consumerist society
소비지상주의
Post-war austerity had thawed, and the country had entered a consumerist, “candyfloss world”.
전후의 긴축 정책은 해제되었고, 그 나라는 소비주의적이고 “솜사탕 같은 세상”에 들어섰다.
출처: The Economist - ArtsIn the hectic consumerist China of the late 20th century he cut a deliberately quaint figure.
20세기 후반의 혼란스러운 소비주의 중국에서 그는 의도적으로 낡은 모습을 연출했다.
출처: The Economist (Summary)His ruling Prosperity Party has ditched the state-led economics of the EPRDF for a more liberal, consumerist kind of capitalism.
그의 집권하는 번영당은 EPRDF의 국가 주도 경제를 버리고 더욱 자유롭고 소비주의적인 형태의 자본주의를 채택했다.
출처: The Economist (Summary)I got into minimalism because I realized I was just a part of the consumerist machine.
나는 소비주의 기계의 일부일 뿐이라는 것을 깨달았기 때문에 미니멀리즘에 빠지게 되었다.
출처: MBTI Personality Types GuideThe stuff that our modern consumerist carbon-powered culture makes us buy endlessly and often for no reason.
우리의 현대 소비주의적이고 탄소 기반 문화가 우리로 하여금 아무 이유 없이 끊임없이 사도록 만드는 것들.
출처: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionObservations on the consumerist nature of how we live, they were hung together to form repetitive patterns of colour like a supermarket shelf.
우리가 살아가는 방식의 소비주의적 특성에 대한 관찰들은 슈퍼마켓 선반과 같은 반복적인 색상의 패턴을 형성하기 위해 함께 엮여 있었다.
출처: Curious MuseEspecially today's consumerist society has engraved in us the work hard play hard mentality, and that all good stuff is found outside us.
특히 오늘날의 소비주의 사회는 우리 안에 열심히 일하고 열심히 놀고 모든 좋은 것은 우리 밖에 있다는 사고방식을 새겨 놓았다.
출처: The meaning of solitude.And our rites and rituals, too: in an increasingly consumerist culture it's hard to think of many ways
그리고 우리의 의식과 의례도 마찬가지다. 점점 더 소비주의적인 문화 속에서 생각할 방법이 많지 않다.
출처: BBC Listening Compilation June 2015We now realize that technology is designed to hijack our brains and make us hopelessly addicted so that we are forced to participate in an increasingly consumerist society.
우리는 이제 기술이 우리의 뇌를 장악하고 우리를 절망적으로 중독 상태로 만들어 점점 더 소비주의적인 사회에 참여하도록 강요되도록 설계되었다는 것을 깨닫고 있다.
출처: MBTI Personality Types Guideconsumerist society
소비지상주의
Post-war austerity had thawed, and the country had entered a consumerist, “candyfloss world”.
전후의 긴축 정책은 해제되었고, 그 나라는 소비주의적이고 “솜사탕 같은 세상”에 들어섰다.
출처: The Economist - ArtsIn the hectic consumerist China of the late 20th century he cut a deliberately quaint figure.
20세기 후반의 혼란스러운 소비주의 중국에서 그는 의도적으로 낡은 모습을 연출했다.
출처: The Economist (Summary)His ruling Prosperity Party has ditched the state-led economics of the EPRDF for a more liberal, consumerist kind of capitalism.
그의 집권하는 번영당은 EPRDF의 국가 주도 경제를 버리고 더욱 자유롭고 소비주의적인 형태의 자본주의를 채택했다.
출처: The Economist (Summary)I got into minimalism because I realized I was just a part of the consumerist machine.
나는 소비주의 기계의 일부일 뿐이라는 것을 깨달았기 때문에 미니멀리즘에 빠지게 되었다.
출처: MBTI Personality Types GuideThe stuff that our modern consumerist carbon-powered culture makes us buy endlessly and often for no reason.
우리의 현대 소비주의적이고 탄소 기반 문화가 우리로 하여금 아무 이유 없이 끊임없이 사도록 만드는 것들.
출처: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionObservations on the consumerist nature of how we live, they were hung together to form repetitive patterns of colour like a supermarket shelf.
우리가 살아가는 방식의 소비주의적 특성에 대한 관찰들은 슈퍼마켓 선반과 같은 반복적인 색상의 패턴을 형성하기 위해 함께 엮여 있었다.
출처: Curious MuseEspecially today's consumerist society has engraved in us the work hard play hard mentality, and that all good stuff is found outside us.
특히 오늘날의 소비주의 사회는 우리 안에 열심히 일하고 열심히 놀고 모든 좋은 것은 우리 밖에 있다는 사고방식을 새겨 놓았다.
출처: The meaning of solitude.And our rites and rituals, too: in an increasingly consumerist culture it's hard to think of many ways
그리고 우리의 의식과 의례도 마찬가지다. 점점 더 소비주의적인 문화 속에서 생각할 방법이 많지 않다.
출처: BBC Listening Compilation June 2015We now realize that technology is designed to hijack our brains and make us hopelessly addicted so that we are forced to participate in an increasingly consumerist society.
우리는 이제 기술이 우리의 뇌를 장악하고 우리를 절망적으로 중독 상태로 만들어 점점 더 소비주의적인 사회에 참여하도록 강요되도록 설계되었다는 것을 깨닫고 있다.
출처: MBTI Personality Types Guide자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요