a culture based on the complementarity of men and women.
남성과 여성의 상호보완성을 기반으로 하는 문화
The yin and yang represent complementarity in Chinese philosophy.
음양은 중국 철학에서 상호보완성을 나타냅니다.
The two colors are a perfect complementarity in this painting.
두 가지 색상은 이 그림에서 완벽한 상호보완성을 이룹니다.
His strengths and weaknesses show a complementarity in his character.
그의 강점과 약점은 그의 성격에서 상호보완성을 보여줍니다.
The partnership between the two companies is based on complementarity.
두 회사 간의 파트너십은 상호보완성을 기반으로 합니다.
The different skill sets of the team members create a sense of complementarity.
팀원들의 서로 다른 기술은 상호보완적인 느낌을 만들어냅니다.
The flavors of sweet and salty create a taste complementarity in this dish.
달콤하고 짭짤한 맛은 이 요리에서 맛의 상호보완성을 만들어냅니다.
The two styles of music blend together in perfect complementarity.
두 가지 음악 스타일은 완벽한 상호보완성으로 서로 어우러집니다.
The different perspectives of the authors provide a complementarity to the overall discussion.
저자들의 서로 다른 관점은 전체적인 논의에 상호보완성을 제공합니다.
The collaboration between the designers and engineers showcases complementarity in their work.
디자이너와 엔지니어 간의 협업은 그들의 작업에서 상호보완성을 보여줍니다.
The combination of theory and practice demonstrates a complementarity in learning.
이론과 실제의 조합은 학습에서 상호보완성을 보여줍니다.
Or go to those indirect complementarities that I mentioned as well.
제가 언급한 간접적인 상호보완성으로 가십시오.
출처: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionMoreover, Bohr's principle of complementarity, suggesting that particles like electrons possess both wave and particle characteristics, further deepened our understanding of quantum mechanics.
게다가 닐스 보어의 상호보완성의 원리는 입자처럼 전자가 파동과 입자의 특성을 모두 가지고 있다는 것을 제안하며 양자역학에 대한 우리의 이해를 더욱 심화시켰습니다.
출처: 202325Uruguay has shown that the power mix can work almost exclusively thanks to the complementarity of different renewable sources independently of their individual intermittency.
우루과이는 다양한 재생 에너지원의 상호보완성 덕분에 개별적인 간헐성을 고려하지 않고도 전력 혼합이 거의 독점적으로 작동할 수 있음을 보여주었습니다.
출처: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionSurprisingly enough now, though, to have much more natural sources in the grid, because of their complementarity, we are much less dependent on weather variability.
놀랍게도 이제 전력망에 더 많은 천연 자원이 있는 것은 그들의 상호보완성 덕분에 날씨 변화에 대한 의존도가 훨씬 덜합니다.
출처: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionIf you consider a marriage where one parent is much more educated than the other, we also don't know exactly how these complementarities play a role.
한 부모가 다른 부모보다 훨씬 더 교육받은 결혼을 고려한다면 이러한 상호보완성이 어떤 역할을 하는지 정확히 알지도 못합니다.
출처: Freakonomicsa culture based on the complementarity of men and women.
남성과 여성의 상호보완성을 기반으로 하는 문화
The yin and yang represent complementarity in Chinese philosophy.
음양은 중국 철학에서 상호보완성을 나타냅니다.
The two colors are a perfect complementarity in this painting.
두 가지 색상은 이 그림에서 완벽한 상호보완성을 이룹니다.
His strengths and weaknesses show a complementarity in his character.
그의 강점과 약점은 그의 성격에서 상호보완성을 보여줍니다.
The partnership between the two companies is based on complementarity.
두 회사 간의 파트너십은 상호보완성을 기반으로 합니다.
The different skill sets of the team members create a sense of complementarity.
팀원들의 서로 다른 기술은 상호보완적인 느낌을 만들어냅니다.
The flavors of sweet and salty create a taste complementarity in this dish.
달콤하고 짭짤한 맛은 이 요리에서 맛의 상호보완성을 만들어냅니다.
The two styles of music blend together in perfect complementarity.
두 가지 음악 스타일은 완벽한 상호보완성으로 서로 어우러집니다.
The different perspectives of the authors provide a complementarity to the overall discussion.
저자들의 서로 다른 관점은 전체적인 논의에 상호보완성을 제공합니다.
The collaboration between the designers and engineers showcases complementarity in their work.
디자이너와 엔지니어 간의 협업은 그들의 작업에서 상호보완성을 보여줍니다.
The combination of theory and practice demonstrates a complementarity in learning.
이론과 실제의 조합은 학습에서 상호보완성을 보여줍니다.
Or go to those indirect complementarities that I mentioned as well.
제가 언급한 간접적인 상호보완성으로 가십시오.
출처: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionMoreover, Bohr's principle of complementarity, suggesting that particles like electrons possess both wave and particle characteristics, further deepened our understanding of quantum mechanics.
게다가 닐스 보어의 상호보완성의 원리는 입자처럼 전자가 파동과 입자의 특성을 모두 가지고 있다는 것을 제안하며 양자역학에 대한 우리의 이해를 더욱 심화시켰습니다.
출처: 202325Uruguay has shown that the power mix can work almost exclusively thanks to the complementarity of different renewable sources independently of their individual intermittency.
우루과이는 다양한 재생 에너지원의 상호보완성 덕분에 개별적인 간헐성을 고려하지 않고도 전력 혼합이 거의 독점적으로 작동할 수 있음을 보여주었습니다.
출처: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionSurprisingly enough now, though, to have much more natural sources in the grid, because of their complementarity, we are much less dependent on weather variability.
놀랍게도 이제 전력망에 더 많은 천연 자원이 있는 것은 그들의 상호보완성 덕분에 날씨 변화에 대한 의존도가 훨씬 덜합니다.
출처: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionIf you consider a marriage where one parent is much more educated than the other, we also don't know exactly how these complementarities play a role.
한 부모가 다른 부모보다 훨씬 더 교육받은 결혼을 고려한다면 이러한 상호보완성이 어떤 역할을 하는지 정확히 알지도 못합니다.
출처: Freakonomics자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요