| 복수형 | conversoes |
many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.
많은 스페인 콘버소스는 비밀리에 유대교의 종교적 관습을 유지했다.
the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.
발렌시아의 콘버소스 공동체는 상호 지원의 복잡한 네트워크를 개발했다.
converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.
콘버소스 상인들은 중세 스페인 무역에서 중요한 역할을 했다.
the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.
콘버소스라는 용어는 압력 아래서 기독교로 개종한 유대인을 가리켰다.
historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.
역사학자들은 문화적 이중성의 흥미로운 사례로 콘버소스의 정체성을 연구한다.
some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.
일부 콘버소스 가족은 세대를 거쳐 숨겨진 유대교 의식을 보존했다.
the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.
콘버소스의 경험은 공적인 자아와 사적인 자아 사이의 지속적인 협상이 포함되었다.
portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.
포르투갈의 콘버소스는 추방을 피하기 위해 도주했다.
converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.
오늘날 콘버소스의 후손들은 조상의 유대교 유산을 되찾으려 한다.
the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.
15세기 동안 스페인의 콘버소스 인구는 크게 감소했다.
scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.
학자들은 스페인 황금 시대 문학에 콘버소스의 기여를 조사한다.
converso women often served as custodians of hidden religious traditions.
콘버소스 여성들은 종종 숨겨진 종교적 전통의 보호자로 활동했다.
the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.
콘버소스의 크리스토프 유대교 현상은 수십 년 동안 연구자들을 흥미롭게 만들었다.
mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.
지중해의 콘버소스 공동체는 국가 경계를 넘나드는 연결을 유지했다.
converso children faced difficult questions about their family's religious past.
콘버소스 아이들은 가족의 종교적 과거에 대해 어려운 질문을 마주했다.
many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.
많은 스페인 콘버소스는 비밀리에 유대교의 종교적 관습을 유지했다.
the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.
발렌시아의 콘버소스 공동체는 상호 지원의 복잡한 네트워크를 개발했다.
converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.
콘버소스 상인들은 중세 스페인 무역에서 중요한 역할을 했다.
the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.
콘버소스라는 용어는 압력 아래서 기독교로 개종한 유대인을 가리켰다.
historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.
역사학자들은 문화적 이중성의 흥미로운 사례로 콘버소스의 정체성을 연구한다.
some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.
일부 콘버소스 가족은 세대를 거쳐 숨겨진 유대교 의식을 보존했다.
the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.
콘버소스의 경험은 공적인 자아와 사적인 자아 사이의 지속적인 협상이 포함되었다.
portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.
포르투갈의 콘버소스는 추방을 피하기 위해 도주했다.
converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.
오늘날 콘버소스의 후손들은 조상의 유대교 유산을 되찾으려 한다.
the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.
15세기 동안 스페인의 콘버소스 인구는 크게 감소했다.
scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.
학자들은 스페인 황금 시대 문학에 콘버소스의 기여를 조사한다.
converso women often served as custodians of hidden religious traditions.
콘버소스 여성들은 종종 숨겨진 종교적 전통의 보호자로 활동했다.
the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.
콘버소스의 크리스토프 유대교 현상은 수십 년 동안 연구자들을 흥미롭게 만들었다.
mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.
지중해의 콘버소스 공동체는 국가 경계를 넘나드는 연결을 유지했다.
converso children faced difficult questions about their family's religious past.
콘버소스 아이들은 가족의 종교적 과거에 대해 어려운 질문을 마주했다.
자주 검색된 어휘를 탐색하세요
어휘를 더 효율적으로 학습하고 싶으신가요? DictoGo 앱을 다운로드하여 더 많은 어휘 암기 및 복습 기능을 경험해 보세요!
지금 DictoGo를 다운로드하세요