Historical Solicitude and Introspection——On Zhou Meisen's Novels of "Colliery Series"
역사적 관심과 성찰——저우메이센의 "광산 시리즈" 소설에 관한
The colliery workers went on strike for better working conditions.
광산 노동자들은 더 나은 근무 조건 때문에 파업을 벌였습니다.
The colliery was shut down due to a lack of profitability.
수익성 부족으로 광산이 폐쇄되었습니다.
The colliery explosion resulted in several casualties.
광산 폭발로 인해 여러 명이 사망하거나 부상당했습니다.
The colliery owner invested in new safety equipment for the workers.
광산 주인은 노동자를 위해 새로운 안전 장비에 투자했습니다.
The colliery employed hundreds of workers in the local community.
광산은 지역 사회에서 수백 명의 노동자를 고용했습니다.
The colliery was a major source of employment in the region.
광산은 이 지역의 주요 고용원입니다.
The colliery faced environmental challenges due to its operations.
광산은 운영으로 인해 환경 문제에 직면했습니다.
The colliery underwent modernization to increase efficiency.
광산은 효율성을 높이기 위해 현대화되었습니다.
The colliery was known for its rich coal deposits.
광산은 풍부한 석탄 매장지로 유명했습니다.
The colliery provided coal for heating homes in the winter.
광산은 겨울에 가정 난방을 위한 석탄을 공급했습니다.
In which regard, I will be visiting the colliery today.
어떤 점에 관하여 오늘 탄광을 방문할 것입니다.
출처: ▄ ▄ Mov whj" A colliery, " remarks Uncle, with a twinkle of the eye.
" 탄광, " 삼촌이 눈을 반짝이며 말했습니다.
출처: "Little Women" original versionRescuers say chances of survival are slim for 24 miners trapped in a colliery in Anhui after a blast six days ago.
6일 전 안후이의 탄광에서 폭발이 발생한 후 24명의 광부들이 탄광에 갇혀 생존 가능성은 희박하다고 구조대원들이 말했습니다.
출처: CRI Online August 2014 CollectionHistorical Solicitude and Introspection——On Zhou Meisen's Novels of "Colliery Series"
역사적 관심과 성찰——저우메이센의 "광산 시리즈" 소설에 관한
The colliery workers went on strike for better working conditions.
광산 노동자들은 더 나은 근무 조건 때문에 파업을 벌였습니다.
The colliery was shut down due to a lack of profitability.
수익성 부족으로 광산이 폐쇄되었습니다.
The colliery explosion resulted in several casualties.
광산 폭발로 인해 여러 명이 사망하거나 부상당했습니다.
The colliery owner invested in new safety equipment for the workers.
광산 주인은 노동자를 위해 새로운 안전 장비에 투자했습니다.
The colliery employed hundreds of workers in the local community.
광산은 지역 사회에서 수백 명의 노동자를 고용했습니다.
The colliery was a major source of employment in the region.
광산은 이 지역의 주요 고용원입니다.
The colliery faced environmental challenges due to its operations.
광산은 운영으로 인해 환경 문제에 직면했습니다.
The colliery underwent modernization to increase efficiency.
광산은 효율성을 높이기 위해 현대화되었습니다.
The colliery was known for its rich coal deposits.
광산은 풍부한 석탄 매장지로 유명했습니다.
The colliery provided coal for heating homes in the winter.
광산은 겨울에 가정 난방을 위한 석탄을 공급했습니다.
In which regard, I will be visiting the colliery today.
어떤 점에 관하여 오늘 탄광을 방문할 것입니다.
출처: ▄ ▄ Mov whj" A colliery, " remarks Uncle, with a twinkle of the eye.
" 탄광, " 삼촌이 눈을 반짝이며 말했습니다.
출처: "Little Women" original versionRescuers say chances of survival are slim for 24 miners trapped in a colliery in Anhui after a blast six days ago.
6일 전 안후이의 탄광에서 폭발이 발생한 후 24명의 광부들이 탄광에 갇혀 생존 가능성은 희박하다고 구조대원들이 말했습니다.
출처: CRI Online August 2014 Collection자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요