regulated by secular powers who acted on the advice of the court Brahmans.
각 지역에는 서로 결혼하고 식사하는 것이 엄격히 금지된 복잡한 카스트 계층이 있었고, 궁중 브라만들의 조언에 따라 행동하는 세속 권력에 의해 통제되고 규제되었습니다.
The Hindu caste system forces 15 percent of India's population to do jobs deemed “unclean”—anything that involves contact with bodily fluids, such as leatherwork and laundry or burying the dead.
힌두 카스트 제도는 인도의 인구의 15%가 신체 액체와의 접촉이 포함된 가죽 제품 및 세탁과 같이 '더럽혀진' 작업을 수행하도록 강제합니다. 또는 죽은 자를 매장하는 것.
The hukou perpetuates a rigid caste system.
후쿠오는 엄격한 카스트 제도를 영속화합니다.
출처: The Economist - China" Caste and class do not divide us, " Trivedi said.
“카스트와 계층은 우리를 분리하지 않습니다.” 트리베디 씨가 말했다.
출처: VOA Slow English - AmericaBut I decided to outcaste the entire caste system.
하지만 저는 카스트 제도 전체를 배제하기로 결정했습니다.
출처: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionSometimes I forget which caste you belong to, Chuck.
때때로 당신이 어떤 카스트에 속하는지 잊어버려요, 척.
출처: Billions Season 1Other castes were similarly closed, like those of farmers and craftsmen.
다른 카스트들도 농부나 장인과 같은 방식으로 유사하게 폐쇄적이었습니다.
출처: A Brief History of the WorldThe original brood senses this and further develops into two distinct castes.
원래 무리는 이를 감지하고 두 개의 뚜렷한 카스트로 더욱 발전합니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" What a hideous colour khaki is, " remarked Lenina, voicing the hypnop.dic prejudices of her caste.
“카키색은 얼마나 끔찍한 색깔인가.” 레니나가 자신의 카스트의 잠재의식적 편견을 표현하며 말했다.
출처: Brave New WorldIt is a place in India where people are separated by class, or caste.
사람이 계층이나 카스트로 분리되는 인도에 있는 장소입니다.
출처: VOA Special March 2022 CollectionIn India, the caste system divides people based on their work and their backgrounds.
인도에서 카스트 제도는 사람들을 그들의 직업과 배경에 따라 나눕니다.
출처: VOA Special March 2022 CollectionA tiny part of the population was excluded from any caste.
인구의 아주 작은 부분이 어떤 카스트에도 속하지 않았습니다.
출처: A Brief History of the Worldcaste system
카스트 제도
the Hindu caste system
힌두 카스트 제도
the neuter caste in social insects.
사회 곤충의 중성 카스트
The priestly caste does not normally intermarry with the warrior caste.
사제 카스트는 일반적으로 전사 카스트와 혼인하지 않습니다.
they lost caste by moving away from the old house.
그들은 옛집에서 멀리 이사하면서 카스트를 잃었습니다.
lose caste by doing work beneath one's station.
자신의 지위보다 낮은 일을 해서 카스트를 잃다.
The caste system is still strong in some eastern countries such as India.
인도와 같은 일부 동부 국가에서는 카스트 제도가 여전히 강합니다.
He belongs to one of the highest castes.
그는 가장 높은 카스트 중 하나에 속합니다.
members of different castes have by tradition been associated with specific occupations.
전통적으로 서로 다른 카스트의 구성원들은 특정 직업과 관련이 있었습니다.
This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.
이 기독교 카스트 제도는 성경에 어긋나고 건강하지 않은 교회 분열 방법입니다.
in each region there was a complex hierarchy of castes strictly forbidden to intermarry and interdine, controlled and regulated by secular powers who acted on the advice of the court Brahmans.
각 지역에는 서로 결혼하고 식사하는 것이 엄격히 금지된 복잡한 카스트 계층이 있었고, 궁중 브라만들의 조언에 따라 행동하는 세속 권력에 의해 통제되고 규제되었습니다.
The Hindu caste system forces 15 percent of India's population to do jobs deemed “unclean”—anything that involves contact with bodily fluids, such as leatherwork and laundry or burying the dead.
힌두 카스트 제도는 인도의 인구의 15%가 신체 액체와의 접촉이 포함된 가죽 제품 및 세탁과 같이 '더럽혀진' 작업을 수행하도록 강제합니다. 또는 죽은 자를 매장하는 것.
The hukou perpetuates a rigid caste system.
후쿠오는 엄격한 카스트 제도를 영속화합니다.
출처: The Economist - China" Caste and class do not divide us, " Trivedi said.
“카스트와 계층은 우리를 분리하지 않습니다.” 트리베디 씨가 말했다.
출처: VOA Slow English - AmericaBut I decided to outcaste the entire caste system.
하지만 저는 카스트 제도 전체를 배제하기로 결정했습니다.
출처: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionSometimes I forget which caste you belong to, Chuck.
때때로 당신이 어떤 카스트에 속하는지 잊어버려요, 척.
출처: Billions Season 1Other castes were similarly closed, like those of farmers and craftsmen.
다른 카스트들도 농부나 장인과 같은 방식으로 유사하게 폐쇄적이었습니다.
출처: A Brief History of the WorldThe original brood senses this and further develops into two distinct castes.
원래 무리는 이를 감지하고 두 개의 뚜렷한 카스트로 더욱 발전합니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" What a hideous colour khaki is, " remarked Lenina, voicing the hypnop.dic prejudices of her caste.
“카키색은 얼마나 끔찍한 색깔인가.” 레니나가 자신의 카스트의 잠재의식적 편견을 표현하며 말했다.
출처: Brave New WorldIt is a place in India where people are separated by class, or caste.
사람이 계층이나 카스트로 분리되는 인도에 있는 장소입니다.
출처: VOA Special March 2022 CollectionIn India, the caste system divides people based on their work and their backgrounds.
인도에서 카스트 제도는 사람들을 그들의 직업과 배경에 따라 나눕니다.
출처: VOA Special March 2022 CollectionA tiny part of the population was excluded from any caste.
인구의 아주 작은 부분이 어떤 카스트에도 속하지 않았습니다.
출처: A Brief History of the World자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요