congregation

[미국]/kɒŋgrɪ'geɪʃ(ə)n/
[영국]/ˌkɑŋɡrɪ'ɡeʃən/
빈도: 매우 높음

한국어 번역

n. 교회에서 종교 예배를 위해 모인 사람들의 그룹

예문

the Congregation for the Doctrine of the Faith.

신앙교리성사무소

the congregation said the rosary.

회중은 묵주를 기도했습니다.

The congregation knelt to pray.

회중은 기도하기 위해 무릎을 꿇었습니다.

the sisters of the Congregation of Our Lady.

우리 성모회 소속 수녀들

old ladies in the congregation twittered.

회중의 노파들이 지껄였습니다.

A great congregation of birds flew overhead.

많은 새들이 머리 위로 날아갔습니다.

The congregation processed into the church.

회중은 교회로 행진했습니다.

large congregations of birds may cause public harm.

많은 새들이 공공에 해를 끼칠 수 있습니다.

some of the congregation nodded off during the sermon.

설교 중에 회중의 일부가 잠이 들었습니다.

The congregation bowed their heads in prayer.

회중은 기도하는 동안 고개를 숙였습니다.

drought conditions lead to congregation of animals around watering points.

가뭄으로 인해 동물들이 물을 마시는 곳에 모여들었습니다.

hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.

회중에게 영감을 주는 찬송가; 인상주의에 영감을 받은 예술가

he is regarded by his congregation with unmeasured adoration.

그는 회중에게 변함없는 숭배심으로 존경받고 있습니다.

The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.

설교자는 천 명 이상의 회중에게 설교했습니다.

arguments within his congregation led to his demitting his post.

회중 내의 논쟁으로 인해 그는 직책을 사임했습니다.

In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.

설교에서 설교자는 회중에게 그들이 죽고 묻혔다는 사실을 알립니다 – 전 국민입니다. 이것은 은유가 아닙니다. 이것이 우리 현실입니다. 코람 데오.

On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.

1720년 11월 11일, 성지 관리인은 성스러운 회중 전파 신앙에 베틀헴 주민들이 프란치스코 수도회에 반대하게 만든 사람들이 있었다는 편지를 보냈습니다.

실제 예문

Its tranquil shores draw a congregation of seagulls.

고요한 해안은 갈매기들의 모임지를 끌어들입니다.

출처: CGTN

Black churches urged their congregations to boycott the buses that Monday.

검은 교회들은 월요일에 버스 보이콧을 하도록 교구에 촉구했습니다.

출처: Women Who Changed the World

Some follow our traditional ways; others have joined various congregations.

어떤 사람들은 우리의 전통적인 방식을 따르고, 다른 사람들은 다양한 교구에 합류했습니다.

출처: Reader's Digest Anthology

And he preaches at the oldest black Baptist congregation in Trumbull County.

그리고 그는 트럼불 카운티에서 가장 오래된 흑인 침례 교회 교구에서 설교합니다.

출처: PBS Interview Social Series

He then printed and distributed them to every member of their church congregation.

그런 다음 그는 교회 교구의 모든 회원에게 인쇄하여 배포했습니다.

출처: The Good Place Season 2

But... but your congregation should build it.

하지만... 당신의 교구는 그것을 건설해야 합니다.

출처: Ozark.

Positive congregations can do the opposite.

긍정적인 교구는 반대로 할 수 있습니다.

출처: Essential Reading List for Self-Improvement

The storm howls like a congregation of Arctic bears.

폭풍은 북극곰들의 모임처럼 울부짖습니다.

출처: American Version Language Arts Volume 6

The leader of one influential congregation has died of coronavirus.

한 영향력 있는 교구의 지도자가 코로나바이러스로 사망했습니다.

출처: BBC Listening Collection April 2021

The congregation sat in cushioned seats, and sang out of their Prayer-Books.

교구는 쿠션이 있는 좌석에 앉아 기도서에서 노래했습니다.

출처: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

인기 단어

자주 검색된 어휘를 탐색하세요

앱을 다운로드하여 전체 콘텐츠를 잠금 해제하세요

어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!

지금 DictoGo를 다운로드하세요