decolonization
탈식민지화
Colonization took place during the Habsburg dynasty.
식민지화는 합스부르크 왕조 시대에 발생했습니다.
the colonization of America by the British, Dutch and French
영국, 네덜란드 및 프랑스에 의한 아메리카 식민지화
Only one herbicide, isopropylamine salt of N-Phosphonomethyl glycine proved significantly to depress the colonization of Ageratum houstonianum, a dominant weed species in the experiment field.
실험장에서는 특정 잡초 종인 Ageratum houstonianum의 식민지화를 억제하는 데 유의미한 효과를 보인 제초제는 isopropylamine salt of N-Phosphonomethyl glycine 하나뿐이었습니다.
Results showed that the root colonization rate of S. gracilis (62.2%) was higher than that of A. conyzoides (36.5%) and P.notatum (37.3%).The arbuscule percentage showed a similar pattern.
결과는 S. gracilis의 근계 식민지화율(62.2%)이 A. conyzoides(36.5%) 및 P.notatum(37.3%)보다 높았고, arbuscule 비율도 유사한 패턴을 보였습니다.
European colonization of the Americas began in the 15th century.
유럽의 아메리카 식민지화는 15세기에 시작되었습니다.
Colonization often led to the displacement of indigenous populations.
식민지화는 종종 원주민 인구의 이주로 이어졌습니다.
The effects of colonization can still be seen in many former colonies today.
식민지화의 영향은 오늘날 많은 이전 식민지에서 여전히 볼 수 있습니다.
Colonization brought about significant cultural changes in the colonized regions.
식민지화는 식민지 지역에서 상당한 문화적 변화를 가져왔습니다.
The process of colonization often involved the imposition of new laws and systems of governance.
식민지화 과정은 종종 새로운 법률 및 통치 시스템의 강제와 관련이 있었습니다.
Resistance to colonization was common among indigenous peoples around the world.
식민지화에 대한 저항은 전 세계 원주민들 사이에서 흔했습니다.
Colonization had a profound impact on the economic structures of many colonized nations.
식민지화는 많은 식민 국가의 경제 구조에 큰 영향을 미쳤습니다.
Decolonization movements emerged in the 20th century as colonies sought independence.
식민지들은 독립을 추구하면서 20세기에 탈식민화 운동이 등장했습니다.
The legacy of colonization continues to shape global power dynamics today.
식민지화의 유산은 오늘날 세계 권력 역학에 계속 영향을 미치고 있습니다.
Colonization often resulted in the exploitation of natural resources in the colonized territories.
식민지화는 종종 식민지 영토의 천연 자원 착취로 이어졌습니다.
That would be a huge boon to colonization.
그것은 식민지화에 큰 도움이 될 것입니다.
출처: Crash Course AstronomyThe researchers say that early lung colonization by a diverse, protective microbial community appears crucial.
연구자들은 다양한 보호적 미생물 군집에 의한 조기 폐 식민지화는 매우 중요해 보인다고 말합니다.
출처: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014You can think of it like a colonization march.
식민지화 행진이라고 생각할 수도 있습니다.
출처: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd " went home" after the Spanish colonization of the Americas.
그리고 아메리카 대륙의 스페인 식민지화 이후에 "집으로 돌아갔습니다."
출처: Popular Science EssaysColonization and trade spread horses even further around the globe.
식민지화와 무역은 전 세계적으로 말을 더욱 확산시켰습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIf we push through Phase Two of colonization, anything is possible.
우리가 식민지화의 2단계까지 밀어붙인다면, 무엇이든 가능합니다.
출처: Kurzgesagt science animationSpace colonization, it seems, is an inevitable part of our future.
우주 식민지화는 우리 미래의 불가피한 부분인 것 같습니다.
출처: Asap SCIENCE SelectionIn other words, space colonization could be the only option humanity has left.
다시 말해, 우주 식민지화는 인류가 남은 유일한 선택지가 될 수 있습니다.
출처: Koranos Animation Science PopularizationThis tradition extended across the globe with European colonization and into modern times.
이 전통은 유럽의 식민지화와 함께 전 세계로 퍼져 현대에 이르렀습니다.
출처: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFirst, the New World was no longer open to new colonization by the Old World.
첫째, 신세계는 더 이상 구세계의 새로운 식민지화에 열려 있지 않았습니다.
출처: The rise and fall of superpowers.자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요