in concurrence with
합의에 따라
reach concurrence
합의에 도달하다
general concurrence
일반적인 합의
mutual concurrence
상호 합의
a concurrence of ideas
아이디어의 일치
Was there any concurrence of opinion?
의견의 일치가 있었나요?
concurrence in helping to find homes for refugees
난민을 위한 주택을 찾는 데 도움을 주는 일치
The concurrence of events led to a chaotic situation.
사건들의 일치는 혼란스러운 상황으로 이어졌다.
There was a concurrence of opinions among the team members.
팀원들 사이에는 의견이 일치했다.
The concurrence of factors contributed to the success of the project.
여러 요인의 일치가 프로젝트의 성공에 기여했다.
The concurrence of his birthday and the holiday made it a special celebration.
그의 생일과 휴일의 일치가 특별한 축하를 만들었다.
The concurrence of their interests brought them together.
그들의 관심사의 일치가 그들을 하나로 만들었다.
The concurrence of their schedules made it difficult to find a suitable time.
그들의 일정의 일치로 인해 적절한 시간을 찾기가 어려웠다.
The concurrence of their opinions on the matter surprised everyone.
그 문제에 대한 그들의 의견의 일치에 모두가 놀랐다.
The concurrence of their birthdays meant they could celebrate together.
그들의 생일의 일치로 인해 함께 축하할 수 있었다.
The concurrence of their interests and values strengthened their bond.
그들의 관심사와 가치의 일치가 그들의 유대감을 강화했다.
The concurrence of their decisions led to a positive outcome.
그들의 결정의 일치로 인해 긍정적인 결과가 나왔다.
Seriously, however, she felt tolerably persuaded that all this must have taken place with that gentleman's concurrence.
심각하게 말해서, 그녀는 모든 것이 그 신사의 동의하에 일어났을 것이라고 상당히 확신했습니다.
출처: Pride and Prejudice (Original Version)How could such a change be made without Rosamond's concurrence?
로자몬드의 동의 없이 그런 변화가 어떻게 일어날 수 있을까요?
출처: Middlemarch (Part Four)The book makes no mention of Justice Clarence Thomas's long concurrence in McDonald v Chicago (2010), which covers much of the same historical ground.
이 책은 시카고 대법원의 맥도날드 판결(2010)에 대한 클라렌스 토마스 대법관의 긴 동의에 대해 언급하지 않습니다. 이는 거의 같은 역사적 배경을 다룹니다.
출처: The Economist (Summary)How can I expect such a concurrence of circumstances?
어떻게 그런 상황의 일치가 있을 것이라고 기대할 수 있을까요?
출처: The Mystery of 813 (Part Two)She sometimes, at least, from an affected concern for the peace of the parish, delays the settlement till this concurrence can be procured.
그녀는 적어도 교회의 평화를 위한 꾸며낸 염려 때문에 이 일치가 확보될 때까지 정착을 미루곤 했습니다.
출처: The Wealth of Nations (Part Four)' The matron expressed her entire concurrence in this intelligible simile; and the beadle went on.
어머니는 이 이해하기 쉬운 비유에 전적으로 동의했으며, 교구장은 계속해서 말했습니다.
출처: Oliver Twist (Original Version)This, however, is not the effect of any contract, but of the accidental concurrence of their passions in the same object at that particular time.
그러나 이것은 어떤 계약의 결과가 아니라, 그 특정 시점에 그들의 열정이 동일한 대상에서 우연히 일치한 결과입니다.
출처: The Wealth of Nations (Part One)To him the world was, in the words of Charles Fidelson the critic, instinct with meaning by reason of God's concurrence and susceptible of interpretation by reason of God's salient acts.
그에게 세상은 비평가 찰스 피델슨의 말에 따르면, 신의 일치로 의미가 부여되고 신의 두드러진 행위로 해석될 수 있는 세상이었습니다.
출처: Test Channel 1With a happy concurrence of circumstances, there is, as I said, no immediate danger from that affection of the heart, which I believe to have been the cause of his late attack.
행복한 상황의 일치로, 제가 말했듯이 그 마음의 애정으로 인해 그의 최근 공격의 원인이 된 것은 즉각적인 위험이 없습니다.
출처: Middlemarch (Part Two)People consider this day to be a time of misfortune due to numerous legends and the date's concurrence with the annual flood period and midsummer, a time when insects and bacteria tend to spread quickly.
사람들은 수많은 전설과 연간 홍수 기간 및 한여름과 이 날짜의 일치로 인해 불운한 시기로 간주합니다. 이때 곤충과 세균이 빠르게 퍼지는 경향이 있습니다.
출처: 202324자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요