the sailor decided to lower the centreboard to improve the boat's windward performance.
선원은 보트의 바람을 향한 성능을 개선하기 위해 중심판을 내렸다.
a damaged centreboard can significantly affect a sailboat's stability and speed.
손상된 중심판은 항해선의 안정성과 속도에 큰 영향을 줄 수 있다.
before entering shallow waters, always raise the centreboard to prevent damage.
얕은 물에 들어가기 전에는 항상 중심판을 올려 손상을 방지해야 한다.
the centreboard slot needs regular cleaning to ensure smooth operation.
중심판 슬롯은 매끄러운 작동을 위해 정기적으로 청소해야 한다.
modern racing yachts often feature composite centreboards for enhanced performance.
현대 경주 요트는 성능 향상을 위해 복합 중심판을 자주 사용한다.
the centreboard case should be inspected annually for cracks and wear.
중심판 케이스는 균열과 마모를 위해 매년 점검해야 한다.
adjusting the centreboard angle can optimize pointing ability in different wind conditions.
중심판 각도를 조정하면 다양한 바람 조건에서의 정렬 능력을 최적화할 수 있다.
professional sailors recommend checking the centreboard pivot points before each voyage.
전문 선원들은 각 항해 전 중심판 피봇 지점을 점검하는 것을 권장한다.
the installation of a new centreboard requires precise alignment with the keel trunk.
새로운 중심판의 설치는 케일 트렁크와의 정밀한 정렬이 필요하다.
some catamarans use twin centreboards to improve maneuverability and reduce drag.
일부 카타마란은 조작성 향상과 항력 감소를 위해 이중 중심판을 사용한다.
corrosion on the centreboard plate can compromise the structural integrity of the entire system.
중심판 플레이트의 부식은 전체 시스템의 구조적 무결성을 해칠 수 있다.
the centreboard maintenance schedule should include lubrication of all moving parts.
중심판 유지보수 일정에는 모든 움직이는 부품의 윤활을 포함해야 한다.
the sailor decided to lower the centreboard to improve the boat's windward performance.
선원은 보트의 바람을 향한 성능을 개선하기 위해 중심판을 내렸다.
a damaged centreboard can significantly affect a sailboat's stability and speed.
손상된 중심판은 항해선의 안정성과 속도에 큰 영향을 줄 수 있다.
before entering shallow waters, always raise the centreboard to prevent damage.
얕은 물에 들어가기 전에는 항상 중심판을 올려 손상을 방지해야 한다.
the centreboard slot needs regular cleaning to ensure smooth operation.
중심판 슬롯은 매끄러운 작동을 위해 정기적으로 청소해야 한다.
modern racing yachts often feature composite centreboards for enhanced performance.
현대 경주 요트는 성능 향상을 위해 복합 중심판을 자주 사용한다.
the centreboard case should be inspected annually for cracks and wear.
중심판 케이스는 균열과 마모를 위해 매년 점검해야 한다.
adjusting the centreboard angle can optimize pointing ability in different wind conditions.
중심판 각도를 조정하면 다양한 바람 조건에서의 정렬 능력을 최적화할 수 있다.
professional sailors recommend checking the centreboard pivot points before each voyage.
전문 선원들은 각 항해 전 중심판 피봇 지점을 점검하는 것을 권장한다.
the installation of a new centreboard requires precise alignment with the keel trunk.
새로운 중심판의 설치는 케일 트렁크와의 정밀한 정렬이 필요하다.
some catamarans use twin centreboards to improve maneuverability and reduce drag.
일부 카타마란은 조작성 향상과 항력 감소를 위해 이중 중심판을 사용한다.
corrosion on the centreboard plate can compromise the structural integrity of the entire system.
중심판 플레이트의 부식은 전체 시스템의 구조적 무결성을 해칠 수 있다.
the centreboard maintenance schedule should include lubrication of all moving parts.
중심판 유지보수 일정에는 모든 움직이는 부품의 윤활을 포함해야 한다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요