She waved goodbye and said 'ciao' to her friends.
그녀는 친구들에게 작별을 고이고 '안녕'이라고 말했습니다.
The Italian restaurant down the street always greets customers with a cheerful 'ciao'.
길 아래의 이탈리아 레스토랑은 항상 손님들을 쾌활하게 '안녕'이라고 인사합니다.
When in Italy, it's common to hear people saying 'ciao' as a casual greeting.
이탈리아에 있을 때, 사람들을 '안녕'이라고 캐주얼하게 인사하는 것을 흔히 들을 수 있습니다.
He ended the phone call with a quick 'ciao' before hanging up.
그는 전화를 끊기 전에 '안녕'이라고 빠르게 말했습니다.
The word 'ciao' is often used to say both hello and goodbye in Italian.
이탈리아어로 '안녕'이라는 단어는 인사와 작별을 모두 말하는 데 자주 사용됩니다.
As an informal way to say goodbye, many people use 'ciao' instead of more formal phrases.
비공식적으로 작별 인사를 하는 방법으로, 많은 사람들이 더 격식 있는 표현 대신 '안녕'이라고 말합니다.
She greeted her friend with a warm 'ciao' and a hug.
그녀는 친구에게 따뜻한 '안녕'과 포옹으로 인사했습니다.
In some regions of Italy, 'ciao' is considered a more casual greeting than 'buongiorno' or 'buonasera'.
이탈리아의 일부 지역에서는 '안녕'이 '부온지오르노'나 '부오나세라'보다 더 캐주얼한 인사로 간주됩니다.
When leaving the party, he simply said 'ciao' without making a big fuss.
그는 파티를 떠날 때 큰 소동을 일으키지 않고 '안녕'이라고 간단히 말했습니다.
The young children happily shouted 'ciao' to their friends across the playground.
어린 아이들은 놀이터 저편의 친구들에게 '안녕'이라고 행복하게 외쳤습니다.
It's a shortened form of 'see you later', really. Ciao. TTFN - ta ta for now!
정말 축약형인 '다음에 또 봐'라는 뜻이에요. 챠오. TTFN - ta ta for now!
출처: BBC Listening Collection October 2014So yeah, overall, Italy, amazing country, and you know, in Italian, they say ciao for goodbye, so ciao!
그러니까 네, 전체적으로 이탈리아는 놀라운 나라이고, 아시겠지만 이탈리아어로 작별인사를 할 때 '챠오'라고 말해요. 챠오!
출처: MBTI Personality Types GuideGiulietta... -I'm on it! -...you make the deliveries. -Already makin' 'em! Ciao!
줄리에타... -제가 할게요! -...배달은 당신이 해요. -이미 하고 있어요! 챠오!
출처: Luca" You say it all the time. Every time you see a child you rush up to it and say 'Ciao'. "
"당신은 항상 그걸 말하죠. 아이를 볼 때마다 달려가서 '챠오'라고 말해요."
출처: VOA Special September 2020 CollectionIt's time to say ciao to Venice and head for Tuscany. Our next stop: Siena.
베니스에 챠오라고 작별하고 토스카나로 향할 시간이에요. 다음 목적지는 시에나입니다.
출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe." No, " he answered, " but I do not think it is always right like this ciao thing that you say. "
"아니요," 그가 대답했습니다. "하지만 당신이 말하는 이 '챠오' 같은 것만큼 항상 옳지는 않다고 생각해요."
출처: VOA Special September 2020 CollectionThe woman lifted the little girl higher for Mrs. Angle to see. Mrs. Angle laughed and made a special wave, " Ciao, ciao" !
여자가 에인절 부인을 보기 위해 어린 소녀를 더 높이 들었습니다. 에인절 부인은 웃으며 특별한 손을 흔들었습니다. "챠오, 챠오"!
출처: VOA Special September 2020 CollectionShe waved goodbye and said 'ciao' to her friends.
그녀는 친구들에게 작별을 고이고 '안녕'이라고 말했습니다.
The Italian restaurant down the street always greets customers with a cheerful 'ciao'.
길 아래의 이탈리아 레스토랑은 항상 손님들을 쾌활하게 '안녕'이라고 인사합니다.
When in Italy, it's common to hear people saying 'ciao' as a casual greeting.
이탈리아에 있을 때, 사람들을 '안녕'이라고 캐주얼하게 인사하는 것을 흔히 들을 수 있습니다.
He ended the phone call with a quick 'ciao' before hanging up.
그는 전화를 끊기 전에 '안녕'이라고 빠르게 말했습니다.
The word 'ciao' is often used to say both hello and goodbye in Italian.
이탈리아어로 '안녕'이라는 단어는 인사와 작별을 모두 말하는 데 자주 사용됩니다.
As an informal way to say goodbye, many people use 'ciao' instead of more formal phrases.
비공식적으로 작별 인사를 하는 방법으로, 많은 사람들이 더 격식 있는 표현 대신 '안녕'이라고 말합니다.
She greeted her friend with a warm 'ciao' and a hug.
그녀는 친구에게 따뜻한 '안녕'과 포옹으로 인사했습니다.
In some regions of Italy, 'ciao' is considered a more casual greeting than 'buongiorno' or 'buonasera'.
이탈리아의 일부 지역에서는 '안녕'이 '부온지오르노'나 '부오나세라'보다 더 캐주얼한 인사로 간주됩니다.
When leaving the party, he simply said 'ciao' without making a big fuss.
그는 파티를 떠날 때 큰 소동을 일으키지 않고 '안녕'이라고 간단히 말했습니다.
The young children happily shouted 'ciao' to their friends across the playground.
어린 아이들은 놀이터 저편의 친구들에게 '안녕'이라고 행복하게 외쳤습니다.
It's a shortened form of 'see you later', really. Ciao. TTFN - ta ta for now!
정말 축약형인 '다음에 또 봐'라는 뜻이에요. 챠오. TTFN - ta ta for now!
출처: BBC Listening Collection October 2014So yeah, overall, Italy, amazing country, and you know, in Italian, they say ciao for goodbye, so ciao!
그러니까 네, 전체적으로 이탈리아는 놀라운 나라이고, 아시겠지만 이탈리아어로 작별인사를 할 때 '챠오'라고 말해요. 챠오!
출처: MBTI Personality Types GuideGiulietta... -I'm on it! -...you make the deliveries. -Already makin' 'em! Ciao!
줄리에타... -제가 할게요! -...배달은 당신이 해요. -이미 하고 있어요! 챠오!
출처: Luca" You say it all the time. Every time you see a child you rush up to it and say 'Ciao'. "
"당신은 항상 그걸 말하죠. 아이를 볼 때마다 달려가서 '챠오'라고 말해요."
출처: VOA Special September 2020 CollectionIt's time to say ciao to Venice and head for Tuscany. Our next stop: Siena.
베니스에 챠오라고 작별하고 토스카나로 향할 시간이에요. 다음 목적지는 시에나입니다.
출처: Uncle Rich takes you on a trip to Europe." No, " he answered, " but I do not think it is always right like this ciao thing that you say. "
"아니요," 그가 대답했습니다. "하지만 당신이 말하는 이 '챠오' 같은 것만큼 항상 옳지는 않다고 생각해요."
출처: VOA Special September 2020 CollectionThe woman lifted the little girl higher for Mrs. Angle to see. Mrs. Angle laughed and made a special wave, " Ciao, ciao" !
여자가 에인절 부인을 보기 위해 어린 소녀를 더 높이 들었습니다. 에인절 부인은 웃으며 특별한 손을 흔들었습니다. "챠오, 챠오"!
출처: VOA Special September 2020 Collection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요